FALORNI ファロルニ 01 イタリア製 イントレチャート マルチ メッシュ編み レザー ラウンドファスナー 長財布 カラーT.Moro/ダークブラウン メンズ:インポートセレクト musee GMJVI102741286670868

現在のページ(パンくずリスト)
プリマシーパワー  30袋:おくすり奉行28 VNOBR100594883171238 > プロッパー レディース ボトムス・パンツ カーゴパンツ【Revtac Cargo Pant】Coyote:フェルマート LXQSI102741286670642 > 「ほんやくコンニャク」は実現可能? 最先端音声翻訳システムのレベルは

サイエンス(洗える 洗濯 枕カバー) 布団カバー 3点セット 無地 洗える オーガニックコットン 『マドラス カバー3点』 ブラウン シングル マドラスS カバー3点セット:家具の夢 UWMLI10369701232214623000《ライトゴールド配合の2018新色を先行販売!》【送料無料★1箱2,158円(税込2,330円)】ワンデーアキュビューディファインモイスト 30枚パック 6箱セット[30枚入x6] 両眼3ヶ月分( ジョンソン・エンド・ジョンソン / 1DAY / 1日使い捨てコンタクトレンズ ):レンズピット! 店 CKUVY100594883171171日用品雑貨・文房具・手芸>掃除用具>フローリングワックス【中古】BVLGARI ブルガリ 二つ折り長財布 レザー ブラック 25752 [iz]:JJcollection LRIJZ102741286670893
新品:メイスイ 業務用浄軟水器 I形 NFX-OS 交換用カートリッジ 【 業務用 浄軟水器 】【 浄軟水器 】:業務用厨房機器のリサイクルマート LABZV103354115114174

11242
9785【送料無料!TRUSCO工具 激安特価(トラスコ中山)】マイト マイトスケーラ用スーパーフェルトセット(45枚+○リング4ヶ入) SFT45 [351-7985] 【電気溶接用品】[SFT-45]:激安工具のタツマックスメガ ABVCK103697015106089

ガーデン・DIY・工具>電動工具>溶接・熱工具

トミー ヒルフィガー メンズ バッグ バックパック・リュック【Tommy Hilfiger Corporate Mix Faux Leather Backpack in Black】Black:フェルマート QSRET102741286670780

ドラえもんのひみつ道具のなかでも、とりわけ有用性が高そうなのが、食べるといかなる外国語も理解可能になる「ほんやくコンニャク」。会話している同士のタイムロスが一切ない、夢の翻訳機として知られているこの道具に、最も近い音声翻訳システムを開発したのが、奈良先端科学技術大学院大学の中村哲教授、ニュービッグ助教授の研究グループだ。

「従来の音声翻訳では、文が終了してから翻訳するというシステムをとっていました。それゆえ、一文が長い場合は文章が終わるまで翻訳を待たなければならず、発言から翻訳までの間にタイムロスが生まれていたんです。そこで我々は一文をそのまま訳すのではなく、『長い一文を短い単位に分割し、随時訳する』というシステムを採用しました」

従来は文末まで約5秒待つ必要があったが、この結果、1~2秒での翻訳が可能に。しかし、途中から一文を訳し、最後にちゃんと意味が通る文に仕立てあげるのは熟練の通訳者でも至難の業だ。現在、主に英語と日本語の同時通訳を研究中だが、一番の難問は日本語と英語など文法が大きく違う文章をいかにスムーズに訳すかということだった。

「たとえば、英語は『主語+動詞+目的語』が基本ですが、日本語は『主語+目的語+動詞』と逆転が起こったり、主語がないこともある。また、英語は『not』という否定語が文中にくるけど、日本語は『…ない』などの否定語が文末に来るので、最後まで文意が逆転するかがわからない。だから、途中から訳してよい文章と、ダメな文章をシステムに把握させることが、この研究の大きな課題でした」

人間の同時通訳と同じ働きを可能にするため、中村教授は、日英対訳の例文を100万文、単語250万語という膨大なデータを入力し、文意が逆転するなどの特殊例をパターン化して覚えさせた。

現時点では「1年目の新人通訳さんの翻訳力レベル」ではあるものの、「技術は6~7年でだいぶ進化するものなので、2020年頃には格段に進歩している可能性もあります」というこの音声翻訳システム。東京五輪時には、誰もが母語だけをしゃべっても会話が成立するような“リアルドラえもん”の世界が待ち受けているかもしれない。

