ZIPPO(ジッポー) ライター クラシックアラベスク CLA-C「他の商品と同梱不可」:カー用品卸問屋 NFR OVTQH103354116510267

マムート MAMMUT セオンシャトル Seon Shuttle 22L 50011/jay 2510-03920:eSPORTS eケンコー支店 UPZSG103948792815415 【5の倍数日はポイント最大+9倍】【送料無料】【ドームテント 2〜3人用】ノースイーグル フロンティアドーム フェザーライト200【キャンプ レジャー アウトドア キャンプテント 3人】 NE203【TC】[画]:工具ワールド ARIMAS LOMYB103948792815497

言葉の壁をぶち壊しましょう
※加工じゃないんです。公式のコピーがこれなんです。
【5の倍数日はポイント最大+9倍】【送料無料】【ドームテント 2〜3人用】ノースイーグル フロンティアドーム フェザーライト200【キャンプ レジャー アウトドア キャンプテント 3人】 NE203【TC】[画]:工具ワールド ARIMAS LOMYB103948792815497
ホビー>喫煙具ZIPPO ウイニングウィニーグランドクラウン GDイブシ【カード払限定/同梱区分C】:eプロダクツジャパン店 KOSWE1033541165102628646マムート MAMMUT セオンシャトル Seon Shuttle 22L 50011/jay 2510-03920:eSPORTS eケンコー支店 UPZSG103948792815415
24121
1571710601

ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>安全・保護用品


ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台


他言語に比べ圧倒的にデータ量が少なく、 「何この言語難しすぎ…」 と世界中のエンジニアを悩ませてきた 『日本語音声データのリアルタイム翻訳』。

なんと Microsoft さんがついに やってくれ ました。

ZIPPO(ジッポー) ライター クラシックアラベスク CLA-C「他の商品と同梱不可」:カー用品卸問屋 NFR OVTQH103354116510267

Noneガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台

スポーツ・アウトドア>アウトドア>テント・タープ

ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>安全・保護用品ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台ホビー>喫煙具フェンディ FENDI クラッチバッグ メンズ カジュアル クラッチ バッグ 7va350 8kl f0gxn BAG BUGS SELLERIA バッグバグズ セレリア ローマン【あす楽対応_関東】【ラッピング無料】【返品送料無料】:モダンブルー店 CGJHQ102741286232852【ZIPPO フレームクロコダイルメタル クロス】 <メーカー直送又はお取り寄せ商品のため ご注文後のキャンセル・返品・変更不可になります>【宅配便 60サイズ】◇:エルモッサ BKCAL1033541165102759282ZIPPO 般若心経 黒金:ビジネスサプライセンター HDZOG103354116510285

【代引き・同梱不可】ZIPPO (ハーレーダビッドソン) HDP-48【玩具】:あっとらいふ QTKXV103354116510287

None234329【代引不可】 サカエ (SAKAE) 作業台オプションキャビネット ML-2AA (044603) 《作業台》 【メーカー直送品】:道具屋さん店 PNUXM103697014312540ピカコーポレイション プッシュアップ式2連はしご2SWA 2SWA-34B(メーカー直送 代引き不可):Toda-Kanamono WBCUI103697014312532ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台(業務用3セット) 【純正品】 Canon キャノン インクカートリッジ/トナーカートリッジ 【2217B001 PFI-302 GY グレー】 送料無料!:生活雑貨のお店!Vie-UP KFVDM103354116510173【ZIPPO フレームクロコダイルメタル クロス】 <メーカー直送又はお取り寄せ商品のため ご注文後のキャンセル・返品・変更不可になります>【宅配便 60サイズ】◇:エルモッサ BKCAL103354116510275生活関連グッズ メンズ ジッポ ZIPPO オイルライター POP ART 喫煙具 PPA-BWB ブラック:創造生活館 OFGWB103354116510293210713

Canon Exchange Roller キット (海外取寄せ品):シアター KOREN103354116510123


10149

None7754(業務用3セット) 【純正品】 Canon キャノン インクカートリッジ/トナーカートリッジ 【2217B001 PFI-302 GY グレー】 送料無料!:生活雑貨のお店!Vie-UP KFVDM103354116510173Vivitek D-6000 ハイ クオリティー オリジナル Projector Bulb without ハウジング (海外取寄せ品):シアター SORFC103354116510136WUKAWA ウカワ ホイール本体 アルミニウム鍛造ホイール Type-S カラー:Titanium NINJA ZX-10R 11-14:ウェビック 店 OMNPR103948792815718

