HW40285 内径用ホルダ:iDECA 店 LFWPQ103697014964669

現在のページ(パンくずリスト)
送料無料 メダリスト66トーリック 乱視用 2ウィーク 6枚×4箱 ボシュロム BAUSCH+LOMB 使い捨て:aroa(アロア) 店 WUAFG100594883231003 > 【送料無料】タンク式高圧洗浄機 専用バッテリー SHP-L3620 アイリスオーヤマ:JOYライト SFYBD103354116895630 > 「ほんやくコンニャク」は実現可能? 最先端音声翻訳システムのレベルは

サイエンスサンドビック T-Max P 旋削用ネガ・チップ S05F DNMG150408MF ターニングチップ:ファインツールPRO JPOQH10369701496470216927イスカル X カムグルーブ/ホルダ MGUHR0604L10 ターニングホルダー:ファインツールPRO HKDLF103697014964690医薬品・コンタクト・介護>使い捨てコンタクトレンズロンジン 腕時計 Longines Saint-Imier Men's Automatic Watch L2.766.4.59.6 男性 メンズ ロンジン腕時計:時計の工楽屋 店 CTOLM102741286569054
New ヨーク TonerTM New Compatible 8 パック ハイ Yield Toner for QMS 2500 BK C M Y - MagiColor: 2500W | 2530DL | 2550. --2 ブラック 2 イエロー 2 Magenta 2 シアン (海外取寄せ品):シアター FYZBV103354116895755

60755
8397【(業務用3セット) [純正品] BROTHER ブラザー インクカートリッジ/トナーカートリッジ [BU-200CL] ベルトユニット】:プリティウーマン ADNUC103354116895602

家電>生活家電>生活家電用アクセサリー・部品

ダナ キャラン ニューヨーク レディース インナー・下着 ブラジャーのみ【Skyline Balconette Bra】black:フェルマート RKELB102741283084831

ドラえもんのひみつ道具のなかでも、とりわけ有用性が高そうなのが、食べるといかなる外国語も理解可能になる「ほんやくコンニャク」。会話している同士のタイムロスが一切ない、夢の翻訳機として知られているこの道具に、最も近い音声翻訳システムを開発したのが、奈良先端科学技術大学院大学の中村哲教授、ニュービッグ助教授の研究グループだ。

「従来の音声翻訳では、文が終了してから翻訳するというシステムをとっていました。それゆえ、一文が長い場合は文章が終わるまで翻訳を待たなければならず、発言から翻訳までの間にタイムロスが生まれていたんです。そこで我々は一文をそのまま訳すのではなく、『長い一文を短い単位に分割し、随時訳する』というシステムを採用しました」

従来は文末まで約5秒待つ必要があったが、この結果、1~2秒での翻訳が可能に。しかし、途中から一文を訳し、最後にちゃんと意味が通る文に仕立てあげるのは熟練の通訳者でも至難の業だ。現在、主に英語と日本語の同時通訳を研究中だが、一番の難問は日本語と英語など文法が大きく違う文章をいかにスムーズに訳すかということだった。

「たとえば、英語は『主語+動詞+目的語』が基本ですが、日本語は『主語+目的語+動詞』と逆転が起こったり、主語がないこともある。また、英語は『not』という否定語が文中にくるけど、日本語は『…ない』などの否定語が文末に来るので、最後まで文意が逆転するかがわからない。だから、途中から訳してよい文章と、ダメな文章をシステムに把握させることが、この研究の大きな課題でした」

人間の同時通訳と同じ働きを可能にするため、中村教授は、日英対訳の例文を100万文、単語250万語という膨大なデータを入力し、文意が逆転するなどの特殊例をパターン化して覚えさせた。

現時点では「1年目の新人通訳さんの翻訳力レベル」ではあるものの、「技術は6~7年でだいぶ進化するものなので、2020年頃には格段に進歩している可能性もあります」というこの音声翻訳システム。東京五輪時には、誰もが母語だけをしゃべっても会話が成立するような“リアルドラえもん”の世界が待ち受けているかもしれない。

◆ケトル VOL.17(2014年2月15日発売)メディアワークス Strawberry Panicストロベリー・パニック (初回限定版) / 658032:ゼブランド CNLAV103354115189897
ダナ キャラン ニューヨーク レディース インナー・下着 ブラジャーのみ【Skyline Balconette Bra】beige:フェルマート DNKSY102741283084832

