このページの本文へ

MCコジマのカルチャー編集後記 第284回

大仙 額縁 賞状額 金消 A3(大) J760C3400 木製 ガラス入 箱入(10セット):オフィスジャパン PMGJD103697012707706

2017年10月06日 08時00分更新ベビーカー Aprica(アップリカ) nano Smart plus(ナノスマート プラス) モルテンラバ:ハロー赤ちゃんSTORE店 AQVGT102741283554839【中古】中古部品 パートナー GJ3 左フロントフェンダーパネル 【14541081】:e-cleマート RDMSN103948792228595

車用品・バイク用品>パーツ

10406
キッズ・ベビー・マタニティ>ベビーカー本体
車用品・バイク用品>車用アクセサリー>フロアマット車用品・バイク用品>車用アクセサリー>シートカバー
【中古】中古部品 マーチ K13 右フロントフェンダーパネル 【14546346】:e-cleマート NEXTM103948792228577

ジュエリー・アクセサリー>指輪・リング

ジュエリー・アクセサリー>指輪・リング14818
キッズ・ベビー・マタニティ>ベビーカー本体
2679127595
キッチン用品・食器・調理器具>調理・製菓道具>調理器具

インビクタ 時計 インヴィクタ メンズ 腕時計 Invicta Men's F0065 Reserve Collection Leviathan Chronograph Stainless Steel Watch:i-selection BMOCT102741286011973

11650
車用品・バイク用品>車用アクセサリー>シートカバー
14624

【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー セフィーロ にお勧め! A33系 品番:3036:宅配タイヤ太郎 ACRTY103948792228663


9075
8161

【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー ステージア にお勧め! M35系 品番:3165:宅配タイヤ太郎 XHLZV103948792228630

8101785510041車用品・バイク用品>車用アクセサリー>フロアマット
【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー ウィングロード にお勧め! Y12系 品番:2873:宅配タイヤ太郎 EDOSH103948792228644
キッズ・ベビー・マタニティ>ベビーカー本体楽器・音楽機材>エレキギター

None17584楽器・音楽機材>エレキギター

45984

キッチン用品・食器・調理器具>調理・製菓道具>調理器具15085
41826
ジュエリー・アクセサリー>指輪・リング

車用品・バイク用品>車用アクセサリー>フロアマット


【アップリカ】ベビーカーナノスマート プラス【NEW201805】:あずはーと店 HWPQX102741283554836
インビクタ 時計 インヴィクタ メンズ 腕時計 Invicta Men's 80299 Reserve Analog Display Swiss Quartz Two Tone Watch:i-selection VQYAR102741286011972

「ドラえもん」に「ほんやくコンニャク」というひみつ道具が出てきます。どう見てもコンニャクなのですが、食べるだけであらゆる言語を自国語として理解できるようになるばかりか、自分が話す言葉は、相手が使用する言語に自動的に翻訳されるのです。

ほんやくコンニャクがすごいのは、相手の言葉がわかるだけではなく、自分が話す言葉も翻訳してくれるところでしょう。よくファンタジー作品に対して「どうして違う国に住む人たちや異種間同士で言葉が通じるんだ」という揚げ足取りがありますが、その問題を一発で解決する便利なアイテムです。便利なせいか、劇場版の大長編ドラえもんシリーズでは頻出の道具ですね。
家電>美容・健康家電>シェーバー・バリカン
インビクタ 時計 インヴィクタ 腕時計 Invicta Watch:i-selection NUKYC102741286011969腕時計>メンズ腕時計18-8 ステンレス  給食用手付き蒸しカゴ 細目 70cm:キッチンガーデン OSMYE103697013852432
キョーワナスタ プライベートボックス 【受注生産/納期2〜3週間】 KS-PV200S-2C-VB 2コ用 バニラベージュ:ケンチクボーイ QGHAL103697013852379

【新品レンタル6カ月】アップリカ スムーヴ スマートブレーキ リュクスグリーン(GN) 往復送料無料!:ベビーツーワン REMHJ102741283554834

10701
44529
インビクタ 時計 インヴィクタ メンズ 腕時計 Invicta Men's 80299 Reserve Analog Display Swiss Quartz Two Tone Watch:i-selection VQYAR102741286011972【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー セフィーロ にお勧め! A33系 品番:3033:宅配タイヤ太郎 UVFKO103948792228643

さて、ほんやくコンニャクのような道具が現実にあれば……と思いませんか。実はグーグルがそれに近いものを世に問うたことが話題になっています。 【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー ウィングロード にお勧め! Y12系 品番:2873:宅配タイヤ太郎 EDOSH103948792228644車用品・バイク用品>車用アクセサリー>シートカバー

ハイスピードHDMIロングケーブル(アクティブ・ブラック・40m)[KM-HD20-A400L3]【送料無料】:サンワダイレクト店 WLUEF103354116079033

14099【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー マークX にお勧め! 12系 品番:2802:宅配タイヤ太郎 LJZFC103948792228641
キッズ・ベビー・マタニティ>ベビーカー本体

オーダーフレーム > d1 > d-20160:絵と額縁 京都・巧 MZBXH103697012707694

【アップリカ】ベビーカーナノスマート プラス【NEW201805】:あずはーと店 HWPQX10274128355483686585【中古】中古部品 パートナー GJ3 左フロントフェンダーパネル 【14541081】:e-cleマート RDMSN103948792228595

米グーグルは10月4日(現地時間)にネックバンド型のBluetoothイヤフォン「Google Pixel Buds」を発表しました。発売は11月で、価格は159ドル。11月には、カナダ、イギリス、ドイツ、オーストラリア、シンガポールでも発売予定。

コンスタンティーノ レディース ブレスレット・バングル・アンクレット アクセサリー Konstantino Etched Silver & Agate Bracelet Black/ White/ Silver/ Gold:ReVida 店 FIYEL102741286011976