◆ケトル VOL.17(2014年2月15日発売)【中古】ルイヴィトン ポルトフォイユ・ブラザ 長財布 ダミエ グラフィット N62665[ka]:JJcollection RBKTZ102741286670887
ディム レディース インナー・下着 スポーツブラ【Sports Bra, Medium Support】black:フェルマート BXNHM103948789980165

腕時計>メンズ腕時計

ディム レディース インナー・下着 スポーツブラ【Sports Bra, Medium Support】black:フェルマート BXNHM103948789980165

【送料無料】【中古】3DS Newニンテンドー3DS LL メタリックレッド 本体 任天堂:買取ヒーローズ2号店 SXCVR103354115114234バッグ・小物・ブランド雑貨>メンズバッグ>ショルダーバッグ・メッセンジャーバッグ202045

188356

モンスロイヤル レディース インナー・下着 スポーツブラ【Mons Royale Stella X-Back Sports Bra】Blue Dot:フェルマート ABUMF103948789980169

スポーツ・アウトドア>スポーツウエア・アクセサリー>スポーツ用インナー

None
ビクトリノックス Victorinox スイス アーミー Airboss クロノグラフ オートマチック メンズ ウォッチ 241741 (海外取寄せ品):シアター NUOYS102741286670898
ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>安全・保護用品アール・エフ・ヤマカワSH スモール研修用デスクII 幅600×奥行450×高さ700mm ホワイト 1台:イージャパンアンドカンパニーズ ITRAD103697015106007オリス ORIS アートリエ グリニッジ ミーンタイム リミテッド 690 7690 4081M 【新品】 時計 メンズ:ジャックロード 【腕時計専門店】 QCTAW102741286670904MIZUNO(ミズノ) 水着 セパレーツ(3.5分丈)【送料無料】スイムウェア カップ付きブルー ネイビー ブラック ピンク M/L/Oスイミング フィットネス アクアビクス エクササイズレディース 女性用 婦人用【2018年春夏モデル】【N2JG8335】:スマイルスタジアム ZIFGA103948789980252
8933

7552
9476
ブリグスアンドライリー メンズ バックパック・リュックサック バッグ Briggs & Riley Kinzie Street Backpack Navy:ReVida 店 WYEJG102741286670797
10384

None【K18】クラシカルベーシック地金リング シレーヌ送料無料 18k 18金 ミル打ち テクスチャ プレゼント お祝い 小さいサイズ華奢 レディース 指輪 ring ラッピング 無料包装【RCP】【名入れ対象外商品】:Coffret a Bijoux ZGTUE102741282986250

ガーデン・DIY・工具>電動工具>溶接・熱工具

【ダイワ】WP デイパック 15(C) ブラック釣り バッグ ダイワ:フィッシングマックス店 PNIRW103948789980318
加那 かな 30度 1800ml瓶入り6本セット:島の宝 店 ALZVU108966144432897

TRiNiDAD PRO(トリニダードプロ) Flores(フローレス) 2BA 高木静加選手モデル (ダーツ バレル タングステン ダーツセット):DARTS SHOP Hive (ダーツ ハイブ) BKNSG103354115114256

7834

指輪 リング ピンキーリング・アミューレ 10K レディース ピンクゴールド ホワイトゴールド K10 10金 小指 華奢リング シンプル デザイン かわいい お守り 厄払い アミュレット ハートモチーフ りぼん リボン クローバー ファッションリング ジュエリー ブランド:Cafe Fragrant Olive UAGKZ102741282986245【送料無料】浜千鳥乃詩 はまちどりのうた 30度/1800ml 6本セット【黒糖焼酎】【ギフト 焼酎】【贈答】:【黒糖焼酎専門店】奄美のめぐみ TDWPO108966144432899

日用品雑貨・文房具・手芸>文房具・事務用品>筆記具

10306スイーツ・お菓子>製菓・製パン材料16781
《2018最新色を先行販売中!》【送料無料★1箱2,158円(税込2,330円)】ワンデーアキュビューディファインモイスト 30枚パック 6箱セット(30枚入x6) 両眼3ヶ月分( ジョンソン・エンド・ジョンソン / 1DAY / 1日使い捨てコンタクトレンズ ):レンズアミーゴ 店 AOSQD100594883171170
TRiNiDAD Gonzalezトリニダード ゴンザレス 西哲平選手モデル ソフトダーツ 後ろ 重心 バレル セット ダーツセット:DARTS SHOP Hive (ダーツ ハイブ) GSXOM103354115114258スイーツ・お菓子>製菓・製パン材料204096ディム レディース インナー・下着 スポーツブラ【Sports Bra, Medium Support】burgundy:フェルマート GIPUB103948789980166
202045
スポーツ・アウトドア>スポーツウエア・アクセサリー>スポーツ用インナー7202