医薬品・コンタクト・介護>使い捨てコンタクトレンズ

洗える布団(クォロフィル肌掛け布団) 綿増量サイズ ダブルロング(190×210センチ)【日本製】【送料無料】【アレルギー対策】【futonyasan】【ポイント10倍】:私の布団屋さん〜寝具・インテリア FRNSB103697012389553

メッセンジャー タバコ レディース 女性用 ハンドバッグ 小物 バッグ レディースバッグ ブランド雑貨 【 THE SAK SILVERLAKE MESSENGER TOBACCO 】:スニーカーケース 店 PYASL102741286568982バッグ・小物・ブランド雑貨>ハンドバッグ9811

58690

【送料無料】(まとめ買い)アサヒペン 油性スーパーコート 5L 銀黒 〔3缶セット〕:フジックス TLZPY103697014964943

腕時計>レディース腕時計

None
【1個売り】【18金イエローゴールド/K18YG】【真珠用】フラワーモチーフペンダントトップパーツ(笠タイプ/8.0〜9.0mm玉用/0.02ctダイヤモンド付)「パール用/片穴ビーズ用/ヒートン/金具/つきさし付バチカン/18k貴金属ジュエリー」:ネックレスチェーン・天然石 RUBBY MGVTH103697012389562
ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>塗装用品TAG Heuer タグホイヤー サングラス グラデーションブラック TH-6043-107 ブランド/メンズ&レディース/男性用&女性用/紫外線UVカットレンズ/ドライブ/釣り/アウトドア/おしゃれ:WOODNET 店 MRPOU102741286569224サンドビック T-Max P 旋削用ネガ・チップ S05F DNMG150404MF ターニングチップ:ファインツールPRO XGMWS103697014964703フリッチ グリューナーフェルトリーナー シュタインベルグ (SC) 2015年 白 750ml/12本FRITSCH GRUENER VELTLINER STEINBERG2621平均樹齢は40年以上と高く、収穫量はクラシックより25%も低く抑えられます・手摘み・・・:あきさ TIWOX108966144449894
17528

16648
8592
カザール サングラス CAZAL MOD.9047-004 65 国内正規品 ガンメタル ブラック/ダークグリーングラデーション【レディース】【メンズ】 UVカット:SUNGLASS HOUSE-サングラスハウス- HUWAQ102741286569217
16927

None33-296-195 ERGOTRON lx トリプル ディスプレイ lift stand (海外取寄せ品):シアター XERKO103354116895737

パソコン・周辺機器>インクカートリッジ

サンドビック T-Max P 旋削用ネガ・チップ 2015 DNMX150408WMX ターニングチップ:ファインツールPRO DAFCY103697014964717
【大感謝価格】 多機能サングラス eyebrellaアイブレラ Veil ヴェール ピンクグレージュ 【返品キャンセル不可】:ヘルシー救急BOX RXEVU102741286569228

【送料無料】(まとめ買い)アサヒペン 油性スーパーコート 5L 銀黒 〔3缶セット〕:フジックス TLZPY103697014964943

8397

【送料無料】 HENRY LONDON ヘンリーロンドン HIGHGATE ハイゲート HL25-S-0113 海外モデル レディース 腕時計 ウォッチ 革ベルト レザー 黒 ブラック 白 ホワイト:ブランド腕時計通販の加藤時計店 BMXQG102741286569020ブルガリ サングラス 度付き対応 BV8164BF 504/13 56サイズ メンズ レディース ユニセックス バタフライ フルフィット(アジアンフィット) 国内正規品 新品【BVLGARI】:眼鏡達人 EQAUR102741286569209

医薬品・コンタクト・介護>使い捨てコンタクトレンズ

18535バッグ・小物・ブランド雑貨>ハンドバッグ8722
京セラ 溝入レ用チップ PVDコーティング PR1225 PR1225 GDM4020N040GM 4960664610068 ターニングチップ:ファインツールPRO BXYCL103697014964677
京セラ 溝入レ用チップ PVDコーティング PR1215 PR1215 GDM4020N040GM 4960664610105 ターニングチップ:ファインツールPRO JIOZD103697014964676腕時計>レディース腕時計13868アンテプリマ バッグ BGS047057【中古】:KOMEHYO ONLINESTORE 店 JMSPE102741286568983
8191
パソコン・周辺機器>インクカートリッジ8412