パライバトルマリン 0.180カラット リング/指輪 プラチナ PT900 瑞々しいネオンブルー・稀少石 /青(ブルー)/セレクトジュエリー・新品/届10/ラックジュエル luckjewel/:LuckJewel ラックジュエル IVCYN102741286011783
ジュエリー・アクセサリー>指輪・リング日本ウェーブロック SG#420 0.03X1370X100M【581105】 販売単位:1本(入り数:-)JAN[4936963130033](日本ウェーブロック 間仕切り) (株)イノベックス【05P03Dec16】:マルニシオンライン 店 YNZRT103697013852386【中古】中古部品 マーチ K13 右フロントフェンダーパネル 【14546346】:e-cleマート NEXTM103948792228577

ハイスピードHDMIロングケーブル(アクティブ・ブラック・40m)[KM-HD20-A400L3]【送料無料】:サンワダイレクト店 WLUEF103354116079033

『サファイア0.38ct ダイヤモンド0.46ct』Pt900リング【鑑定書付き】:正光堂 DHMST102741286011782
15942
10041日用品雑貨・文房具・手芸>文房具・事務用品>クリップ・結束用具キョーワナスタ #4ステンレスガイドレール 2424mm KS-GR4S-24【※一配送につき送料3000円(税抜)かかります/メーカー直送品のため代金引換便はご利用になれません】:ケンチクボーイ KTYJB103697013852377
【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー フーガ にお勧め! Y50系 品番:2831:宅配タイヤ太郎 ISOHL103948792228648
【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー ジューク にお勧め! 品番:2941:宅配タイヤ太郎 OSMFG103948792228622車用品・バイク用品>車用アクセサリー>シートカバーDSIX-1.0triple C-FM-BPA アコースティックリバイブ デジタル・シグナル・アイソレーション・エキサイター(バランス) ACOUSTIC REVIVE:Joshin web 家電とPCの大型専門店 YNLXJ103354116079034
【送料無料】パナソニック 脱毛器 ソイエ ゴールド ES-EL4A-N [ESEL4AN]【RNH】:エディオン 店 RWEZT103354116079035
【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー フーガ にお勧め! Y50系 品番:2831:宅配タイヤ太郎 ISOHL103948792228648レディース ファッション>ドレスレディース ファッション>ドレス10512

右側のタッチパッドを前後にスワイプして音量を調節できるほか、タップすると音楽を再生/一時停止します。カレンダーに登録した予定や、着信したメッセージなどを音声で聴くことも可能です。 【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー ステージア にお勧め! M35系 品番:3165:宅配タイヤ太郎 XHLZV10394879222863015385
【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー トヨタ bB にお勧め! QNC20系 08/11→11/11 品番:2074:宅配タイヤ太郎 EXBZU103948792228628
ジュエリー・アクセサリー>ブレスレット

インビクタ 時計 インヴィクタ 腕時計 Invicta Midsize F0011 Reserve Collection Specialty GMT Watch:i-selection CSVXR102741286011974

車用品・バイク用品>車用アクセサリー>シートカバー

日用品雑貨・文房具・手芸>文房具・事務用品>画材

車用品・バイク用品>パーツ

コンパクトA型背面ベビーカー ナノスマート プラス NanoSmart Plus アップリカ【RCP】:常設!赤ちゃんフェア CLASZ102741283554817imperia&monferrina/インペリア&モンフェリーナ RME・RMN・R−220用専用カッター 6.5mm幅:ムラウチ HJQLI103697013852429

None

キッチン用品・食器・調理器具>調理・製菓道具>調理器具

93891【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー ジューク にお勧め! 品番:2941:宅配タイヤ太郎 OSMFG103948792228622【送料無料】UK 18-8パンチング揚ザル 平底補強付 45cm (037210) [YUKIWA][業務用 大量注文対応]:コスモキッチン 家庭・業務用食器 YKZJR103697013852407
日用品雑貨・文房具・手芸>文房具・事務用品>画材

37071


オーダーフレーム > d1 > d-20160:絵と額縁 京都・巧 MZBXH103697012707694
8101腕時計>メンズ腕時計

10051

豪華な迫力 ダイヤモンド 1.110カラット リング/指輪 18金イエローゴールド K18 /白・透明(ホワイト)/【中古】/届5/送料無料 ギフト:LuckJewel ラックジュエル YBMTR102741286011911103842569827337

コンスタンティーノ レディース ブレスレット・バングル・アンクレット アクセサリー Konstantino Etched Silver & Agate Bracelet Black/ White/ Silver/ Gold:ReVida 店 FIYEL102741286011976

【中古】中古部品 ムーヴ L150S フロントバンパーAssy 【14546802】:e-cleマート MOLKE103948792228576

オリジナル フロアマット スタンダード HONDA ホンダ ジェイド 年式 H27/2〜次モデル [ジェイド 1]:SIMONS STORE NSUYX10394879222868214894
家電>美容・健康家電>シェーバー・バリカン
腕時計>メンズ腕時計

ツイートする11473
オリジナル フロアマット スタンダード TOYOTA トヨタ ウィッシュ (7人乗/2WD) 年式 H24/4〜次モデル [ウィッシュ 7]:SIMONS STORE ZEYTQ103948792228677

15085

インビクタ 時計 インヴィクタ メンズ 腕時計 Invicta Men's Bolt Chronograph Pink Dial Pink Polyurethane:i-selection HIWBX102741286011966

オリジナル フロアマット スタンダード TOYOTA トヨタ ウィッシュ (7人乗/2WD) 年式 H21/4〜H24/4 [ウィッシュ 5]:SIMONS STORE TRUOV103948792228673
(業務用100セット) オート メモクリップカラーMG MC-380M白 送料無料!:生活雑貨のお店!Vie-UP DZAOX103697012707673アップリカ ナノスマート プラス イブニングブルー(NV)【送料無料 沖縄・一部地域を除く】:ORANGE-BABY EUSCZ102741283554847

9798

ベビーカー Combi(コンビ) F2 plus AF バーニングレッド:ハロー赤ちゃんSTORE店 YHWIU1027412835548169892

この連載の記事

コロンビア産上質 エメラルド リング/指輪 18金イエローゴールド K18 ブランドライクなデザイン 鑑別書付 /緑(グリーン)/アウトレット・新品/届10/ ギフト:LuckJewel ラックジュエル INQKY102741286011788

Carolina Herrera 洋服 服 レディース Ivory Floral Embellished Strapless Lace Ball Gown:Pasteru 店 ZLGAQ102741286011978

ASCII倶楽部会員によく見られてる記事はコレだ!