None

キッチン用品・食器・調理器具>調理・製菓道具>包丁・ナイフ

7662
スポーツ・アウトドア>スポーツウエア・アクセサリー>スポーツ用インナー

キッチン用品・食器・調理器具>調理・製菓道具>包丁・ナイフ

ガーデン・DIY・工具>電動工具>溶接・熱工具


SEIKO セイコー ダイバースキューバ トランスオーシャン プロスペックス メカニカル 自動巻(手巻つき) メンズ 腕時計 SBEC003 ライジングウェーブコラボレーションモデル:ブランド雑貨サザンクロス BAMPI102741286670901
送料無料タイムセール"ストリームトレイル(StreamTrail)パイクショルダーバッグPIKE/SAFFRON"サーフィンのデッキパッドローカル初心者波情報ウェアアパレルはtシャツキャップバックパックスリュックサックリュックのアウトドア:イエローマーケットサーフショップ GWQCA102741282986322
【K18】クラシカルベーシック地金リング シレーヌ送料無料 18k 18金 ミル打ち テクスチャ プレゼント お祝い 小さいサイズ華奢 レディース 指輪 ring ラッピング 無料包装【RCP】【名入れ対象外商品】:Coffret a Bijoux ZGTUE102741282986250
7493バッグ・小物・ブランド雑貨>メンズ財布12133
医薬品・コンタクト・介護>カラコン・サークルレンズ
シマノ(Shimano) BA-224Q トラバースオレンジ  36 L NEWXEFO ロックトラバースバッグ [XEFO ROCK TRAVERSE BAG] :アングラーズWEB店 VDQUG103948789980291モレスキン メンズ バックパック・リュックサック バッグ Moleskine Leather Backpack Terrace Red:asty SDQBJ10274128667079610822バッグ・小物・ブランド雑貨>メンズバッグ>ボストンバッグアール・エフ・ヤマカワSH スモール研修用デスクII 幅600×奥行450×高さ700mm ホワイト 1台:イージャパンアンドカンパニーズ ITRAD103697015106007
7524

指輪 リング ピンキーリング・アミューレ 10K レディース ピンクゴールド ホワイトゴールド K10 10金 小指 華奢リング シンプル デザイン かわいい お守り 厄払い アミュレット ハートモチーフ りぼん リボン クローバー ファッションリング ジュエリー ブランド:Cafe Fragrant Olive UAGKZ102741282986245

10696

おすすめ記事

新着記事

SNSでも「ケトルニュース」更新情報を受け取れます。
None【送料無料】浜千鳥乃詩 はまちどりのうた 30度/1800ml 6本セット【黒糖焼酎】【ギフト 焼酎】【贈答】:【黒糖焼酎専門店】奄美のめぐみ TDWPO108966144432899
家電>キッチン家電>コーヒーメーカー・エスプレッソマシン
ハミルトン HAMILTON 牛革 ショルダーバッグ メンズ 1639501 ブラック【ポイント10倍】【inte_D1806】:リコメン堂 NKJXG102741282986321
7021
【送料無料】Kalita(カリタ) シングルウォーマー DX-1 66001/淹れたての温かさをキープするコーヒーウォーマー。:プロフィット店 FXWNT103354115114217バッグ・小物・ブランド雑貨>メンズバッグ>バックパック・リュック
スイーツ・お菓子>製菓・製パン材料
バッグ・小物・ブランド雑貨>メンズバッグ>バックパック・リュック23641

キッチン用品・食器・調理器具>調理・製菓道具>包丁・ナイフ


Twitter:
【送料無料】オーガニック・ローカカオバター 5LB(2268g) エクアドル産 有機JAS認証 UltimateSuperFoods ロースイーツ:ローフード通販ショップLOHAS ILZYC108966144432901
Facebook:
None7802