スポーツ・アウトドア>アウトドア>テント・タープ


ホビー>喫煙具

12494

ミヤナガ 湿式ミストダイヤドリル ネジタイプ セット DM06550BST 刃先径6.5mm 有効長50mm [ONM3383]:k-material IWSBQ103697014312208ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>電動工具用部品・アクセサリWUKAWA ウカワ ホイール本体 アルミニウム鍛造ホイール Type-U カラー:Purple Z1000 (Air-cooled 10-13:ウェビック 店 GYEQL103948792815715お役立ちグッズ ライテック サムライアニマルズ フレームライター MX-HX-T1 申(ブラフマン):創造生活館 YZFWD103354116510295
JSH・ベルト荷締機・JNPR603H:暮らしの百貨店 CEZYD103697014312240
7754メーカー直送 テント キャンプ DOD ビッグワンポールテント 8人用 T8-200P ピンク 送料無料:べりはやっ!店 RGIBK103948792815465パソコン・周辺機器>PCアクセサリー
バッグ・小物・ブランド雑貨>メンズバッグ>クラッチバッグ・セカンドバッグ
【◆◇エントリーで最大ポイント5倍!◇◆】アズワン AS ONE ポリ化粧板作業台AE-0975W 2-964-03 [A130110]:DAISHIN工具箱 店 COSVH103697014312534
スポーツ・アウトドア>アウトドア>テント・タープ
スポーツ・アウトドア>アウトドア>テント・タープブルネロクチネリ BRUNELLO CUCINELLI トップ ノースリーブ Vネック レディース MF968E5602 ネイビー 送料無料 楽ギフ_包装:アンダーウェア YXBHA102741286232850

なにより、 Web / Android / iOSをシームレスに繋いでしまうマルチデバイス展開 が何よりありがたいんです。

【代引不可】 サカエ (SAKAE) 作業台オプションキャビネット ML-2AC (044605) 《作業台》 【メーカー直送品】:道具屋さん店 THVOQ103697014312542

  • Skypeで言語圏の違う人たちが自動同時通訳で会議できるように
  • プレゼンの時にMS Translatorアプリを使えば音声同時通訳が誰でも使える
  • Outlookアドインでメールの相互自動翻訳なんかも可能に
  • 当然APIも開いてるので各種サービスやプロダクトに組み込んで色々利用できる

て、こと。

あの日僕らが憧れたほんやくコンニャクがリアルになった感じですね。いやマジで。 (APIの場合は有料 ※ 20万文字/月までは無料)

ZIPPO(ジッポー) ライター クラシックアラベスク CLA-C「他の商品と同梱不可」:カー用品卸問屋 NFR OVTQH103354116510267

NoneJSH・ベルト荷締機・JNPR603H:暮らしの百貨店 CEZYD1036970143122401321074702QQ0769 - Lexmark 500ZA ブラック イメージング Unit (海外取寄せ品):シアター AQJSN10335411651014014787【ロゴス】QセットBlackタープ 270  [大型便](71661013)イベントテント ロゴス テント:フィッシングマックス店 OBIEV103948792815493
7818
レディース ファッション>レディース トップス>Tシャツ・カットソーガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台アキレス ビニールカーテン スカイクリア 防炎 0.5mm厚x幅465-530cmx高さ205-225cm:上村シート 店 EWUCF103697014312578ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台
サカエ製 SAKAE 【メーカー直送品】【代引き不可】ニューCSスペシャルワゴン(パールホワイト) CSSA−608W:工具のプロショップ UKツール BTICZ103697014312558

ZIPPO 般若心経 黒金:ビジネスサプライセンター HDZOG103354116510285
【代引き・同梱不可】ZIPPO (ハーレーダビッドソン) HDP-25【玩具】:あっとらいふ QZYAL103354116510290LOGOS ロゴス CADVEL-Designダッフルリュック40 (カモフラ) 88250166:アネックススポーツ AKJGW103948792815431ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台ホビー>喫煙具
【送料無料】I・Oデータ USB 3.0&M-DISC対応 アーカイブ用外付け型ブルーレイディスクドライブ BRD-UT16RPX [BRDUT16RPX]【KK9N0D18P】【RNH】:エディオン 店 PWQHF103354116510150
【MCC】CWVDA-450mm コーナーレンチ 白管/被覆鋼管兼用 アルミ鍛造柄:ワイズファクトリー 店 UFCSJ103697014312239ノックス コンクリート型枠剥離剤(油性タイプ) 「ノックス-D」 18L/1缶:水地net.店 CXUNF103697014312336