【オートウェア】 エアーメッシュ・タイプ シートカバー ノア にお勧め! 品番:2717:宅配タイヤ太郎 UJTFM103948792228640

会員専用動画の紹介も!

jnice09-ipp15-wl-zd-0152 [[HH[[HH[H˝˛ܙNNNK[[ΙH˙XX˘Ǩ  ٘[[ΛZ^OHZ^K\]ܛKKۜȈ[ΛH YKۜȏXYY]H۝[H^ [\]]]N Y\]Z]H۝[ U\HςY]H۝[H^ ژ]\ܚ\ Y\]Z]H۝[ Tܚ\ U\HςY]H۝[H^ Ȉ Y\]Z]H۝[ T[KU\HςY]H۝[IHYH΋]\Kښ[XW\ZH\]H؛[ȏ88l#m#TRO OOH]]܈ςY]H۝[HY]]Y^]ܙHOH^]ܙȋςY]H۝[HY]]Y]WHOH\ܚ\[ۈς]OY]]Y]WB ]OY]H۝[HY]]Y]WHOHY\\ςY]H۝[HMM ̈OHZYςܚ\ ۛܚ\Y]H۝[HL͍ ͍L \OH\Yς XYHYH\ZPX]YHܘ\YHܜXY\HYHȏ8dk88k+9n O ܚ\Y[YHZYHܘH΋˙]YX[Y\Kۜ˚[YQKSTVҒ [OH\^NۙNݚ\X[]NY[YH Y[YO ۛܚ\]YHXY\]\HٞYH\XH]\HXY\ȏ]YHȏ\HXY\\ȏ8ਸxx8xxkgxkx8B  H\HXY\]S[YHY]]Y]WO ؏ O ] ]]\HXY\\H]\HXY\\R[\ۙV]YܚY\OYO []YܚY\O[Y]]Y]^VX^OY]]Y]^O ؜X^VY]]Y]^O[]YܚY\O[X^B  ] ]]\HXY\Y]\HYٜ[YHYYXLXNLYLL ؍MY Y LYM H۝Z[\]ܗ H HёH H NL  ] ] ] ]]\Hۘ]Hۘ]K[\ M[OYB OOHYH\ZXXܙ\ܝ ȏ[88x8 [ O OOHYHݚY[ȏ[9by.YO ؜YO [X^O[]YܚY\O Y]]Y]^O ؜]YܚY\VX^O[YO[YV]YܚY\B [ O OOYB O [ ]]YH۝Z[\]YHXZ[ȏ]YH\XRXY\H\]HHYH[[K KN LN NKȏP8kx9:fo:*& O8%B[9+ 9f炈 [  OY]]Y]WO ؏ O]\H\]H\H]H Mnm L9" H 9` 9b!9Y]]Y]^VY]]Y]^O]YܚY\O X^O]YܚY\O ؜]YܚY\O[]YܚY\O[YO ؜]YܚY\O []YܚY\O[X^O]YܚY\O ؜[X^O[[X^O[]YܚY\O ؜Y]]Y]^O X^O]YܚY\O ؜X^OY]]Y]^O X^O ؜X^OY]]Y]^O X^VX^O[X^O[]YܚY\OY]]Y]^O ؜]YܚY\O[]YܚY\O[ \H]]܈ۙVX^O[]YܚY\O[X^O ]YܚY\O[X^O[X^O ؜]YܚY\O]YܚY\O YO ؜[YO[  ]]\H؛Uȏ[OYB OH\H]YH\ ]]\H\\KX]ۈ]KZYH\ZK [Z] ܛ\ YK[[K KM MM ̋Ȉ]K[^[]H]ۗ[]K[[ؚ[KZY[YOHYH]K\^OHX[YB ] OH\HHH\H]\\\KX]ۈ]KX[Hܚ^۝[]KZ\YH]K[[HH]K]^Hn8coga8j88xxȈ]K]\H\ZK [Z] ܛ\ YK[[K KM MM ̋Ȉ]K]XOHYH\H88888fxˆ O]\H\؛YB ] OH\H\H]\H\\ۙH]KX[HYH]K\^OHYY][HYH\ZK [Z] ܛ\ YK[[K KM MM ̋ȏ ] OO]YH\ZKX\[ȏ ] OOHYHȈYH\[ۘXH\[ H O O [ ] ]XH\H[YȏYHL    XO8#8xxb8࠸#xj#8n8c#xj8a8aloi:`damc9aicxofx jxa)i࠸jkifxc8 zhnxh8dxi`xࡸ* :*ऺ!fz*j8ei!)icx8ajjl8bࢸb z!b!c:*lxfz* :$bxk y9bc9/o*8fx* :*j!by8j*,ex8kifx  8n8cc8fxe8a8kk y9bk* :$bxc8bh8dxikjc z!b!c:*lxfz* :$bx࠹*,eic8j8dxiea 8cxx89/g9dxjkei#8jxaei`exafxj/c9.ghx9l9+ed#9hi* :$bxc:`&f8h8#xj8a8ad-cࢸc8`ࢸofxc8 xgxkechc8ह. 9ni)nfx/b*xjਸ88ifx /b*xjfa8b ybh-9b8ki)em8xxb8࠸8ஸikh.ak`damifxkx ]YܚY\O ؜YO[]YܚY\O[YOYO ؜Y]]Y]^O X^OX^O ؜[Y]]Y]^O[Y]]Y]^B 8exi xn8ck8aj`damc9kj`8l8))j9'xa8ofb kk888c8gx8j/xa8࠸kह.%jecagdj8c:*lzhc8jjhia8ofx Y]]Y]^V]YܚY\OYO X^VYO]YܚY\O ؜YO Y]]Y]^VX^VYB 9l888kL9" 9{"9g,9`e"xjx8ygkY]888xx#H^[Y#xहn(j8eoeg nhkLy"8i y/y/8kMNxx Ly"8jk x8 x8૸x xx88 xસ8x8xਸ x8x8i࠹nh.9k Y]]Y]^O YO ؜]YܚY\VYVYOYO [Y]]Y]^O[X^O ؜X^V]YܚY\VY]]Y]^OY]]Y]^O ؜Y]]Y]^V]YܚY\O[Y]]Y]^O[Y]]Y]^O ؜Y]]Y]^V]YܚY\V]YܚY\O[X^O[ 9c`m8kxxxहbcyo8jx8eigaऺ*8icxnb xfxj:goxहay'#. 