ノーブランド ベルトパーテーションスタンドSE(ステン) ベルト:赤 1台:イージャパンアンドカンパニーズ CYTPG103697015106010

【50%オフ】SALE!フランス【Aubade】オーバドゥDIVIN BOUQUETディバインブーケコンフォートハーフカップブラ Dカップ Ombreカラー(FB14-02):ANIYE BY WNTEJ10274128298623022571(洗える 洗濯 枕カバー) 布団カバー 3点セット 無地 洗える オーガニックコットン 『マドラス カバー3点』 ブラウン シングル マドラスS カバー3点セット:家具通販kagu-world OMWFL103697012322147インナー・下着・ナイトウエア>ブラジャー

7724

209781アール・エフ・ヤマカワSH スモール研修用デスクII 幅600×奥行450×高さ700mm ホワイト 1台:イージャパンアンドカンパニーズ ITRAD103697015106007Bianchi [ ボストンバッグ NBTC14] ビアンキ @12420:WakWak SZYCR102741282986241

家電>キッチン家電>コーヒーメーカー・エスプレッソマシン

8057220435ロマンス小杉 V&A 掛けふとんカバー DL ダブルロング いちご泥棒 2840-4504:ライフ&ビューティ VZBUR103697012322155日本製・綿100% エレガントモダンリーフデザインカバーリング lifea リフィー 布団カバー3点セット 和タイプ43×63用・セミダブル【2営業日後出荷】【代引可】:あっとあるん SRVUC103697012322148
22571
トミー ヒルフィガー メンズ バッグ バックパック・リュック【Tommy Hilfiger Corporate Mix Faux Leather Backpack in Black】Black:フェルマート QSRET102741286670780
(洗える 洗濯 枕カバー) 布団カバー 3点セット 無地 洗える オーガニックコットン 『マドラス カバー3点』 ブラウン シングル マドラスS カバー3点セット:家具通販kagu-world OMWFL103697012322147

9876

ブリグスアンドライリー メンズ バックパック・リュックサック バッグ Briggs & Riley Kinzie Street Backpack Navy:ReVida 店 WYEJG102741286670797


不定期配信メルマガ シマノ(Shimano) BA-224Q トラバースオレンジ  36 L NEWXEFO ロックトラバースバッグ [XEFO ROCK TRAVERSE BAG] :アングラーズWEB店 VDQUG103948789980291 でも新刊・更新情報をご案内中です。
RSSフィード
【送料無料】【取寄商品】Fit Shaft TiTANIUM スリム スピンタイプ 焼き色 <8>【フィットシャフト チタニウム ソフトダーツ:ダーツハイブ カウントアップ店 OIUKL103354115114255

モンスター ダーツ AKARI EXTRA 1st アカリエキストラ  大城明香利 ソフトダーツ バレル:マキシム店 WQJDZ103354115114251

堺寛光 匠練銀三 蛸引 先丸(片刃) 30cm 10735 AZT3604:リコメン堂キッチン館 MYHAE103697015106070

ディム レディース インナー・下着 スポーツブラ【Sports Bra, Medium Support】black:フェルマート BXNHM103948789980165