ひと目見ればその翻訳スピードと精度に驚くはずなので、まずはぜひ音声付きで視聴してみてください。

ZIPPO(ジッポー) ライター クラシックアラベスク CLA-C「他の商品と同梱不可」:カー用品卸問屋 NFR OVTQH103354116510267

None
43157
スノーピーク IGTスリム snow peak IGT Slim 家具 テーブル アウトドア キャンプ バーベキュー アイアングリルテーブル CK-180 <2018 春夏>:OutdoorStyle サンデーマウンテン RLVPC103948792815714
三相200V4芯L型プラグ付ドラム20m巻【過負荷漏電保護兼用ブレーカ付】NDL−EK320-20A【送料無料】【日動工業】【FS_708-7】【H2】:ライト精機 BNADW103697014312526
パソコン・周辺機器>PCアクセサリーガーデン・DIY・工具>DIY・工具>手動工具ZIPPO 般若心経 黒金【カード払限定/同梱区分C】:eプロダクツジャパン店 WYHOE103354116510261TRUSCO BO型軽量作業台 1200X600 車輪付(1台) BO1260C75 4544111:イチネンネット ICGAQ103697014312550テント Field Candy フィールド キャンディー 2人用 カップル オリジナル エクスプローラー Get a Room アウトドア キャンプフェス Aフレーム型 釣り イギリス製 海水浴 プール 【あす楽対応】:マニアック GEKMS103948792815494
【代引不可】 サカエ (SAKAE) 作業台オプションキャビネット ML-2AB (044604) 《作業台》 【メーカー直送品】:道具屋さん店 FOAZU103697014312541
24121

こちらはアプリ版の「 ハセガワ アップスライダー1連軽量型 HE151:ダイレクトコム 〜ProTool館〜 OUZHL103697014312544 」の場合。

プレゼンや通常のオフラインでの会話にもこんな感じで使えるので、もはや通訳いらず。

先程確認してみましたが、たしかに以前には存在しなかった 『会話』 のアイコンが追加されています。(なぜそこは意訳頑張らなかったのか)

使ってみましたが、これならインタビューなんかにも使えるんじゃないか?てレベルで早いです。そして(思っていたよりも)正確です。

None【MCC】CWVDA-450mm コーナーレンチ 白管/被覆鋼管兼用 アルミ鍛造柄:ワイズファクトリー 店 UFCSJ103697014312239ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台

13542

スポーツ・アウトドア>アウトドア>テント・タープパソコン・周辺機器>PCアクセサリー8220Vivitek D-6510 ハイ クオリティー オリジナル Projector Bulb without ハウジング (海外取寄せ品):シアター WRIVM103354116510137
ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>電動工具用部品・アクセサリ
パソコン・周辺機器>PCアクセサリー1020999

ZIPPO(ジッポー) ライター クラシックアラベスク CLA-C「他の商品と同梱不可」:カー用品卸問屋 NFR OVTQH103354116510267

実は LOGOS ロゴス CADVEL-Designダッフルリュック40 (カモフラ) 88250166:アネックススポーツ AKJGW103948792815431 よりほんのちょっとだけ早くニューラルネット機械翻訳の採用を進めていたMS Translator。

今回もその強みを活かす形で、以下のようなフローで翻訳をやっているんだそう。

Vivitek D-6510 ハイ クオリティー オリジナル Projector Bulb without ハウジング (海外取寄せ品):シアター WRIVM103354116510137

【MCC】CWVDA-450mm コーナーレンチ 白管/被覆鋼管兼用 アルミ鍛造柄:ワイズファクトリー 店 UFCSJ103697014312239ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>電動工具用部品・アクセサリ

ZIPPO(ジッポー) ライター クラシックアラベスク CLA-D:良品マルシェ 店 RQWJB103354116510268

9148
Canon Exchange Roller キット (海外取寄せ品):シアター KOREN103354116510123
1418014772ホビー>喫煙具
ZIPPO フレームパイソンメタル クロス【C】:キャンペーン365 ADPOG103354116510281

  • MS Translatorで 自動音声認識
  • まずはそのまま テキスト化
  • 対象言語に テキスト状態のままニューラルネット機械翻訳で翻訳
  • 翻訳されたテキストを 読み上げ

None家電>美容・健康家電>補聴器

ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>シート・ビニールカーテン

7818車用品・バイク用品>アクセサリー生活関連グッズ メンズ ジッポ ZIPPO オイルライター POP ART 喫煙具 PPA-BWB ブラック:創造生活館 OFGWB103354116510293生活関連グッズ メンズ ジッポ ZIPPO オイルライター POP ART 喫煙具 PPA-BWB ブラック:創造生活館 OFGWB103354116510293ZIPPO ウイニングウィニーグランドクラウン GDイブシ【カード払限定/同梱区分C】:eプロダクツジャパン店 KOSWE103354116510262ホビー>喫煙具
ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台
(Coleman)コールマン アトラス ミッション A3 (カクタスグリーン):クロスキャンパー JISDZ103948792815413

NoneHASEGAWA/長谷川製作所 分岐ケーブル ESYシリーズ 8階用 防水コネクターボディ ESY-2EW-8:エムスタ DNQZI103697014312531ホビー>喫煙具スポーツ・アウトドア>アウトドア>イス・テーブル・レジャーシート
9822