9``g9heofx 888jnc,eg.9k8 y`9/xegx88jjxऺgh8i m8cdj8࠹c xifx [YO[[X^O[Y]]Y]^O ؜]YܚY\OYO ]YܚY\O]YܚY\O ]YܚY\O [Y]]Y]^O[YB ۙO]YܚY\O X^VYVY]]Y]^O]YܚY\O ؜X^O YO ؜[X^O[]YܚY\OX^O [YO[[X^O[X^O[X^O[Y]]Y]^O Y]]Y]^O YO[X^O[]YܚY\O ؜]YܚY\B HYH[Z]\ OHYH[Z][ OY]H۝[HMM ̈OHZYς\H]88888fxX^OY]]Y]^O ؜X^O ؜YO ؜YO ؜Y]]Y]^VY]]Y]^OX^O Y]]Y]^O[X^O[ ]\H[Yȏ ]]\H[Yȏ ]]YH\ZXX[Y[ ]]YH[ܙX[Y[ ] H\H\X[8dk`(/"xk*&9.ˆ O[\H\۝O9+ f炈HYH[Z] ܛ\ YK[[K KMMM̌ȏTۙH8cZx88स࠸gxf{'ˆ O OO9+ f炈YB OO9+ yf炈HYH[Z] ܛ\ YK[[K KMNKMMNMNM ȏk*&9.c8xxbfj!,B O OO9+ 9f炈YB OO9+ yf炈YB OO9+ 9f炈HYH[Z] ܛ\ YK[[K KMM MMM LMKȏ8xx8x8Tۙxx8xk#9ayn#B O OO9+ f炈HYH[Z] ܛ\ YK[[K KMLMMLMKȏTۙH8kkaybk"lj࠸`ˆ O OO9+ ͹f炈HYH[Z] ܛ\ YK[[K KMLMMLL ȏS Lxਸ89i,yeTۙycjˆ O OO9+ yf炈YB OO9+ 9f炈YB OH\H۝[ȏHYH[[K KN LN NKȏ8dk`(/"xk. :)n O O [ H\H[]Y8dk*&9.k:f !xk.y."k*&9.सસxxxeia8ofB O[\H\۝H\Hو]\H\ YB  ] OH\Hو]\H\ YB  ] O [ ]]YHYS ] ]]YHYT]\HX]\ZHYB  ]]\HЛȏ]\HЛYۈ \HЛYۋ]]HY]]Y]^B ς[\HЛYۋ[\OYB OH\HY[YB OH\HY[YB OH\Hݚ\XH[OH\^NۙNȏYB OH\Hݚ\XH[OH\^NۙNȏHYH]H\XKZY[HYH\HHK\Yۋ[] O8x8ਸ੸ O O []\HY[K[[]\HY[K[[[\[\HY[K[[\H\HY[K[[X\Y[K[[X\ XH[\HY[W؝XH:exf8ˆH\XKZY[HYH\HHK][Y\ȏ O ؏ [ OH\HY[YB OH\Hݚ\XH[OH\^NۙNȏYB OH\HY[K[[X\[9nc,yh,y论*x*+yk [ OH\HY[HYHH\XKZY[HYH\HHK\[[ \]X\K[ȏ O9/&dync, O OH\Hݚ\XH[OH\^NۙNȏYB OH\HY[K[[X\[8]YܚY\O [X^O[Y]]Y]^VX^OY]]Y]^O ]YܚY\VYO]YܚY\O ؜]YܚY\O[]YܚY\O[ [ OOYB OOYB OOYB OOHYH\ZXXXZ[XYȏH\HHKY[[H O9`-oz`8x O OH\HY[K[[X\[8gxk.X^O Y]]Y]^O[X^O[X^O[X^O[[X^O[X^O ؜[YO[X^VX^B [ OOHYH\ZXX٘\Kȏ88c`e:,ec"T{"B O OOHYH\ZXX\\ȏ9b*y*:)! O OOYB OOYB O [ ] ] ] ]]\HЛȏ]\HЛ]K[]\ \HЛ]HY]]Y]^B ς\HЛXYTRy`-oz`9/&dxj8c)x8i*&9.k8h; B  ][\HЛ\H\HЛ][H[\HЛܘ[ȏ;$VYVYV]YܚY\VX^O[YO[X^O X^O ؜]YܚY\O X^OX^O ؜ [[\HЛXȏHYH[Z] ܛ\ YK[[K K M L ȏ O []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9:f`9c`n8 xa8ob,a9oj(ydxkd8h; H9+ NLyfYO[X^O[X^VYVYVX^OY]]Y]^O Y]]Y]^O ؜YO YB [[\HЛ]HHYH[Z] ܛ\ YK[[K K M L ȏ L9ai.%/9kxx#PURHݘH]H #z,yh.+{ H8xx8੸  O [ ] OH\HЛ][H[\HЛܘ[ȏ;$[X^O[YO ]YܚY\O Y]]Y]^O YO ؜X^O[X^O[X^O]YܚY\O ؜[Y]]Y]^O[ [[\HЛXȏYB []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9:f`9c`n8 xa8ob,a9oj(ydxkd8h; H9+ NLfY]]Y]^VX^O[YO[Y]]Y]^O Y]]Y]^OX^O ؜X^O ؜X^VX^V]YܚY\O[YO[[Y]]Y]^O[]YܚY\VYVX^O[Y]]Y]^O[YO ؜[YO[]YܚY\O ؜]YܚY\B [[\HЛ]HۙO[Y]]Y]^O[YO YO YO ؜Y]]Y]^O[X^O[YVY]]Y]^OX^O ؜]YܚY\O X^OY]]Y]^O Y]]Y]^O]YܚY\O YO Y]]Y]^O]YܚY\O ؜[X^O[X^VY]]Y]^B [ ] OH\HЛ][H[\HЛܘ[ȏ;$[YO[X^OX^O [YO[]YܚY\O ؜]YܚY\OY]]Y]^O X^OY]]Y]^O ؜YB [[\HЛXȏYB []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9:f`9c`n8 xa8ob,a9oj(ydxkd8h; H9+ NLf炈 [[\HЛ]HۙOY]]Y]^O []YܚY\O[YO ؜X^O [X^O[]YܚY\O ]YܚY\O ؜Y]]Y]^O ؜X^VYB [ ] OH\HЛ][H[\HЛܘ[ȏ;% [[\HЛXȏۙVY]]Y]^OY]]Y]^O Y]]Y]^VX^OY]]Y]^O ؜X^O[X^O[]YܚY\O ؜[]YܚY\O[Y]]Y]^O  []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9.