jnice09-ipp15-wl-zd-0180 D5ERFT$Ĕ2"s42EDBDG&6FT"&GGwwrs2&rE"FEDBFG&6FGFB#ƇFs&"æs&"3&GGwwrs2&rF#ƆVCWF6FVC'FWBFò6'6WCWFbӂ"GGWVc$6FVBGR"WF6FVC'FWB772"GGWVc$6FVB7GRGR"WF6FVC'FWBf67&B"GGWVc&6FVB67&BGR"FFSWFFw5FFUТFFSWF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sFFR"WF6FVC&"&W'G&s6R"WF6FVC%WFFw5FFU"S&FW67&F"WF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sFW67&F"WF6FVC%WFFw5Wv&G5"S&Wv&G2"WF6FVC.8+^8*N8*8;>8+"&W'G&bvV&R"WF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sW&"WF6FVC&'F6R"&W'G&sGR"WF6FVC&GG3wwrF&26WGFRWw2vW2WGFSrr"&W'G&svR"WF6FVC&GG3wwrF&26WGFRWw2vW2WGFSrr"S'FV&"WF6FVC'7V'&vUvR"S'GvGFW#6&B"WF6FVC$FWGFR"S'GvGFW#6FR"WF6FVC##sSCss#3sSr"&W'G&f#B"VC&GFbC&FV6vR"7GS&&6w&VC6SVSVSSFWBƖv6VFW#FFs33G6F&VFfS֖FW#F7S#&VgТFcFbC&&G#FbC&f"&B#FcFbC&VFW"#ƃC&v#WFFw5FFUТC'FGB#ZJyKX{xy888*8*N88>8*8;8+8:>898;>888+888:888(8(xΈz8888:^8;8+8).jiz^XK8~8n8N888#7WFFw5FFW7'#嶇&Vg'#6FVv&W7'#WFFw5FFW'#嶇&Vgն&Vg7WFFw5FFW7嶇&Vg'#WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#6FVv&W7'#6FVv&W7ն&Vgշ&6Wշ&6WնWFFw5FFWն6FVv&W7ն&Vg'#&6W'#6FVv&W776FVv&W77&6Wշ&6W'#嶇&Vg'#'#&6W'#&6W6FVv&W7ն6FVv&W7'#&6W'#'#6FVv&W7'#FbC'6V&6#f&7F"WGFR6V&6F"C&f&6V&6#)kZJyKX{x8+888:888:^8;8+Xh^jI{J%6FVv&W7'#6FVv&W7'#'#&6W'#嶇&Vgն6FVv&W7ն6FVv&W7նWFFw5FFW7WFFw5FFW77嶇&Vg76FVv&W7ТS&6WWFFw5FFW'#6FVv&W7'#'#&6W'#&6Wշ&6W'#嶇&Vg'#6FVv&W7'#6FVv&W7'#嶇&Vg'#WFFw5FFW'#嶇&Vg&6W6FVv&W77嶇&Vg7&6W嶇&Vg'#嶇&Vg'#6FVv&W77嶇&Vg7f&FcFb673&6V"#Ƈ"FcFcFbC&6FW"#FbC&#FbC&fvF#VƒC&R#&VgТƓƒ673'6VV7FVB"C&Ww2#&VgТƓƒC&F6R#&Vc"WGFRf#7d7ƓƒC&&6V&W"#&Vc"V&Ɨ6WGFR#7$4T$U%&6Wշ&6Wշ&6Wն&VgնWFFw5FFW'#嶇&Vg'#WFFw5FFWն&Vg7嶇&Vg7嶇&VgТ7ƓVFcFbC&6FVG2#FbC&6FVG4"FV66S&FV66R"FVGS&GG66V&r'F6R#ƃ"673'vUFFUF#WFFw5FFUТ#FC%F572#GCxYʎ8898;8+Ȏ898;>888:8+88ȐGCFB673'6#&VgТ&VgТࠐ888)>8(N88+>8;>888:>8*88ZxX;8iXXz>Z;{>8+~8+88n8:88:898:8FCFFbC'vUFFR#673&FFR"6FVC##CsSC"FV&&FFUV&Ɨ6VB#23iȂ673&6FVv'#78+^8*N8*8;>8+WFFw5FFWշ&6Wն&Vg76FVv&W77嶇&Vg'#WFFw5FFW'#'#&6W'#&6W7嶇&Vg76FVv&W77ƃ2FV&&R#WFFw5FFWТ3V673'646#Ɠ&VgТƓƒ673&vvUW2"7GS'FFr&vCG#sW6RFF&R"&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"6S&VFV#sW6SƓƒ673'GvGFW%6&R#&VgТƓƒ673&f6V&ƖR#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"FFWC&'WGF6VB"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#FcƓVFcFb673'vUFWB"C'vUFWB#Fb673&2#F673'3"FV&&vR#GC673&&W""&Vc"WGFRWw2vW2WGFSrr"FFS"#GCFB673&F6R#FCFƖ2673&G6'vvR"FFB6ƖVC&6V"CSSS3"FFB6C##c3SS#"7GS&F7ƖR&6vGF#VvC##3Fc888:88(.8)>88.88N>X[~8888~8(.888(8(8iȞyJh ~8Κ88n8888988(88N888(ZInYފ8(.ynz>X;888(888)>8(N88+>8;>888:>8*88.Kɮ8~8n8N8(YZ:88+8*N8:8:8+8KX~88N8ZJ.8{>j88~8ny^8(8(8n8N8(8>8>X[~88i8(.8N>Z;{>8+~8+88n8:8).hy8~8888ZXXXzzyZnh>ZJ~Zn.ZJ~Zn8KiY;.iYh8888:^8;89>88>8+XiYh8z Nzn8+8:8;89~88 8[>i^8>Z;{>8~88ih~8{X.Kn8~8n88({>88(88N8n8+~8+88n8:8).88>8n8N88~88.88(8(n88Kih~8Ι[~8NZ NY8ih~z8{X.8(8(88~{>8).[^8888(888(88y88({>88~8i>88+8*N8:8:8+8yI88(8n8N88)>8~88.88>8~h8^8Kih~8).8888>888~88888[~8NKih~8).y8NXَK8XnX.8~8i.>88(888N8n8+~8+88n8:8).hyJ8~88~88Т[>i^8ih~iʾ88~{HC^zy.[^8N[^h88.8>8888>8{Yi8.zy.8~8{>8X;88.8~88~8 NK88(Kih~8).>8~8i[888(>8)>8hHY>8Θ 8(ih~8K^z8n8.8.8(88xi{{N8 >^8~8(.{>>8jZ88.xYʎ8K88iz^iΊ8Yi. >8).z NznK888KyZ8>YX8iz^iΊ888ih~k9^8ZJ~88^8nih~z8).8N888+8:8;8+8>8888N8n8>888>88 88888888KȾX^ȾyyN88Yi8~888iz^iΊ88KȾyyNȾX^88n.8΋[~8>8>88(8K888N8>88(.8.8(8.88888N888N8nY nZ鮊8ih~K888(888iz^iΊ88( n88N8888Y nZ鮊8ih~iʾ8i^8(88~8i[88~ih~hH8Θn.88(888(88(88N8.888(8 NK88(>8~8n8(8Nih~z88888:8ih~z8).8+~8+88n8:8hh8^88(8>8888>8z Nzn8ZJ~88.8~8~88ТKi>8Yi. >8Y8X888).X;888(88(8KiiYh88iz^Z>8Kih~8)#K~ih~8Xَ#SK~88N8njZJ~888~8;8+8).XZ^X8~8ih~hH8Θn.88(888xjK8).898+8;8;>Xn8~8ni88^888 xi.x+8~88[Ny8ikK >8^8)>8{>X8:898:88~88.8(8(.8888h>8n~[N8~88N8n .Xn88(8(.8888~8##[N>88j j^8 .jڞ8~8n8N8(X;h ~8(.8.8(88888N8n8>8>Z;{>8+~8+88n8:8.iKKNʮi.8888(.8jފ888).8~8(>88>8n8(.Kɮ8hz88(8(8n8( 8:8*.8:888:88(.8)>( 8KnyX8[^8X~88n8N8(88(.8~8(88N8 )xn8+888:8d~ȃ#N[C.iȃ^iz^yZ;.ȓ7嶇&Vg7'#WFFw5FFW'#6FVv&W7WFFw5FFW嶇&Vg76FVv&W77&6W&6W嶇&Vg6FVv&W7Fb673&&R#S'#嶇&Vg'#76FVv&W777嶇&Vg7WFFw5FFWնWFFw5FFW'#&6W'#'#&6W'#&6W'#WFFw5FFW'#&6WТU&Vg6FVv&W7WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#'#WFFw5FFW'#&6WWFFw5FFW7嶇&Vg76FVv&W7&6Wն6FVv&W77&6W7'#WFFw5FFW'#嶇&Vg76FVv&W77&6WնWFFw5FFW'#&6W'#6FVv&W7շ&6WТS6FVv&W7&6W'#6FVv&W7'#6FVv&W76FVv&W7'#嶇&Vg'#WFFw5FFW'#嶇&Vg'#&6Wն6FVv&W77&6W7'#6FVv&W7'#嶇&Vgն&Vg7&6W76FVv&W7ն&Vg'#&6W'#'#WFFw5FFW'#&6WFcV673'646#Ɠ&VgТƓƒ673&vvUW2"7GS'FFr&vCG#sW6RFF&R"&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"6S&VFV#sW6SƓƒ673'GvGFW%6&R#&VgТƓƒ673&f6V&ƖR#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"FFWC&'WGF6VB"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#FcƓVFb7GS'FWBƖv&vC#FcV673&WDƖ#ƒ673&WB#&VgТƓƒ673'&Wb#&Vc"WGFRWw2#B2#SC"F#XX>8^88(Zn.8;jnzN[ڞiʮ8xYʎ8ZJ.88znjZ N88K8~j8n8>88ТƓVFcƃB673&6ƖFFR#8888(KCFb7GS'vGFS&v##Ɩ2673&G6'vvR"FFB6ƖVC&6V"CSSS3"FFBf&C&WF&VVB"FFB6C##S3CS3C2"FFF6VB6FVB6V2V#2"FFF6VB6FVB&w2V#""FFF6VB6FVBVGS&vU7F6VB"7GS&F7&6#3FcƃB673&6ƖFFR#ikyKCV673&Ɨ7DFV&U&r#Ɠ673'2#&VgТFc673&FFR#k