【送料無料】DENON サブウーファー(1台) ブラック DSW-37K [DSW37K]【RNH】:エディオン 店 HGFBK103354116935183

現在のページ(パンくずリスト)
【送料無料】 165/50R15 15インチ LEHRMEISTER リアルスポーツ カリスマVS6 5J 5.00-15 ROADCLAW ロードクロウ RP570(限定) サマータイヤ ホイール4本セット:フジコーポレーション LPBMZ103948793221045 > フランス > ブルゴーニュ > 生産者タ行 > デュジャック > デュジャック2015〜2013:ワインマルシェまるやま DXRFY108966144435234 > 「ほんやくコンニャク」は実現可能? 最先端音声翻訳システムのレベルは

サイエンスマシューウィリアムソン ビーチウェア レディース MW By Matthew Williamson Black Mesh Kaftan エイソス ASOS 送料無料 イギリス クレジットカードOK ブランド ブラック 黒 メッシュ 日本未入荷 新作 人気 インポート:colors KIRA RDYBA10274128299402925559ブルーレイデュプリケーター ローエンドモデル(オフィスモデル) HDD搭載 1:7 高性能 PIONEER製ドライブ搭載 BD DVD CDコピー機:オフィスプロMAYU店 JRYHN103354116935224車用品・バイク用品>タイヤ・ホイールカノン 空転式トルクドライバー CN300LTDK CN300LTDK:KanamonoYaSan KYS DEMFZ103697015095035
ベッカ レディース 水着・ビーチウェア ボトムのみ【Color Code Hipster Pant Bottoms】Black:フェルマート ZHEJQ102741282994044

11130
9242トーニチ トルクレンチ 差込角9.53 全長258mm QL50N-MH:KanamonoYaSan KYS BURHJ103697015095036

バッグ・小物・ブランド雑貨>名刺入れ

KONO コーノ式コーヒーサイフォン SKD型 2人用 アルコールランプ用 SK-2A 送料無料 ポイント消化:ぷらねっとプラザ 店 GUCDL103354115120920

ドラえもんのひみつ道具のなかでも、とりわけ有用性が高そうなのが、食べるといかなる外国語も理解可能になる「ほんやくコンニャク」。会話している同士のタイムロスが一切ない、夢の翻訳機として知られているこの道具に、最も近い音声翻訳システムを開発したのが、奈良先端科学技術大学院大学の中村哲教授、ニュービッグ助教授の研究グループだ。

「従来の音声翻訳では、文が終了してから翻訳するというシステムをとっていました。それゆえ、一文が長い場合は文章が終わるまで翻訳を待たなければならず、発言から翻訳までの間にタイムロスが生まれていたんです。そこで我々は一文をそのまま訳すのではなく、『長い一文を短い単位に分割し、随時訳する』というシステムを採用しました」

従来は文末まで約5秒待つ必要があったが、この結果、1~2秒での翻訳が可能に。しかし、途中から一文を訳し、最後にちゃんと意味が通る文に仕立てあげるのは熟練の通訳者でも至難の業だ。現在、主に英語と日本語の同時通訳を研究中だが、一番の難問は日本語と英語など文法が大きく違う文章をいかにスムーズに訳すかということだった。

「たとえば、英語は『主語+動詞+目的語』が基本ですが、日本語は『主語+目的語+動詞』と逆転が起こったり、主語がないこともある。また、英語は『not』という否定語が文中にくるけど、日本語は『…ない』などの否定語が文末に来るので、最後まで文意が逆転するかがわからない。だから、途中から訳してよい文章と、ダメな文章をシステムに把握させることが、この研究の大きな課題でした」

人間の同時通訳と同じ働きを可能にするため、中村教授は、日英対訳の例文を100万文、単語250万語という膨大なデータを入力し、文意が逆転するなどの特殊例をパターン化して覚えさせた。

現時点では「1年目の新人通訳さんの翻訳力レベル」ではあるものの、「技術は6~7年でだいぶ進化するものなので、2020年頃には格段に進歩している可能性もあります」というこの音声翻訳システム。東京五輪時には、誰もが母語だけをしゃべっても会話が成立するような“リアルドラえもん”の世界が待ち受けているかもしれない。

◆ケトル VOL.17(2014年2月15日発売)NIKKE ウール混肌掛け布団(日本製 布団)(内祝い 結婚内祝い 出産内祝い 新築祝い 就職祝い 結婚祝い 引き出物 残暑見舞い 香典返し お返し):TOKO MAKUB103697012327983
【香典返し 送料無料】イルムス ダウン50%入り日本製ダウンケット ブルー ILM-2810BL [12](引き出物 四十九日 引出物 お返し 喪中 法事 お供え物 満中陰志 忌明け 49日 挨拶状):ジャストハート 香典返し 法事法要 RZWLQ103697012328001

キッチン用品・食器・調理器具>調理・製菓道具>包丁・ナイフ

Olasonic TW-S9/W(パールホワイト) USBパワードスピーカー オラソニック TWS9 東和電子:オーディオ専門店でんき堂スクェア AHTDX103354116935206

【送料無料】DJI 【SPARK対応】送信機 PART4 Remote Controller SP4RC:ソフマップ デジタルコレクション EQBXF103354115120904車用品・バイク用品>タイヤ・ホイール8977

7574

大理石オーディオボード ビアンコカラーラ厚 20ミリベース イタリア産500×400ミリ約11kg【 完全受注製作 】【RCP】音の変化を体感!スピーカー、アンプの振動抑え高音低音改善、音質向上効果発揮オーダーメイド石専門店.com:石専門店.com 【石材工場直売店】 ESMZI103354116935212