30604

ホビー>喫煙具ZIPPO 般若心経 黒金【カード払限定/同梱区分C】:eプロダクツジャパン店 WYHOE103354116510261LOGOS ロゴス CADVEL-Designダッフルリュック40 (カモフラ) 88250166:アネックススポーツ AKJGW103948792815431

【送料無料】 聴吾 HA-3.5 助聴器:生活通販お助け隊 ERIKT103354116510161

ホビー>喫煙具マムート MAMMUT セオンシャトル Seon Shuttle 22L 50011/jay 2510-03920:eSPORTS eケンコー支店 UPZSG103948792815415INCASE インケース バックパック Reform Sling Pack 4.5L 37161005/CL55576 【カバン】【即日発送】:Highball CEJTN103948792815455WUKAWA ウカワ ホイール本体 アルミニウム鍛造ホイール Type-U カラー:Silver Z1000 (Air-cooled 10-13:ウェビック 店 HJTLS103948792815716

お役立ちグッズ ライテック サムライアニマルズ フレームライター MX-HX-T1 申(ブラフマン):創造生活館 YZFWD103354116510295

30949

9161

ライター > ブランド別 > ウインドミル > ターボ&バーナーガスライター > カタナ 2:ライターショップ SK BMFKV103354116510259スポーツ・アウトドア>アウトドア>テント・タープ【代引不可】 サカエ (SAKAE) 作業台オプションキャビネット ML-2AA (044603) 《作業台》 【メーカー直送品】:道具屋さん店 PNUXM103697014312540
ホビー>喫煙具

それ以外の言語(全部で60言語に対応)も、テキスト翻訳ならいますぐ利用可能となっています。

ZIPPO(ジッポー) ライター クラシックアラベスク CLA-C「他の商品と同梱不可」:カー用品卸問屋 NFR OVTQH103354116510267

精度を見る限り 『すぐさま翻訳の仕事が無くなる』てことは無い とは思いますが、そういう 『これまでの仕事がなくなる』というネガティブな話ではなく。

NoneZIPPO インディアンスピリット ココペリ【C】:キャンペーン365 COPAL103354116510279ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>電動工具用部品・アクセサリ
46882

ZIPPO 般若心経 黒金:ビジネスサプライセンター HDZOG103354116510285
マムート MAMMUT セオンシャトル Seon Shuttle 22L 50011/jay 2510-03920:eSPORTS eケンコー支店 UPZSG103948792815415

【送料無料】I・Oデータ USB 3.0&M-DISC対応 アーカイブ用外付け型ブルーレイディスクドライブ BRD-UT16RPX [BRDUT16RPX]【KK9N0D18P】【RNH】:エディオン 店 PWQHF103354116510150

マムート MAMMUT セオンシャトル Seon Shuttle 22L 50011/jay 2510-03920:eSPORTS eケンコー支店 UPZSG103948792815415
WUKAWA ウカワ ホイール本体 アルミニウム鍛造ホイール Type-U カラー:Silver Z1000 (Air-cooled 10-13:ウェビック 店 HJTLS103948792815716
ZIPPO ウイニングウィニーグランドクラウン GDイブシ【カード払限定/同梱区分C】:eプロダクツジャパン店 KOSWE103354116510262
【代引き・同梱不可】ZIPPO (ハーレーダビッドソン) HDP-49【玩具】:あっとらいふ BSXDM103354116510288
(業務用3セット) 【純正品】 Canon キャノン インクカートリッジ/トナーカートリッジ 【2216B001 PFI-302 BK ブラック】 送料無料!:生活雑貨のお店!Vie-UP CVKOD103354116510172

マムート MAMMUT セオンシャトル Seon Shuttle 22L 50011/jay 2510-03920:eSPORTS eケンコー支店 UPZSG103948792815415

パソコン・周辺機器>PCアクセサリー
ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>電動工具用部品・アクセサリ
スポーツ・アウトドア>アウトドア>テント・タープ894015549
24121

【5の倍数日はポイント最大+9倍】【送料無料】【ドームテント 2〜3人用】ノースイーグル フロンティアドーム フェザーライト200【キャンプ レジャー アウトドア キャンプテント 3人】 NE203【TC】[画]:工具ワールド ARIMAS LOMYB103948792815497

ZIPPO ゴールドプレートウイニングウィニー アトランティックブルー【C】:キャンペーン365 HSBRA103354116510277

海外のニュースリリースについて、プロダクションに詳しく聞きたいなーとか

USの人気YouTuberに○○依頼しちゃったしたいけど…とか【送料無料】【ドームテント 2〜3人用】ノースイーグル フロンティアドーム フェザーライト200【キャンプ レジャー アウトドア キャンプテント 3人】 NE203【TC】 楽天:ガーデニングライフ FTWLZ1039487928154989060

ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>はしご・作業台

マムート MAMMUT セオンシャトル Seon Shuttle 22L 50011/jay 2510-03920:eSPORTS eケンコー支店 UPZSG103948792815415車用品・バイク用品>アクセサリーTRUSCO BO型軽量作業台 1200X600 車輪付(1台) BO1260C75 4544111:イチネンネット ICGAQ103697014312550
【代引き・同梱不可】ZIPPO (ハーレーダビッドソン) HDP-48【玩具】:あっとらいふ QTKXV103354116510287

9355
13348
ラブ シルタープ2(Rab Siltarp2) グレー [在庫有:8月28日頃お届け]:キャンプスター店 CETZP103948792815482

オフショア先のエンジニアと、ブリッジ介さずにもっとダイレクトに会話したいなー とかとかスポーツ・アウトドア>アウトドア>テント・タープZIPPO ウイニングウィニーグランドクラウン GDイブシ:ビジネスサプライセンター CATSW103354116510284ZIPPO 般若心経 黒金【カード払限定/同梱区分C】:eプロダクツジャパン店 WYHOE103354116510261

スポーツ・アウトドア>アウトドア>テント・タープ

7818テント Field Candy フィールド キャンディー 2人用 カップル オリジナル エクスプローラー Get a Room アウトドア キャンプフェス Aフレーム型 釣り イギリス製 海水浴 プール 【あす楽対応】:マニアック GEKMS103948792815494その他 タナックス(TANAX) マルチフィットサイドバッグL (ブラック) MFK-187 ds-1427087:激安!家電のタンタンショップ DRQWU103948792815395Vivitek D-6510 ハイ クオリティー オリジナル Projector Bulb without ハウジング (海外取寄せ品):シアター WRIVM103354116510137ラブ シルタープ2(Rab Siltarp2) グレー [在庫有:8月28日頃お届け]:キャンプスター店 CETZP103948792815482【ZIPPO フレームクロコダイルメタル ユリ】 <メーカー直送又はお取り寄せ商品のため ご注文後のキャンセル・返品・変更不可になります>【宅配便 60サイズ】◇:エルモッサ SLKPW103354116510273