BFGC&VgТGCF673&6FVv'#i6FVv&W7նWFFw5FFWնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W77&6W76FVv&W7շ&6W6FVv&W7&6WFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#rxWFFw5FFW'#WFFw5FFW'#&6WնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W7'#嶇&Vg'#76FVv&W77WFFw5FFW嶇&VgFGC&VgТGCF673&6FVv'#>j[У'#嶇&Vg'#嶇&Vg7WFFw5FFW77WFFw5FFW77&6W77嶇&Vg7WFFw5FFWնWFFw5FFWնWFFw5FFW'#嶇&Vg'#FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&Vc"WGFRWw2#c##F#Fc673&FFR#biȂ6FVv&W7'#6FVv&W7'#WFFw5FFW6FVv&W776FVv&W77WFFw5FFW7WFFw5FFW7WFFw5FFWն&Vg&6WFGC&VgТGCF673&6FVv'#8+888:&6Wն6FVv&W7ն6FVv&W76FVv&W7&6W'#&6W'#7WFFw5FFW7嶇&Vgշ&6W'#6FVv&W7'#FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#S7WFFw5FFW7&6W'#6FVv&W7'#7嶇&Vg76FVv&W7'#&6W'#'#6FVv&W7'#&6W嶇&VgWFFw5FFW76FVv&W77嶇&Vg7嶇&Vg76FVv&W7嶇&Vg嶇&Vg'#嶇&Vg'#7WFFw5FFW77WFFw5FFW7嶇&Vg7WFFw5FFW76FVv&W76FVv&W7ն&Vgշ&6WնWFFw5FFW6FVv&W77WFFw5FFW7'#&6W'#嶇&VgТFc673&FFR#RizR&6Wն6FVv&W7ն6FVv&W7'#嶇&Vg'#6FVv&W76FVv&W77&6W7'#&6W'#6FVv&W7'#&6W'#FGC&VgТGCF673&6FVv'#i7&6W76FVv&W77嶇&Vg7'#&6W'#'#&6W'#嶇&Vgշ&6W6FVv&W7嶇&Vg嶇&Vg7&6W7'#&6W'#6FVv&W7ն&Vg76FVv&W776FVv&W77&6W7WFFw5FFW7嶇&Vg7嶇&VgТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#BYFGC&VgТGCF673&6FVv'#i6FVv&W7'#嶇&Vg'#'#&6W'#&6Wն&Vg6FVv&W7&6W'#6FVv&W7'#'#6FVv&W7'#嶇&VgТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#2y嶇&Vg'#&6W'#6FVv&W77WFFw5FFW7&6W&6W'#&6W'#6FVv&W7շ&6Wշ&6WТFGC&VgТGCF673&6FVv'#i&Vgն&Vgն&VgնWFFw5FFW'#6FVv&W7'#'#嶇&Vg'#6FVv&W7ն&VgWFFw5FFWWFFw5FFW'#6FVv&W7'#WFFw5FFWն6FVv&W76FVv&W7嶇&Vg7嶇&Vg7WFFw5FFWWFFw5FFWն&Vgշ&6WТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#U6FVv&W7'#6FVv&W7'#嶇&Vg76FVv&W777嶇&Vg7嶇&VgնWFFw5FFW76FVv&W77'#嶇&Vg'#嶇&Vgշ&6WնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W7ն&Vg7嶇&Vg76FVv&W7WFFw5FFW嶇&Vgն&VgТFc673&FFR#"iʂWFFw5FFW7WFFw5FFW7WFFw5FFW6FVv&W7嶇&Vg&6W'#6FVv&W7'#&6WWFFw5FFWշ&6WТFGC&VgТGCF673&6FVv'#8*8*N88>8*8;8+8:>898;0'#嶇&Vg'#'#6FVv&W7'#WFFw5FFWնWFFw5FFW嶇&VgWFFw5FFWն&Vgն6FVv&W7նWFFw5FFW76FVv&W77FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#k BFGC&VgТGCF673&6FVv'#>j[У76FVv&W77嶇&Vg7WFFw5FFW77&6W7WFFw5FFW7嶇&Vg7嶇&Vgն6FVv&W7'#WFFw5FFW'#WFFw5FFWТFcFb673&6V"#FcƓVFb7GS'vGFSGFFs##6V#&FƖRֆVvCS#4>8~8(.88+888:888:^8;8+8iNikh8^Z 8).X~8Xn8(888 '#UWFFw5FFW'#6FVv&W7'#嶇&Vg'#&6W'#WFFw5FFWն6FVv&W7'#6FVv&W7'#6FVv&W7շ&6W6FVv&W7'#GvGFW.