None

ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>電動工具用部品・アクセサリ

25826
インナー・下着・ナイトウエア>ブラジャー

腕時計>レディース腕時計

インナー・下着・ナイトウエア>ブラジャー


アンテプリマ バッグ BGS047057【中古】:KOMEHYO ONLINESTORE 店 JMSPE102741286568983
【送料無料】(まとめ買い)アサヒペン 油性スーパーコート 5L オーシャンブルー 〔3缶セット〕:フジックス QTYBG103697014964941
京セラ 溝入レ用チップ PVDコーティング PR1225 PR1225 GDM4020N040GM 4960664610068 ターニングチップ:ファインツールPRO BXYCL103697014964677
8817ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>電動工具用部品・アクセサリ8583
バッグ・小物・ブランド雑貨>サングラス
サンドビック T-Max P 旋削用ネガ・チップ 5015 DNMX150408WF ターニングチップ:ファインツールPRO UTIAN103697014964699ナインウェスト レディース ハンドバッグ バッグ Morna Hobo Handbag White:asty GMEIY10274128656899658690ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>電動工具用部品・アクセサリ【送料無料】タンク式高圧洗浄機 専用バッテリー SHP-L3620 アイリスオーヤマ:JOYライト SFYBD103354116895630
14348

【送料無料】タンク式高圧洗浄機 専用バッテリー SHP-L3620 アイリスオーヤマ:JOYライト SFYBD103354116895630

8722

おすすめ記事

新着記事

SNSでも「ケトルニュース」更新情報を受け取れます。
Noneイスカル X カムグルーブ/ホルダ MGUHR0604L10 ターニングホルダー:ファインツールPRO HKDLF103697014964690
寝具・ベッド・マットレス>ベッドパッド・敷きパッド
【大感謝価格】 多機能サングラス eyebrellaアイブレラ Veil ヴェール ピンクグレージュ 【返品キャンセル不可】:ヘルシー救急BOX RXEVU102741286569228
8397
【送料無料】9色から選べる!シンサレート入り掛布団 ダブル ミッドナイトブルー【代引不可】:フジックス QFUTX103697012389539インナー・下着・ナイトウエア>ブラジャー
医薬品・コンタクト・介護>使い捨てコンタクトレンズ
腕時計>レディース腕時計8882

パソコン・周辺機器>インクカートリッジ


Twitter:
ヴァレンティノ ガラヴァーニ VALENTINO GARAVANI ハンドバッグ 黒 レザー フェザー シルク レディース 【中古】【ベクトル 古着】 ブランド古着ベクトルプレミアム店:ブランド古着ベクトルプレミアム店 ZMTPF102741286568994
Facebook:
None7635

【送料無料!30枚入りx4箱】ワンデーアキュビュートゥルーアイ 30枚入x2箱 コンタクトレンズ 1日使い捨て 1day ACUVUE ワンデー アキビュートゥルーアイ 【ゆうパケット発送】:レンズサークル RSXLI100594883230985

基陽 KH 2丁LTアルミ自+小15-15黒緋 WLJANWKLL 17689 [A060911]:DAISHIN工具箱 店 HBKCG10369701496466313775【送料無料】9色から選べる!シンサレート入り掛布団 ダブル ミッドナイトブルー【代引不可】:フジックス QFUTX103697012389539バッグ・小物・ブランド雑貨>サングラス

7938

17528[ホイール1本(単品)] YOKOHAMA WHEEL / ADVAN Racing RZII (GBR) 16インチ×7.0J PCD:100 穴数:4 インセット:48:パワーウェブ2号店 YTOWV103948793197516iStarUSA D-350HN-T-シルバー 3U Compact 5x 3.5-インチ Bay Trayless Hotswap microATX Chassis - シルバー (海外取寄せ品):シアター UVSER103354116895754

ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>電動工具用部品・アクセサリ

1350713477(2) RAY BAN Sole > レイバンサングラス 商品番号RB2132:眼鏡サングラス専門店 クリエンテ ZBXQE102741286569237カザール サングラス CAZAL MOD.9047-004 65 国内正規品 ガンメタル ブラック/ダークグリーングラデーション【レディース】【メンズ】 UVカット:SUNGLASS HOUSE-サングラスハウス- HUWAQ102741286569217
9797
Chloe クロエ サングラス ゴールド ケース付き【中古】 t17-4305◆◆:レイライン HPQCO102741286569222
Tiffany ティファニー サングラス TF3038B 60213G 61 ゴールド/ブラウン レディースブランド 女性 国内正規品 UVカット 新品:Dream Pocket -ドリームポケット- KIPOM102741286569198

18323

Trina Turk トリーナターク レディース 女性用 ファッション ジャンプスーツ つなぎ セット Trina Turk トリーナターク Key 2 Jumpsuit - Indigo:グッズ×グッズ BTGUE102741286569048


不定期配信メルマガ CHRISTIAN PAUL クリスチャンポール 時計 腕時計 MR-04 MARBLE COLLECTION 43mm レザー レディース 【送料無料(※北海道・沖縄は1,000円)】:タイムクラブ セレクト LABYQ102741286569022 でも新刊・更新情報をご案内中です。
RSSフィード
洗える布団(クォロフィル肌掛け布団) 綿増量サイズ ダブルロング(190×210センチ)【日本製】【送料無料】【アレルギー対策】【futonyasan】【ポイント10倍】:私の布団屋さん〜寝具・インテリア FRNSB103697012389553

バージ Burgi レディース BUR128GN ダイヤモンド アクセント フラワー ダイヤル イエロー ゴールド & グリーン レザー ストラップ ウォッチ (海外取寄せ品):シアター OVAIW102741286569037

送料無料 メダリスト66トーリック 乱視用 2ウィーク 6枚×4箱 ボシュロム BAUSCH+LOMB 使い捨て:aroa(アロア) 店 WUAFG100594883231003

サンドビック T-Max P 旋削用ネガ・チップ 2015 DNMX150408WMX ターニングチップ:ファインツールPRO DAFCY103697014964717