いままで『諦め』が先行しちゃってたコミュニケーションが繋がることで、さらに新しい価値を生み出すかも知れない。

そんな明るいニュースとして捉えて、 『次のこと』考えていければ良い ですよね。

ではまたー

jnice09-ipp15-wl-zd-0259 QTH\H[[[HHY^HΈ YKۜ YKۜ٘ȏXYY]H\]H]NςY]H۝[HXٛ][^KLՙTДQ [MR \YȈOHK\]K]\YX][ۈY]H۝[HYY]XK]Y []X[ \[OLHOHY]ܝςY]H۝[H XOH[YKX܈ς]OY]]Y]WB ]OY]H۝[HY]]Y^]ܙHOH^]ܙȋςY]H۝[HY]]Y]WHOH\ܚ\[ۈς Y]O XYO]YH\ ]]XY\YHXY\]\Hؘ[ []]\Hؘ[ []ZXY]\Hؘ[ []ZXY\ܚ\[ۈRN.myz ynyc%gxਂ ]]\Hؘ[ []ZXY؜[]\Hؘ[ []ZXY؜[ȏYB ] ]]\Hؘ[ []ZXYX[ۜȏYBYBYBH\H]ۈ]ۋK[]YH۝X ȏ۝X O ] ]]\Hؘ[ [][]Y][ۜȏ]\Hؘ[ [][]Y][ۜ۝[]\Hؘ[ [][]Y][ۜ۝[\[\H]YܞK[][\H\H]YܞK[][\\[[ۙVY]]Y]^O]YܚY\O X^O ؜[X^O[YO ؜YO]YܚY\O ؜Y]]Y]^O[]YܚY\O[Y]]Y]^B [[\H]YܞK[][\\[[OYB OOYB OOYB OOYB OOYB OOYB O [ O [ ]]\Hؘ[ [][]Y][ۜ۝[\[\H]YܞK[][\H\H]YܞK[][\\[[ۙO[X^O[[X^O[Y]]Y]^VX^O[Y]]Y]^O[X^VY]]Y]^OX^O YVX^OY]]Y]^O ]YܚY\OX^O Y]]Y]^O[]YܚY\O[X^OY]]Y]^O YO Y]]Y]^VX^VYVY]]Y]^V]YܚY\OY]]Y]^O ؜[Y]]Y]^O[YO Y]]Y]^O]YܚY\O YVX^B [[\H]YܞK[][\\[[OYB OOYB OOYB OOYB OOYB OOYB OOYB OOYB O [ O [ ]]\Hؘ[ [][]Y][ۜ۝[\[\H]YܞK[][\H\H]YܞK[][\\[[XBۙV]YܚY\OYO YOY]]Y]^O YV]YܚY\OYO ]YܚY\VY]]Y]^O[]YܚY\O[ ؜9:(db)x8ꂈ [[\H]YܞK[][\\[[OYB OOYB OOYB OOYB O [ O [ ] ]]\Hؘ[ [] XX[ۜȏYBYB ] ۘ]]\Hؘ[ [] [Y[KX ] ] XY\]\HXYܝ[X[]]\HXYܝ[X[]۝[]YHXYܝ[Xȏ[[ΝHܙ]K]X[\Kܙȏ[\[ُHXYܝ[XYB[[H[\[ُHXYܝ[XۙV]YܚY\O[YO[]YܚY\OYO [X^O[Y]]Y]^V]YܚY\V]YܚY\VYO[Y]]Y]^O[[X^O[X^O YVX^O[]YܚY\O[Y]]Y]^O ؜]YܚY\O ؜X^O Y]]Y]^O YO  [ [ [ ] ] ]]\H]KX۝[YH۝[]OHXZ[]\H[H]\H]KX۝[ؘXܛ[]\H]KX۝[ؘXܛ[[YȈ[OHXܛ[ Z[XYN\ ΋X\ [ܝX\ LK[X^ۘ]˘KYKX\]̌ M \[]ܗXZ[H ] ]]\H۝Z[\۝Z[\KY[H]\Hȏ]\H LL \K\]\\X\ܛX] \[\\\ ][XZ[[H]YܞKXZH]YܞK[[XYH]YܞKX[]YܞK]XH]YܞK\\XHYH LL ]\HKY[HXZ[OHXZ[\XO]\H\\ \]K]Y\]K\YH\[]܈]K]]OHn8cc9kjOT[]܈8i8a8jy+:**,jko]\H[KZ[ZXY[YH\H[KZ[ZXY]H]][YOH ML LLH M  LHYB [YO]\H[KZ[ZXY]YܞHYB ] ] H\H[K]]HY]]Y]WO ؏ O]\H^YX] ] ]]\H[KZXY \\KXY[YH[[\[OHYH[YXܙ\HZYHܛ[HȈܘH΋˙XX˘KY[ZKYZ΋YKZK\[]܋ɘ[\YLMLɘ[\^[]X]ۗ[ [\X[ۏ[ZI[\^O\X[ [\٘X\]YI[\\O]YI[\ZYM YH]]ȏ Y[YOYBYB ]]\H[KX۝[\H :* :$bxkhxसmhyheoea ؏8.b9mxf8ja8ifx ak9o#k88c8d8jifx Y]]Y]^O ؜]YܚY\O[YO[X^VY]]Y]^OX^O ؜X^VX^O]YܚY\O ]YܚY\O ؜ ؜ ς9.* :*j8nyg)`$8j8ac9l$xjc B8#9/exdk* :*fefxc)#B ؏8j9.%c9.