⹧"8byzaxgxkooi8kzac8ਸ[]YܚY\O[]YܚY\O ؜]YܚY\O ؜YO ؜]YܚY\VY]]Y]^O]YܚY\O ؜Y]]Y]^VY]]Y]^OYO ؜ [[\HЛ]HYB [ ] OH\HЛ][H[\HЛܘ[ȏ;%B [[\HЛXȏۙVYOYO [Y]]Y]^O[]YܚY\O[]YܚY\O[X^VX^O[]YܚY\O[X^VY]]Y]^B []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9`-oz`8kUnzf9+ 9f炈 [[\HЛ]HۙOYO YVX^VY]]Y]^OYO ؜YO ]YܚY\O ؜Y]]Y]^O ؜Y]]Y]^O YB [ ] O [ ]]\HЛȏ]\HЛ]K[]\ \HЛ]HY]]Y]^B ς\HЛXY9/&dyl *9by.k.y.࠻ B  ][\HЛ\H\HЛ][H[\HЛXȏYB []\HЛ^ȏ[\HЛX]H88L9a%: !xc9'/` xह+ࢺ/8X^O ؜X^O X^VX^V]YܚY\V]YܚY\VY]]Y]^OYO ؜]YܚY\O [X^O[ [[\HЛ]HۙVY]]Y]^OYO ؜X^VY]]Y]^OX^O ؜Y]]Y]^O ؜X^O ]YܚY\OX^O ]YܚY\O ؜ [[\HЛ]][YHy" LOYO ]YܚY\VYO[YO[]YܚY\O X^O]YܚY\O YV]YܚY\O[]YܚY\O[ [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙO]YܚY\O ؜Y]]Y]^V]YܚY\VY]]Y]^O[Y]]Y]^O[Y]]Y]^O Y]]Y]^VYVYVX^B []\HЛ^ȏ[\HЛX]H8xkak:eab$x8889+ 9f炈 [[\HЛ]HYB [[\HЛ]][YHy" LB [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙO[Y]]Y]^O[[X^O[Y]]Y]^V]YܚY\VYVY]]Y]^VY]]Y]^VY]]Y]^OYO [Y]]Y]^O[ []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9ka8ह/ey.!࠹hhgilc:*8#gxjkkyc8f8`gࢸob8hhxˋ9+N9f[X^O[[X^O[X^OY]]Y]^O YO ؜YO ؜]YܚY\O]YܚY\O ]YܚY\O YO[X^O[[X^O[[YO[X^OYO ؜YO[YO[YVX^OYO X^O ؜[YO[[Y]]Y]^O[X^OX^O YO ؜]YܚY\V]YܚY\O[X^O[]YܚY\O  [[\HЛ]HۙVY]]Y]^O[]YܚY\O[YO ؜Y]]Y]^O[X^O[]YܚY\O ؜Y]]Y]^VYOX^O ؜X^B [[\HЛ]][YHy" LO]YܚY\O ؜Y]]Y]^O YOYO Y]]Y]^O ؜YO ؜[Y]]Y]^O[X^VY]]Y]^VX^O[Y]]Y]^O[]YܚY\O ؜[X^O[]YܚY\O ؜[YO[X^O[X^O[Y]]Y]^V]YܚY\OX^O  [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏYB []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9n(j9/&ik9gTۙy.yi%kn(j8࠸`ࢸgxah [[\HЛ]HۙVYOY]]Y]^O ؜X^OX^O ؜YO]YܚY\O Y]]Y]^O ]YܚY\O]YܚY\O [YO[ [[\HЛ]][YHy" LyB [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏHYH[Z] ܛ\ YK[[K K̍M̍Lȏ O []\HЛ^ȏ[\HЛX]H:`,yࢸ૸8H9+L9f炈 [[\HЛ]H88x888koy8kkc xbyki8j':*/8eiog[X^O[YO[YO[Y]]Y]^VYV]YܚY\O[YO[X^O ؜X^O X^O ؜]YܚY\V]YܚY\OY]]Y]^O []YܚY\O[Y]]Y]^O []YܚY\O[]YܚY\VY]]Y]^VY]]Y]^VYB [[\HЛ]][YHy" LyB [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙV]YܚY\O[X^O[Y]]Y]^O Y]]Y]^O[YO[Y]]Y]^VY]]Y]^O[Y]]Y]^O[X^O[]YܚY\O[ []\HЛ^ȏ[\HЛX]H88L9a%: !{!xxc9'/` xह+ࢺ/8Y]]Y]^O ؜Y]]Y]^O ؜YO[X^O[[X^O[[X^O[[YO[]YܚY\O X^O[YO[ [[\HЛ]HYB [[\HЛ]][YHy" LyB [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏYB []\HЛ^ȏ[\HЛX]H8xkak:eab$x8889+ Nyf炈 [[\HЛ]HۙVYO]YܚY\O ؜[]YܚY\O[]YܚY\O Y]]Y]^OYO [YO[[X^O[]YܚY\OX^O [YO[[]YܚY\O[X^O ؜X^VYVYOYO ؜Y]]Y]^O Y]]Y]^VYOYO Y]]Y]^O ؜X^VY]]Y]^O[YO[YO[]YܚY\O[X^O X^O ؜Y]]Y]^O ؜ [[\HЛ]][YHy" L9B [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙO[X^O[[Y]]Y]^O[[YO[[Y]]Y]^O[X^O ؜]YܚY\O Y]]Y]^O[YO[]YܚY\O]YܚY\O  []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9l#lk#k.