jnice09-ipp15-wl-zd-0180 D5ERFT$Ĕ2"s42EDBDG&6FT"&GGwwrs2&rE"FEDBFG&6FGFB#ƇFs&"æs&"3&GGwwrs2&rF#ƆVCWF6FVC'FWBFò6'6WCWFbӂ"GGWVc$6FVBGR"WF6FVC'FWB772"GGWVc$6FVB7GRGR"WF6FVC'FWBf67&B"GGWVc&6FVB67&BGR"FFSWFFw5FFUТFFSWF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sFFR"WF6FVC&"&W'G&s6R"WF6FVC%WFFw5FFU"S&FW67&F"WF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sFW67&F"WF6FVC%WFFw5Wv&G5"S&Wv&G2"WF6FVC.8+^8*N8*8;>8+"&W'G&bvV&R"WF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sW&"WF6FVC&'F6R"&W'G&sGR"WF6FVC&GG3wwrF&26WGFRWw2vW2WGFSrr"&W'G&svR"WF6FVC&GG3wwrF&26WGFRWw2vW2WGFSrr"S'FV&"WF6FVC'7V'&vUvR"S'GvGFW#6&B"WF6FVC$FWGFR"S'GvGFW#6FR"WF6FVC##sSCss#3sSr"&W'G&f#B"VC&GFbC&FV6vR"7GS&&6w&VC6SVSVSSFWBƖv6VFW#FFs33G6F&VFfS֖FW#F7S#&VgТFcFbC&&G#FbC&f"&B#FcFbC&VFW"#ƃC&v#WFFw5FFUТC'FGB#ZJyKX{xy888*8*N88>8*8;8+8:>898;>888+888:888(8(xΈz8888:^8;8+8).jiz^XK8~8n8N888#7WFFw5FFW7'#嶇&Vg'#6FVv&W7'#WFFw5FFW'#嶇&Vgն&Vg7WFFw5FFW7嶇&Vg'#WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#6FVv&W7'#6FVv&W7ն&Vgշ&6Wշ&6WնWFFw5FFWն6FVv&W7ն&Vg'#&6W'#6FVv&W776FVv&W77&6Wշ&6W'#嶇&Vg'#'#&6W'#&6W6FVv&W7ն6FVv&W7'#&6W'#'#6FVv&W7'#FbC'6V&6#f&7F"WGFR6V&6F"C&f&6V&6#)kZJyKX{x8+888:888:^8;8+Xh^jI{J%6FVv&W7'#6FVv&W7'#'#&6W'#嶇&Vgն6FVv&W7ն6FVv&W7նWFFw5FFW7WFFw5FFW77嶇&Vg76FVv&W7ТS&6WWFFw5FFW'#6FVv&W7'#'#&6W'#&6Wշ&6W'#嶇&Vg'#6FVv&W7'#6FVv&W7'#嶇&Vg'#WFFw5FFW'#嶇&Vg&6W6FVv&W77嶇&Vg7&6W嶇&Vg'#嶇&Vg'#6FVv&W77嶇&Vg7f&FcFb673&6V"#Ƈ"FcFcFbC&6FW"#FbC&#FbC&fvF#VƒC&R#&VgТƓƒ673'6VV7FVB"C&Ww2#&VgТƓƒC&F6R#&Vc"WGFRf#7d7ƓƒC&&6V&W"#&Vc"V&Ɨ6WGFR#7$4T$U%&6Wշ&6Wշ&6Wն&VgնWFFw5FFW'#嶇&Vg'#WFFw5FFWն&Vg7嶇&Vg7嶇&VgТ7ƓVFcFbC&6FVG2#FbC&6FVG4"FV66S&FV66R"FVGS&GG66V&r'F6R#ƃ"673'vUFFUF#WFFw5FFUТ#FC%F572#GCxYʎ8898;8+Ȏ898;>888:8+88ȐGCFB673'6#&VgТ&VgТࠐ888)>8(N88+>8;>888:>8*88ZxX;8iXXz>Z;{>8+~8+88n8:88:898:8FCFFbC'vUFFR#673&FFR"6FVC##CsSC"FV&&FFUV&Ɨ6VB#23iȂ673&6FVv'#78+^8*N8*8;>8+WFFw5FFWշ&6Wն&Vg76FVv&W77嶇&Vg'#WFFw5FFW'#'#&6W'#&6W7嶇&Vg76FVv&W77ƃ2FV&&R#WFFw5FFWТ3V673'646#Ɠ&VgТƓƒ673&vvUW2"7GS'FFr&vCG#sW6RFF&R"&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"6S&VFV#sW6SƓƒ673'GvGFW%6&R#&VgТƓƒ673&f6V&ƖR#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"FFWC&'WGF6VB"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#FcƓVFcFb673'vUFWB"C'vUFWB#Fb673&2#F673'3"FV&&vR#GC673&&W""&Vc"WGFRWw2vW2WGFSrr"FFS"#GCFB673&F6R#FCFƖ2673&G6'vvR"FFB6ƖVC&6V"CSSS3"FFB6C##c3SS#"7GS&F7ƖR&6vGF#VvC##3Fc888:88(.8)>88.88N>X[~8888~8(.888(8(8iȞyJh ~8Κ88n8888988(88N888(ZInYފ8(.ynz>X;888(888)>8(N88+>8;>888:>8*88.Kɮ8~8n8N8(YZ:88+8*N8:8:8+8KX~88N8ZJ.8{>j88~8ny^8(8(8n8N8(8>8>X[~88i8(.8N>Z;{>8+~8+88n8:8).hy8~8888ZXXXzzyZnh>ZJ~Zn.ZJ~Zn8KiY;.iYh8888:^8;89>88>8+XiYh8z Nzn8+8:8;89~88 8[>i^8>Z;{>8~88ih~8{X.Kn8~8n88({>88(88N8n8+~8+88n8:8).88>8n8N88~88.88(8(n88Kih~8Ι[~8NZ NY8ih~z8{X.8(8(88~{>8).[^8888(888(88y88({>88~8i>88+8*N8:8:8+8yI88(8n8N88)>8~88.88>8~h8^8Kih~8).8888>888~88888[~8NKih~8).y8NXَK8XnX.8~8i.>88(888N8n8+~8+88n8:8).hyJ8~88~88Т[>i^8ih~iʾ88~{HC^zy.[^8N[^h88.8>8888>8{Yi8.zy.8~8{>8X;88.8~88~8 NK88(Kih~8).>8~8i[888(>8)>8hHY>8Θ 8(ih~8K^z8n8.8.8(88xi{{N8 >^8~8(.{>>8jZ88.xYʎ8K88iz^iΊ8Yi. >8).z NznK888KyZ8>YX8iz^iΊ888ih~k9^8ZJ~88^8nih~z8).8N888+8:8;8+8>8888N8n8>888>88 88888888KȾX^ȾyyN88Yi8~888iz^iΊ88KȾyyNȾX^88n.8΋[~8>8>88(8K888N8>88(.8.8(8.88888N888N8nY nZ鮊8ih~K888(888iz^iΊ88( n88N8888Y nZ鮊8ih~iʾ8i^8(88~8i[88~ih~hH8Θn.88(888(88(88N8.888(8 NK88(>8~8n8(8Nih~z88888:8ih~z8).8+~8+88n8:8hh8^88(8>8888>8z Nzn8ZJ~88.8~8~88ТKi>8Yi. >8Y8X888).X;888(88(8KiiYh88iz^Z>8Kih~8)#K~ih~8Xَ#SK~88N8njZJ~888~8;8+8).XZ^X8~8ih~hH8Θn.88(888xjK8).898+8;8;>Xn8~8ni88^888 xi.x+8~88[Ny8ikK >8^8)>8{>X8:898:88~88.8(8(.8888h>8n~[N8~88N8n .Xn88(8(.8888~8##[N>88j j^8 .jڞ8~8n8N8(X;h ~8(.8.8(88888N8n8>8>Z;{>8+~8+88n8:8.iKKNʮi.8888(.8jފ888).8~8(>88>8n8(.Kɮ8hz88(8(8n8( 8:8*.8:888:88(.8)>( 8KnyX8[^8X~88n8N8(88(.8~8(88N8 )xn8+888:8d~ȃ#N[C.iȃ^iz^yZ;.ȓ7嶇&Vg7'#WFFw5FFW'#6FVv&W7WFFw5FFW嶇&Vg76FVv&W77&6W&6W嶇&Vg6FVv&W7Fb673&&R#S'#嶇&Vg'#76FVv&W777嶇&Vg7WFFw5FFWնWFFw5FFW'#&6W'#'#&6W'#&6W'#WFFw5FFW'#&6WТU&Vg6FVv&W7WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#'#WFFw5FFW'#&6WWFFw5FFW7嶇&Vg76FVv&W7&6Wն6FVv&W77&6W7'#WFFw5FFW'#嶇&Vg76FVv&W77&6WնWFFw5FFW'#&6W'#6FVv&W7շ&6WТS6FVv&W7&6W'#6FVv&W7'#6FVv&W76FVv&W7'#嶇&Vg'#WFFw5FFW'#嶇&Vg'#&6Wն6FVv&W77&6W7'#6FVv&W7'#嶇&Vgն&Vg7&6W76FVv&W7ն&Vg'#&6W'#'#WFFw5FFW'#&6WFcV673'646#Ɠ&VgТƓƒ673&vvUW2"7GS'FFr&vCG#sW6RFF&R"&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"6S&VFV#sW6SƓƒ673'GvGFW%6&R#&VgТƓƒ673&f6V&ƖR#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"FFWC&'WGF6VB"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#FcƓVFb7GS'FWBƖv&vC#FcV673&WDƖ#ƒ673&WB#&VgТƓƒ673'&Wb#&Vc"WGFRWw2#B2#SC"F#XX>8^88(Zn.8;jnzN[ڞiʮ8xYʎ8ZJ.88znjZ N88K8~j8n8>88ТƓVFcƃB673&6ƖFFR#8888(KCFb7GS'vGFS&v##Ɩ2673&G6'vvR"FFB6ƖVC&6V"CSSS3"FFBf&C&WF&VVB"FFB6C##S3CS3C2"FFF6VB6FVB6V2V#2"FFF6VB6FVB&w2V#""FFF6VB6FVBVGS&vU7F6VB"7GS&F7&6#3FcƃB673&6ƖFFR#ikyKCV673&Ɨ7DFV&U&r#Ɠ673'2#&VgТFc673&FFR#k