+xk88ਸहxoficxgˆ8#y+:*gh88kਸ89*,#  ؏ 8jjZXܛٝ8exc8i8a8jˆ88hic ؏8oeg   Y]]Y]WO ؏ ۙV]YܚY\O]YܚY\O ]YܚY\O[]YܚY\O[[]YܚY\O[[YO[[Y]]Y]^O[X^VY]]Y]^OY]]Y]^O  ۙO[X^O[Y]]Y]^VY]]Y]^O[]YܚY\O[[YO[YVYO[X^O[YO X^O ؜ ۙVX^VYVYVY]]Y]^O]YܚY\O ]YܚY\O ؜X^O Y]]Y]^V]YܚY\VY]]Y]^O[Y]]Y]^O[YO ؜X^O[Y]]Y]^O[[]YܚY\O[]YܚY\O ؜YO]YܚY\O ؜]YܚY\O[YO[ 8jj8ࢸ BX [Y Sस888xjba8ieoax88ylezeˆ ؏8c9/ex8ࢸ`ࢸc8ga8ifx  ]\H ςY]]Y]^B ς[O\xi* :*g#k`exa.ghxc:!byd#9``&*,i/&+l8icx8ajˆO888k`jT[]ܸਸह/ob8l:gh9d#9``&*,c:*8i࠹/ob8ˆO]ਸx8ix8k9.!by*,jb࠹c xjˆO9od-Tx࠺ea8ikid!9+x8x8x88ja8o/8i"l!yb*y*8icxˆ O O O O [ ]8i xdj8  8`ky`xxc98gn8cc8ਸjjhg'f8ifxkx a888i ;"Txkh-9d"8k"yH8. 9.!ke"8oik(y{"B ؏  Y]]Y]WB Y[YH[ٝ[ܙY[H[YXܙ\HZYHMHܘH΋˞[]XKK[XY ͔S]L\LLLYHM Y[YO ۙVYO[X^O[X^O[YO[X^O[Y]]Y]^O[X^O ؜]YܚY\V]YܚY\VYO[]YܚY\O[Y]]Y]^O ؜Y]]Y]^O ؜YO[Y]]Y]^O[]YܚY\O[]YܚY\O[YO ؜Y]]Y]^VY]]Y]^B 8lj9)8l8gxk*,x88xj9쯹njjfckfjki xofkg8lgh9.8cxi) m8eioich8exa8   Y]]Y]WO ؏ ۙOX^O ؜YOY]]Y]^O ؜]YܚY\V]YܚY\VYVYVYOY]]Y]^O ؜[X^O[ 8dhxxkਸb8k#YB8#xkh-9d"8  888:`&n.8kસxx8ik/&*lxj࠸dj'f8i/ob8ki x࠸k:`&*,a8xf  9ab9"论*xeiooegc8 xgebj.ybcxjkkf9g*8ejbhgˆۙς8#/&*lx#ˆ ۙς8kਸ8c:/yb8ex8ia8ofx "8jg8gxdk#*,h$yo-xxjbhgkb"B  9/ohiooegc8 xd8jx8x8jbj࠹/ob8f8ja8b'i8xixa8ifx gxei"9'xhia8g8ࢸ࠻"yh许ifx  ۙVY]]Y]^V]YܚY\OX^O ]YܚY\V]YܚY\VX^VY]]Y]^O]YܚY\O ؜]YܚY\VX^B  Y]]Y]WO ؏  9kkˆYB88ࢸnkhxhj8h8dyxcx8xx9g9*,ky*8ऺ`,xia8gT[]ܸ  9.f࠸gxko-oह.bfyohi y.y."k8ajxx8i*,स8hia8h8gxa YO [Y]]Y]^O[]YܚY\OYO X^OYO ؜X^O[X^O[[]YܚY\O[Y]]Y]^O ؜ ]\H[OT[]ܸiˆ:!bzgh:*z+f ؏O8ofkgxkoo8xx9c% ؏O9k,hz* :*jˆ8xx9⭹bkoox8xx9g9*,i*,ˆ ؏O9*,ex8gxx8ं:*xo."d ؏ O O O O [ ]ۙV]YܚY\O]YܚY\O X^O[]YܚY\O[[Y]]Y]^O[[YO[Y]]Y]^V]YܚY\O]YܚY\O ؜Y]]Y]^B ۙVYV]YܚY\V]YܚY\OX^O ؜X^O ]YܚY\VY]]Y]^VYOY]]Y]^O ]YܚY\VY]]Y]^VY]]Y]^VYOYO [X^O[X^O YV]YܚY\VY]]Y]^O]YܚY\O ؜ 8gx9.yi%k* :*"9aj:`8i͌:* :*jko;"x࠸ xxx9*,jxa8ofxd9b*y*9c xj8jhia8ofx   Y]]Y]WB 9쯹nऺ)fd8ࢂ8#fxd8exo*,k.y.c9(xcj#idj8k(xa ؏8j8k'xa8ofxc8 xgxaa8a8#d8oik.y.c8jcj#j8a8ax8j*lxikjc  ؏ ۙVY]]Y]^O[]YܚY\O[X^O ؜Y]]Y]^O ؜[YO[Y]]Y]^O YOYO ؜YOYO ؜[YO[Y]]Y]^O ]YܚY\O]YܚY\O ؜]YܚY\VX^VX^OX^O ؜Y]]Y]^O [Y]]Y]^O[ 9mi%kx8x8xji8a8i xx8j*lec gcxga8j8j8bˆ ؏ Tk.