빠`&,;!xx8x8z)*9+ Lf]YܚY\O ؜YVY]]Y]^VYO[X^O[Y]]Y]^VY]]Y]^VY]]Y]^OY]]Y]^O ؜YB [[\HЛ]HYB [[\HЛ]][YHy" L9B [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙVYOY]]Y]^O Y]]Y]^O[YO[Y]]Y]^OY]]Y]^O ]YܚY\VYOYO ؜Y]]Y]^B []\HЛ^ȏ[\HЛX]H8xx89!9(l;glly.ycfhk.n+i)/an9+ L fYVX^OX^O ؜YOX^O ؜YO ؜X^OY]]Y]^O Y]]Y]^O ]YܚY\VX^VY]]Y]^VX^OY]]Y]^O ؜Y]]Y]^OX^O ]YܚY\OX^O ]YܚY\O ؜Y]]Y]^B [[\HЛ]HۙVYO]YܚY\O YO X^VYVYO]YܚY\O ؜YO ؜X^O ؜]YܚY\B [[\HЛ]][YHy"yB [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙVYVYVY]]Y]^VY]]Y]^VX^O]YܚY\O ؜X^O []YܚY\O[YO[Y]]Y]^O[ []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9:f`9c`n8 xa8ob,a9oj(ydxkd8h; H9+ NLf炈 [[\HЛ]HۙO]YܚY\O ؜X^O ]YܚY\O ؜Y]]Y]^VY]]Y]^VY]]Y]^O[Y]]Y]^O[X^O]YܚY\O Y]]Y]^O[YO[Y]]Y]^O Y]]Y]^V]YܚY\OX^O X^O ؜]YܚY\O [X^O[]YܚY\O X^B [[\HЛ]][YHy"9B [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙV]YܚY\VX^O]YܚY\O Y]]Y]^O Y]]Y]^O X^VYVY]]Y]^O[YO[X^B []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9:f`9c`n8 xa8ob,a9oj(ydxkd8h; H9+ NLf[Y]]Y]^O[Y]]Y]^O[YO[YO ؜X^O]YܚY\O ؜[YO[Y]]Y]^O[X^O[X^B [[\HЛ]HYB [[\HЛ]][YHy"9O[]YܚY\O[YO[X^O[]YܚY\VY]]Y]^O[X^O[[Y]]Y]^O[[]YܚY\O[]YܚY\O X^O ؜Y]]Y]^VX^V]YܚY\VY]]Y]^VY]]Y]^VYO[Y]]Y]^O[YO[Y]]Y]^O[[]YܚY\O[]YܚY\O ؜YVX^OYO ؜[X^O[X^O []YܚY\O[X^VY]]Y]^V]YܚY\B [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏYB []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9:f`9c`n8 xa8ob,a9oj(ydxkd8h; H9+ NLyfYO[Y]]Y]^O[[]YܚY\O[YO[YO[X^VX^OX^O ؜YVYB [[\HЛ]HۙOX^O ؜X^O ؜X^O ؜Y]]Y]^O]YܚY\O ]YܚY\V]YܚY\VY]]Y]^VYOY]]Y]^O ؜ [[\HЛ]][YHy"9O[YO[YVYVY]]Y]^VYOX^O ؜Y]]Y]^VX^OYO Y]]Y]^VY]]Y]^VYO]YܚY\O ؜YVX^V]YܚY\VYVYOX^O ؜YO[Y]]Y]^O[]YܚY\O ؜YO[YO[X^O]YܚY\O ؜[X^O[X^V]YܚY\OY]]Y]^O ؜ [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏHYH[Z] ܛ\ YK[[K K M ȏ O []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9`-oz`8kUnzf9+ 9fX^O[Y]]Y]^O[YVYO[X^O[X^O[]YܚY\O[YO]YܚY\O X^B [[\HЛ]HۙOX^O ؜Y]]Y]^O ؜]YܚY\O[X^O[Y]]Y]^OX^O ؜YOX^O Y]]Y]^O[Y]]Y]^O[ [[\HЛ]][YHy"9B [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏHYH[Z] ܛ\ YK[[K KM̌ ȏ O []\HЛ^ȏ[\HЛX]H8xkak:eab$x8889+ N9f]YܚY\V]YܚY\V]YܚY\VYOY]]Y]^O ؜Y]]Y]^O]YܚY\O ؜]YܚY\VY]]Y]^VX^B [[\HЛ]HHYH[Z] ܛ\ YK[[K KM̌ ȏ:fd9k8hii8a:,hhxagL MM8 MMx MMyg$9`-oz`8$B O [[\HЛ]][YHy" VY]]Y]^V]YܚY\V]YܚY\V]YܚY\OYO Y]]Y]^O ؜Y]]Y]^O [X^O[Y]]Y]^O ]YܚY\V]YܚY\VYVY]]Y]^VYVX^O[Y]]Y]^O[Y]]Y]^OX^O ؜Y]]Y]^V]YܚY\B [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙVX^O[Y]]Y]^O[YO YO[]YܚY\O[X^O]YܚY\O X^O ؜Y]]Y]^VY]]Y]^B []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9ka8ह/ey.!