BFGC&VgТGCF673&6FVv'#i6FVv&W7նWFFw5FFWնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W77&6W76FVv&W7շ&6W6FVv&W7&6WFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#rxWFFw5FFW'#WFFw5FFW'#&6WնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W7'#嶇&Vg'#76FVv&W77WFFw5FFW嶇&VgFGC&VgТGCF673&6FVv'#>j[У'#嶇&Vg'#嶇&Vg7WFFw5FFW77WFFw5FFW77&6W77嶇&Vg7WFFw5FFWնWFFw5FFWնWFFw5FFW'#嶇&Vg'#FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&Vc"WGFRWw2#c##F#Fc673&FFR#biȂ6FVv&W7'#6FVv&W7'#WFFw5FFW6FVv&W776FVv&W77WFFw5FFW7WFFw5FFW7WFFw5FFWն&Vg&6WFGC&VgТGCF673&6FVv'#8+888:&6Wն6FVv&W7ն6FVv&W76FVv&W7&6W'#&6W'#7WFFw5FFW7嶇&Vgշ&6W'#6FVv&W7'#FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#S7WFFw5FFW7&6W'#6FVv&W7'#7嶇&Vg76FVv&W7'#&6W'#'#6FVv&W7'#&6W嶇&VgWFFw5FFW76FVv&W77嶇&Vg7嶇&Vg76FVv&W7嶇&Vg嶇&Vg'#嶇&Vg'#7WFFw5FFW77WFFw5FFW7嶇&Vg7WFFw5FFW76FVv&W76FVv&W7ն&Vgշ&6WնWFFw5FFW6FVv&W77WFFw5FFW7'#&6W'#嶇&VgТFc673&FFR#RizR&6Wն6FVv&W7ն6FVv&W7'#嶇&Vg'#6FVv&W76FVv&W77&6W7'#&6W'#6FVv&W7'#&6W'#FGC&VgТGCF673&6FVv'#i7&6W76FVv&W77嶇&Vg7'#&6W'#'#&6W'#嶇&Vgշ&6W6FVv&W7嶇&Vg嶇&Vg7&6W7'#&6W'#6FVv&W7ն&Vg76FVv&W776FVv&W77&6W7WFFw5FFW7嶇&Vg7嶇&VgТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#BYFGC&VgТGCF673&6FVv'#i6FVv&W7'#嶇&Vg'#'#&6W'#&6Wն&Vg6FVv&W7&6W'#6FVv&W7'#'#6FVv&W7'#嶇&VgТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#2y嶇&Vg'#&6W'#6FVv&W77WFFw5FFW7&6W&6W'#&6W'#6FVv&W7շ&6Wշ&6WТFGC&VgТGCF673&6FVv'#i&Vgն&Vgն&VgնWFFw5FFW'#6FVv&W7'#'#嶇&Vg'#6FVv&W7ն&VgWFFw5FFWWFFw5FFW'#6FVv&W7'#WFFw5FFWն6FVv&W76FVv&W7嶇&Vg7嶇&Vg7WFFw5FFWWFFw5FFWն&Vgշ&6WТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#U6FVv&W7'#6FVv&W7'#嶇&Vg76FVv&W777嶇&Vg7嶇&VgնWFFw5FFW76FVv&W77'#嶇&Vg'#嶇&Vgշ&6WնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W7ն&Vg7嶇&Vg76FVv&W7WFFw5FFW嶇&Vgն&VgТFc673&FFR#"iʂWFFw5FFW7WFFw5FFW7WFFw5FFW6FVv&W7嶇&Vg&6W'#6FVv&W7'#&6WWFFw5FFWշ&6WТFGC&VgТGCF673&6FVv'#8*8*N88>8*8;8+8:>898;0'#嶇&Vg'#'#6FVv&W7'#WFFw5FFWնWFFw5FFW嶇&VgWFFw5FFWն&Vgն6FVv&W7նWFFw5FFW76FVv&W77FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#k BFGC&VgТGCF673&6FVv'#>j[У76FVv&W77嶇&Vg7WFFw5FFW77&6W7WFFw5FFW7嶇&Vg7嶇&Vgն6FVv&W7'#WFFw5FFW'#WFFw5FFWТFcFb673&6V"#FcƓVFb7GS'vGFSGFFs##6V#&FƖRֆVvCS#4>8~8(.88+888:888:^8;8+8iNikh8^Z 8).X~8Xn8(888 '#UWFFw5FFW'#6FVv&W7'#嶇&Vg'#&6W'#WFFw5FFWն6FVv&W7'#6FVv&W7'#6FVv&W7շ&6W6FVv&W7'#GvGFW.