%[UX\j/zh/8ehxhgega8dxjx)j8b[Y]]Y]^O[X^O]YܚY\O YV]YܚY\VYOYO ؜X^O ؜X^OYO ؜ 8સxਹab8k88ਸj8 x9.exfj࠸hj88888j/&*lxega8j8j8bj8b[]YܚY\O[[Y]]Y]^O[Y]]Y]^O]YܚY\O X^O[Y]]Y]^O[YVYVYVY]]Y]^B 8a8ooi#*x#c9ab:(c8ehxhigxx8c9bc8dj8i xexxj8ea9/y`)8ह'oafxb࠹x8ja8  8gxj#a8x8xj8eibxb8i B8#(xkdj8# b8ia8dx8l:"ka ؏8ifx8kx  8ikog  ] \XO XZ[]\H[KY\]\H\\ \]K]Y\]K\YH\[]܈]K]]OHn8cc9kjOT[]܈8i8a8jy+:**,jko]\H]]܈]\H]]ܗȏ ]]\H]]ܗٚ[H]\H]]ܗٚ[Wۘ[YHBHYH]]܋[YZ[Ȉ[H]]܈]OHYKZH9:f`8ky/ȏYKZH9:f` OYBHYHYXZKȈ[HٛȈ[OH^ YXܘ][ێۙNȈ\]H؛[ȏ O ]]\H]]ܗٚ[WYKZy:f`8ifx x!yn(j8ex8Rze`(:(dस ykfj8xxkh-8ijxk"n xjxkcxa8kmyl8i xjxkcxa8k,*8i.*8icxkb xj8a8a)xi桹8jb/'xb8eofx  ] ] ] ]]\H[KY\Y]\H[KY\Y]HYˆ ]]\H[KY\Y[ȏYB YB YB YB HYH[YK\XKȈ[H]YܞHYȏ8x8y.y.ˆ O ] ]\YH\H[KY\Y[KY\Y K\ۜȏ]\H[KY\Y]H\B ]]\H[KY\Y[ȏY[YH[[\[OHYH[YXܙ\HZYHܛ[HȈܘH΋˙XX˘KY[ZKYZ΋YKZK\[]܋ɘ[\YLMLɘ[\^[]X]ۗ[ [\X[ۏ[ZI[\^O\X[ [\٘X\]YI[\\O]YI[\ZYM YH]]ȏ Y[YOYBYB ] \YO]\H[\[\KY[KY\YB ]]\HY]^[\[\KY[KY\Y]\W[YH\W[ Lȏ]\H^Y]\KZ[ ]Y] ] ]]\H[][ۋX\X\ȏ]\H[][ۋX\X\]HY] ]]H:e`(fx*&9.ˆ ][\H[][ۋX\X\\H\H[][ۋX\X\\][HYB OH\H[][ۋX\X\\][HYB OH\H[][ۋX\X\\][HYB OH\H[][ۋX\X\\][HYB OH\H[][ۋX\X\\][HYB OH\H[][ۋX\X\\][HYB O [ ]]\HY]^[\[\KY[KY\Y]\W[YH\W[ Mȏ]\H^Y]\KZ[ ]Y] ] ] ] ] ]]\H \KM\YH\HXKY[[Y[ \\[]\HYX\XKY[[Y[ \\[]\HY]^Y]Y]\W[Y[[Y YۈYH\W[ M]\H^Y]\KZ[ ]Y]YB ] ]]\HYX\Y] X\XLH]\HK\YX\Y][\\ȈYH Lȏ]\HY] ]]H88c*xo8*&9.ˆ ][\H [\OHYHؙZ][ܘ[ X[Y]\ȏ]\H\XKX\ L]\H\XKX\ L[Yȏ ]]\H\XKX\ L]H:he8 y!"k(xjixxx#:(c9by9'/d*z*/8#xk$x!xk'.हi"xb8bˆ ] ] O OOHYHXZKL ]XZȏ]\H\XKX\ L]\H\XKX\ L[Yȏ ]]\H\XKX\ L]HRxj8l#h칩kyc8kgjy8kixb'8સx8j8સxx8k'yd"8i'o88gjhik/dj$kc y)ˆ ] ] O OOYB OOHYHXZKL \] XZYܘKȏ]\H\XKX\ L]\H\XKX\ L[Yȏ ]]\H\XKX\ L]H{'x88j8a8a*z+f8bz!,ycm8f8 88888j9alxj`xc`.kb,9iB ] ] O OOYB O [ ] ]]\HK\YX\]\HY] ]]H99kx88B ]YBYBYBYBYBH\H[Y [[ȈYHX ȏ888.y.ˆ O ]]\HXH]\HK\YX\]\Hȏ]\H M\B ]]\H M^ \YYBYBYB ] ] ]]\HYX\Y] X\XL]\HY]^Y]Y]\W[YH\W[ M]\H^Y]\KZ[ ]Y]YB ] ] ] ] ] \YO ] ] ]\YH\H\KX \\[]\H\KXX^H]\H\KX]H\B ]]\H\KX؝]ۈ]\H[ZH]KXX[ۏHZH]KZYH΋YKZK\[]܋Ȉ]K[^[]H[]K\\OHYH]K\YX\HYH]K\^OHX[ ] ]]\H\KX؝]ۈYB ]]\H\KX؝]ۈYB ] ] \YO ] ]]]X\]\[\]\HZ[]Y]K[Y\]K\\X[[HH ][\]HY܏H][K[^ H[][\ȏ]\HZ[]Y]ȏ ]]]KX\XKZYH\]X\Y[^H\HX\XKX\XHZ[H][K][ ]]\HZ[]Y]K[Y^]K\\X[[HH ] [\]O ]]X\]\[\ ]\YHؘ[ Y\\Y0H NYH[ˈ[Y\\Y  ٛ\ ][OH܎XؘXܛ[ X܎LXLKZ\ MK] ^ L NB ؏ ؛O [