࠹hhgilc:*8#gxjkkyc8f8`gࢸob8hhxˋ9+Mf炈 [[\HЛ]HYB [[\HЛ]][YHy" yVYV]YܚY\V]YܚY\VX^VYOY]]Y]^O Y]]Y]^V]YܚY\O[YO[]YܚY\O ؜Y]]Y]^O]YܚY\O ؜[]YܚY\O[YO ؜X^VYVX^VX^VY]]Y]^O[X^O[]YܚY\O ؜[Y]]Y]^O[YVY]]Y]^V]YܚY\O[]YܚY\O[]YܚY\O ]YܚY\O ]YܚY\O ؜]YܚY\O  [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏYB []\HЛ^ȏ[\HЛX]H:`,yࢸ૸8H9+9fX^OX^O X^VX^VX^VX^VY]]Y]^O[YO[]YܚY\V]YܚY\O[]YܚY\O[YVY]]Y]^O[X^O[Y]]Y]^O ؜YV]YܚY\O[YO[YO Y]]Y]^VX^V]YܚY\VX^OYO ؜]YܚY\VY]]Y]^O[YO[YO Y]]Y]^O ]YܚY\O  [[\HЛ]HۙOX^O ؜Y]]Y]^VY]]Y]^O[YO[YV]YܚY\O[Y]]Y]^O[YO[]YܚY\O[YO ؜ [[\HЛ]][YHy" 9B [ ] OH\HЛ][H Y]]Y]WB [\HЛXȏۙOX^O ؜X^VY]]Y]^OY]]Y]^O YVX^O]YܚY\O ؜X^O ؜X^VX^B []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9.⹧"8byzaxgxkooi8kzac8ਸYO ؜]YܚY\O ؜]YܚY\VYOY]]Y]^O YVX^OX^O ؜X^O X^B [[\HЛ]HYB [[\HЛ]][YHy" B [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙOY]]Y]^O ؜YO []YܚY\O[YO X^O ؜Y]]Y]^VX^OYO Y]]Y]^OX^O ؜ []\HЛ^ȏ[\HЛX]H8xkak:eab$x8889+ MfX^OX^O ؜YOYO ؜]YܚY\O[]YܚY\O[X^O Y]]Y]^O ؜Y]]Y]^OX^O ؜Y]]Y]^O X^O[]YܚY\O[YO]YܚY\O Y]]Y]^O X^OY]]Y]^O Y]]Y]^O [YO[ [[\HЛ]HYB [[\HЛ]][YHy" O[YO[X^O[]YܚY\O[Y]]Y]^OY]]Y]^O ؜]YܚY\O YV]YܚY\OYO ؜X^O ؜ [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙV]YܚY\VYV]YܚY\OY]]Y]^O ؜[Y]]Y]^O[YV]YܚY\V]YܚY\O]YܚY\O X^O ]YܚY\O ؜]YܚY\OYO ؜[YO[X^O ؜[YO[Y]]Y]^O ؜YVX^O]YܚY\O ]YܚY\O YO ؜X^O ]YܚY\O]YܚY\O X^V]YܚY\VY]]Y]^OX^O ]YܚY\B []\HЛ^ȏ[\HЛX]H8xx89!9(l;glly.ycfhk.n+i)/an9+ L fYO ؜]YܚY\O[Y]]Y]^O[]YܚY\OY]]Y]^O ]YܚY\OY]]Y]^O ؜YOX^O [YO[ [[\HЛ]H[[ؚ[y+z/"xxह.%c8jndgK[X]xहo88ika8dxja[Y]]Y]^O[]YܚY\O Y]]Y]^O ؜X^OX^O []YܚY\O[[YO[Y]]Y]^O ؜]YܚY\O ]YܚY\B [[\HЛ]][YHy" O]YܚY\O ]YܚY\O []YܚY\O[Y]]Y]^O]YܚY\O ]YܚY\O Y]]Y]^O YVY]]Y]^V]YܚY\B [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙVY]]Y]^VYO[Y]]Y]^O[]YܚY\VYO[]YܚY\O[X^OY]]Y]^O ؜]YܚY\O Y]]Y]^VX^VX^OYO YOYO ؜YVY]]Y]^VYOYO ]YܚY\O  []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9l#lk#k.빠`&,;!xx8x8z)*9+ LyfYVYO]YܚY\O ؜Y]]Y]^OYO ؜Y]]Y]^O[YO[Y]]Y]^OYO Y]]Y]^O  [[\HЛ]HۙVX^O[X^O[]YܚY\OY]]Y]^O ؜YOY]]Y]^O X^VX^V]YܚY\VY]]Y]^B [[\HЛ]][YHy" O]YܚY\O Y]]Y]^O[Y]]Y]^O[X^O ؜[Y]]Y]^O[Y]]Y]^VX^V]YܚY\OX^O YB [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏYB []\HЛ^ȏ[\HЛX]H88L9a%: !{!xxc9'/` xह+ࢺ/8ˆ [[\HЛ]HۙO]YܚY\O X^O ؜Y]]Y]^VY]]Y]^VY]]Y]^VYVX^OYO ؜X^OY]]Y]^O ؜ [[\HЛ]][YHy" VY]]Y]^VX^OY]]Y]^O ؜[X^O[YVX^O[X^O[X^O ؜]YܚY\O[Y]]Y]^O[ [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙVYVYO]YܚY\O ؜YO YO ؜[]YܚY\O[YO ؜YV]YܚY\VYVY]]Y]^O[Y]]Y]^O[Y]]Y]^V]YܚY\O[]YܚY\O[X^O[X^O[]YܚY\OYO X^B []\HЛ^ȏ[\HЛX]H8ਸxx9/9kTSz`&/z`'n:/ 9+ Lf炈 [[\HЛ]HHYH[Z] ܛ\ YK[[K K M MMȏ8# xy"8iy.!ak*`#y.