ɠ'"&VgТ'"f6V&ɠ'#U&6W嶇&Vg嶇&Vgշ&6Wն&Vgն6FVv&W7&6W7&6W7WFFw5FFWնWFFw5FFW6FVv&W7&6Wշ&6WնWFFw5FFW7WFFw5FFW7'#&6W'#WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#'#&6W'#'#WFFw5FFW'#'#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GG3wwrf6V&6WGFR"FFWC'7FF&B"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#Fc'"KZiXK8:8:898*&VgТ8~8(.ikX8;iNikh8^Z 8).8NjXh^K8~88 V673'vUF#Ɠ&Vc'#tUDƓVFcFcFbC'6FTfvF#FC''74fVVG2#GC7%5>89^8*>8;887GCFC&VgТFCFFb7GS&&v#Fcƃ3WFFw5FFWТ3VƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"WGFRWw2FW6v#88~8+n8*N8;0ƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"WGFRWw2F#XiyƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"gVgV"FFS.8+898+~8:>8:8+^8*N88855)n889^8;>89^8;>89^8;>8.8#55)n889^8;>89^8;>89^8;>8 ƓƓ&VgТƓƓ&Vc"F#F"FFS.898*8+8+898;88B88~89>8:^8;#Y[N[Rx8+^8*N88#898*8+8+898;88B88~89>8:^8;#Y[N[Rx8+^8*N88ƓƓ&Vc"6V7FfR"FFS$F6V7FfRZJyK8+>8:8*88n8*>89eZJyKX{x8ikKΘ >Ȟzi2#F6V7FfPƓVƃ3WFFw5FFWТ3VƓ#[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#~[@'#S'#嶇&Vg'#嶇&Vgն&VgնWFFw5FFW&6W嶇&VgWFFw5FFWWFFw5FFWշ&6Wշ&6W'#&6W'#&6Wն6FVv&W7ն&Vg&6W7WFFw5FFW77嶇&Vg76FVv&W7նWFFw5FFW'#嶇&Vg'#'#&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#rb#niȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#n[@'#S'#6FVv&W7'#6FVv&W7嶇&VgWFFw5FFWն&Vg6FVv&W7'#嶇&Vg'#7WFFw5FFW77WFFw5FFW77嶇&Vg7'#&Vc"WGFRWw2#b"#.iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#b#iȀ&Vc"WGFRWw2#br#~iȀ&Vc"WGFRWw2#bb#niȀ&VgТ&VgТ&VeТ&VgТ&VgТƓ#^[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#RB#NiȀ&VgТ&VgТ&VgТƓ#N[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#BR#^iȀ&Vc"WGFRWw2#BB#NiȀ&VgТ&VgТ&VgТƓ#>[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#2b#niȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#.[@'"&Vc"WGFRWw2#""#.iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#"r#~iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2##iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#[@'#S7嶇&Vg776FVv&W77嶇&VgWFFw5FFWշ&6Wն6FVv&W7'#WFFw5FFW'#&6W嶇&Vg&6WТ'#&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓƓƓƓƓƓƓƓƓVƃ3WFFw5FFWТ3V673&Ɨ7DFƖ2#Ɠ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓVFcFbC&6FVDVB#Ƈ"FcFcFcFcFbC&fFW"#FbC&fFW"#VC&fDfvF#Ɠ&VgТƓVFbC&6&vB#U&Vg7&6W7WFFw5FFW7WFFw5FFW7&6Wն&VgWFFw5FFW6FVv&W7նWFFw5FFW7WFFw5FFW7FcFcFcFb7GS'vGFVvCfW&fsFFV#67&CFb7GS&F7ƖS#Fc67&CFcFc"7GS&6#&6&6w&VB6#6fffb#6S֗RvצB#&GF