ɠ'"&VgТ'"f6V&ɠ'#U&6W嶇&Vg嶇&Vgշ&6Wն&Vgն6FVv&W7&6W7&6W7WFFw5FFWնWFFw5FFW6FVv&W7&6Wշ&6WնWFFw5FFW7WFFw5FFW7'#&6W'#WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#'#&6W'#'#WFFw5FFW'#'#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GG3wwrf6V&6WGFR"FFWC'7FF&B"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#Fc'"KZiXK8:8:898*&VgТ8~8(.ikX8;iNikh8^Z 8).8NjXh^K8~88 V673'vUF#Ɠ&Vc'#tUDƓVFcFcFbC'6FTfvF#FC''74fVVG2#GC7%5>89^8*>8;887GCFC&VgТFCFFb7GS&&v#Fcƃ3WFFw5FFWТ3VƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"WGFRWw2FW6v#88~8+n8*N8;0ƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"WGFRWw2F#XiyƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"gVgV"FFS.8+898+~8:>8:8+^8*N88855)n889^8;>89^8;>89^8;>8.8#55)n889^8;>89^8;>89^8;>8 ƓƓ&VgТƓƓ&Vc"F#F"FFS.898*8+8+898;88B88~89>8:^8;#Y[N[Rx8+^8*N88#898*8+8+898;88B88~89>8:^8;#Y[N[Rx8+^8*N88ƓƓ&Vc"6V7FfR"FFS$F6V7FfRZJyK8+>8:8*88n8*>89eZJyKX{x8ikKΘ >Ȟzi2#F6V7FfPƓVƃ3WFFw5FFWТ3VƓ#[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#~[@'#S'#嶇&Vg'#嶇&Vgն&VgնWFFw5FFW&6W嶇&VgWFFw5FFWWFFw5FFWշ&6Wշ&6W'#&6W'#&6Wն6FVv&W7ն&Vg&6W7WFFw5FFW77嶇&Vg76FVv&W7նWFFw5FFW'#嶇&Vg'#'#&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#rb#niȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#n[@'#S'#6FVv&W7'#6FVv&W7嶇&VgWFFw5FFWն&Vg6FVv&W7'#嶇&Vg'#7WFFw5FFW77WFFw5FFW77嶇&Vg7'#&Vc"WGFRWw2#b"#.iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#b#iȀ&Vc"WGFRWw2#br#~iȀ&Vc"WGFRWw2#bb#niȀ&VgТ&VgТ&VeТ&VgТ&VgТƓ#^[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#RB#NiȀ&VgТ&VgТ&VgТƓ#N[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#BR#^iȀ&Vc"WGFRWw2#BB#NiȀ&VgТ&VgТ&VgТƓ#>[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#2b#niȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#.[@'"&Vc"WGFRWw2#""#.iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#"r#~iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2##iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#[@'#S7嶇&Vg776FVv&W77嶇&VgWFFw5FFWշ&6Wն6FVv&W7'#WFFw5FFW'#&6W嶇&Vg&6WТ'#&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓƓƓƓƓƓƓƓƓVƃ3WFFw5FFWТ3V673&Ɨ7DFƖ2#Ɠ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓVFcFbC&6FVDVB#Ƈ"FcFcFcFcFbC&fFW"#FbC&fFW"#VC&fDfvF#Ɠ&VgТƓVFbC&6&vB#U&Vg7&6W7WFFw5FFW7WFFw5FFW7&6Wն&VgWFFw5FFW6FVv&W7նWFFw5FFW7WFFw5FFW7FcFcFcFb7GS'vGFVvCfW&fsFFV#67&CFb7GS&F7ƖS#Fc67&CFcFc"7GS&6#&6&6w&VB6#6fffb#6S֗RvצB#&GF