%/9kTSxjg8:$/xj8em O [[\HЛ]][YHy" yOY]]Y]^O ]YܚY\O ؜X^O YO]YܚY\O ؜]YܚY\O ؜YV]YܚY\OYO Y]]Y]^VX^O[Y]]Y]^O[YO[Y]]Y]^O[YV]YܚY\O]YܚY\O ؜YO[X^O[X^B [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙV]YܚY\O]YܚY\O Y]]Y]^OX^O ؜]YܚY\VY]]Y]^OX^O Y]]Y]^O YVX^VY]]Y]^O[]YܚY\O[YVYVY]]Y]^V]YܚY\O]YܚY\O ؜]YܚY\O YO ؜[X^O[ []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9:f`9c`n8 xa8ob,a9oj(ydxkd8h; H9+ NL9f炈 [[\HЛ]HۙOYO ؜YO YO YOX^O ؜YO ؜[YO[X^VX^O]YܚY\O ؜X^O[X^O[X^V]YܚY\OYO [Y]]Y]^O[YVY]]Y]^OX^O ؜X^B [[\HЛ]][YHy" yB [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏۙV]YܚY\VY]]Y]^VYO[]YܚY\O[YO ؜]YܚY\V]YܚY\VYVX^VX^O[Y]]Y]^O[[]YܚY\O[X^VY]]Y]^OY]]Y]^O ؜]YܚY\VX^O]YܚY\O Y]]Y]^OY]]Y]^O  []\HЛ^ȏ[\HЛX]H9:f`9c`n8 xa8ob,a9oj(ydxkd8h; H9+ NyfX^OX^O Y]]Y]^O]YܚY\O [YO[X^O]YܚY\O [Y]]Y]^O[YOX^O ]YܚY\O[YO[YO ؜X^O]YܚY\O Y]]Y]^O []YܚY\O[Y]]Y]^V]YܚY\OX^O ؜ [[\HЛ]HۙVX^VYO]YܚY\O ]YܚY\O Y]]Y]^O ؜[]YܚY\O[X^VX^VY]]Y]^VX^O[]YܚY\O[[]YܚY\O[X^V]YܚY\VX^O[YO[Y]]Y]^O [YO[]YܚY\V]YܚY\B [[\HЛ]][YHy" yB [ ] OH\HЛ][H[\HЛXȏYB []\HЛ^ȏ[\HЛ]H8#8xxc9xa8#xह.yex8x8iykeहoynxx]YܚY\O[Y]]Y]^O[YOYO YO YOY]]Y]^O ؜X^V]YܚY\VX^B [[\HЛ]][YHy" yVYVYVYVY]]Y]^O[]YܚY\O[YVX^OX^O ؜YVY]]Y]^OY]]Y]^O [YO[[X^O[]YܚY\O YO[X^O[]YܚY\OYO [X^O[YB [ ] O [ ]]\HЛȏ ] ]]\HXћ\]\HXћ\ȏHYH\ZXXȏ O ]]\HXћ\[ȏ \HXћ\[]]HTRy`-oz`8ji8a8i [\HXћ\[[\OHYH\ZXX[[X\KȏTRy`-oz`8j8k'ˆ O OOYB OOYB OOYB OOYB O [ ]]\HXћ\[ȏ \HXћ\[]]H88. :)ˆ [\HXћ\[[\Y[OYB OOHYHYZX\ZH9`-oz`:*xo/hc O OOHYH\ZXXܙ\ܝ ȏ9`-oz`88x8 O OOYB OOYB O [[\HXћ\[[\ݚ\XH[OH\^NۙHOHYH\ZXXȏ99`89. :)ˆ O OOHYHYZX\ZH9`-oz`:*xo/hc O OOYB OOYB OOHYHݚY[ȏ9`-oz`9by.ˆ O O [ ] ]]YH\[\H][^OHYHȈ\]H O OOYB OOYB OOYB OOYB OOHYHXȈ\]HXٙ\[ۘ[ O OOYB OOYB OOHYHؘKȈ\]H8ସ88 O OOHYHȈ\]H:!/gˆ O OOYB OOHYHZXKȈ\]H8ਸx O OOYB OOYB OOHYHݜȈ\]H O OOYB OH\H[]HYH\ZXXȈ\]HTRy`-oz` O O [[\H][^OYB OOYB OOYB OOYB OOHYHXKȈ\]H[Xˆ O OOYB OOHYH[XKȈ\]HSPB O OOYB OOHYHZ^X[XWȈ\]HZ^X[XHˆ O OOYB OOHYH[Y Ȉ\]HSQ O OOHYHܘY[ۋȈ\]HY[ۂ O OOYB OOYB OOYB OOYB OH\H[]YB O [[\H][^OYB OOYB OOYB OOYB OOYB OOHYH\XKȈ\]H\XB O OOYB OOYB OOYB OOHYHݚ]KȈ\]HUB O OOHYHYȈ\]H888x O OOYB OOHYH\ Ȉ\]HT O OOYB OH\H[]YB O [[\H][^OHYHYȈ\]H8ਸxx8xஂ O OOYB OOYB OOYB OOYB OOHYHX[KȈ\]HX[B O OOHYHY[Ȉ\]H9kfTRB O OOYB OOHYH\Y] Ȉ\]H8ਸxx88B O OOHYHܙKȈ\]H8ਸxx8x8ਂ O OOHYHX[Ȉ\]H9`-oz`9yh,yl` O OOHYHX[[XY\Ȉ\]HX[HXY\ˆ O OOHYHܘ[[Z[Ȉ\]H8x8x;"ˆ O OOYB OOYB OH\H[]YB O [[\H][^OYB OOYB OOHYHȈ\]H؛[ȏ8ਸxx8x8ਂ O OOHYHȈ\]H؛[ȏ O OOYB OOHYHȈ\]H؛[ȏ[ؚ[PTRB O OH\H[]YB O [[YHY[HOHYH[]WXK[8x88x O OOHYH]XKȈ\]H؛[ȏ8x888x O OOYB OOHYH[[K K NM KȈ\]H؛[ȏ8beca9d"8fˆ O OOYB O [Y\ς0HQUHTRH\X\Xܘ]ܚY\[˂ Y\ςYHYYXH[OH\^NۙH:(j9.oho#ΰ8aHYHȈۘXH՚Y]\T Nȏ8xˆ O  ]]\H^][\H^]\H\H^]][KY]YB OH\H^]][K[^\YHYB O [ ] ][OH܎XؘXܛ[ X܎LXLKZ\ MK] ^ L ML ؏ ؛O [