寝具・ベッド・マットレス>寝具>掛け布団

None
【店頭取付→送料無料】2本セット! BRIDGESTONE REGNO GRV2 215/60R17 96H 取寄商品/代引不可 ブリヂストン レグノ GR-V2:トレッド新横浜師岡店 FJDOI103948793221083
寝具・ベッド・マットレス>寝具>掛け布団正本 最高級炭素鋼 スライス(ハム切) 36cm:キッチンガーデン MCXUO103697015094912コーチ メンズ 長財布 COACH バイカラー 縫い目 ベースボール カーフ レザー メンズ ジップ アラウンド 長財布 ブラック 21369【ブランド 新品 送料無料 誕生日 プレゼント 正規 人気 レディース 安心 保証 ギフト】:バッグ・財布専門店 ブランド本舗 VEJKO102741286661231堺孝行 和筋引包丁 24cm 銀三鋼 黒丹八角柄仕様 14223:eくらしshop DJAMT103697015094893
8108

6561
8424
【香典返し 送料無料】イルムス ダウン50%入り日本製ダウンケット ブルー ILM-2810BL [12](引き出物 四十九日 引出物 お返し 喪中 法事 お供え物 満中陰志 忌明け 49日 挨拶状):ジャストハート 香典返し 法事法要 RZWLQ103697012328001
12574

NoneK5-226 九谷焼 2.8号小鉢揃 小紋花鳥:和食器うつわごのみ NVJQL103697015094999

バッグ・小物・ブランド雑貨>メンズ財布

堺孝行 和筋引包丁 24cm 銀三鋼 黒丹八角柄仕様 14223:eくらしshop DJAMT103697015094893
【SOUND ASSIST series】audio-technica/デジタルワイヤレスステレオスピーカーシステム/AT-SP767TV BK:ぐるぐる王国 店 NJXYD103354116935220

『 洋包丁 洋出刃 』 正本 最高級炭素鋼 洋出刃包丁 30cm 両刃:ホームセンターのEC・ジャングル TESRW103697015094883

8004

ブルー ロッド ビーティー レディース 水着・ビーチウェア トップのみ【Crochet Ole Fly Away Floating Underwire D-Cup Bralette】Black:フェルマート GDAYW102741282994052【送料無料】DENON サブウーファー(1台) ブラック DSW-37K [DSW37K]【RNH】:エディオン 店 HGFBK103354116935183

車用品・バイク用品>タイヤ・ホイール

8520レディース ファッション>水着7079
コーチ メンズ 長財布 COACH バイカラー 縫い目 ベースボール カーフ レザー メンズ ジップ アラウンド 長財布 ブラック 21369【ブランド 新品 送料無料 誕生日 プレゼント 正規 人気 レディース 安心 保証 ギフト】:バッグ・財布専門店 ブランド本舗 VEJKO102741286661231
K5-93 九谷焼 4号皿揃 古九谷名品6選:和食器うつわごのみ WPGAU103697015094997バッグ・小物・ブランド雑貨>メンズ財布8126【送料無料】 キヤノンシステムソリューション ESET NOD32アンチウイルス Windows/Mac対応 5PC 更新:楽天ビック LNEFV103354115120978
7899
家電>キッチン家電>電気ポット10226

None

レディース ファッション>水着

7174
家電>キッチン家電>コーヒーメーカー・エスプレッソマシン

ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>安全・保護用品

スポーツ・アウトドア>スポーツウエア・アクセサリー>スポーツ用インナー


吉田カバン ポーター スモーキー クラッチバッグ A4 ドキュメントケース PORTER 592-06373:カバンのセレクション QUGVH102741282994101
大理石オーディオボード ペルラートズベボ厚30ミリベース500×350ミリ 約16kg【 完全受注製作 】【RCP】音の変化を体感!スピーカー、アンプの振動を抑え高音低音の改善、音質向上効果を発揮大理石オーダーメイド 石専門店.com:石専門店.com 【石材工場直売店】 YSJIN103354116935210
K5-229 九谷焼 4.2号小鉢揃 色絵絵変り:すこやかごのみ GUZKP103697015095005
7445寝具・ベッド・マットレス>寝具>掛け布団12022
ワイン>白ワイン
フルラ FURLA / BABYLON カードケース #871009 RUBY PR75 B30イーグルス&ヴィッセル&バルセロナ3勝利!でP4倍:ブランドショップ TESOURO SGYVX102741282994061165/70R14 81T HIFLY ハイフライ HF201 エイチエフ ニイマルイチ LCZ 010R LCZ 010R サマータイヤホイール4本セット:タイヤワールド館ベスト店 JPAUT1039487932210487174バッグ・小物・ブランド雑貨>メンズ財布正本 本霞・玉白鋼相出刃(片刃)21cm〈AMS-41〉:ふじたクッキング RBJGX103697015094899
7539

【300円クーポン】【送料無料】【x5個セット】セフィーヌ クレンジングクリーム 100g:コントラストビューティー BJLNF100594883176941

10161

おすすめ記事

新着記事

SNSでも「ケトルニュース」更新情報を受け取れます。
None【送料無料】■ミシュラン エナジーセイバー 165/55R15 15インチ ■軽自動車用 サマータイヤ 単品4本:タイヤホイール激安王国 OUKYE103948793221067
ワイン>白ワイン
トーニチ トルクレンチ 差込角9.53 全長258mm QL50N-MH:KanamonoYaSan KYS BURHJ103697015095036
7925
KONO コーノ式コーヒーサイフォン SKD型 2人用 アルコールランプ用 SK-2A 送料無料 ポイント消化:ぷらねっとプラザ 店 GUCDL103354115120920キッチン用品・食器・調理器具>調理・製菓道具>包丁・ナイフ
TV・レコーダー・オーディオ>スピーカー
家電>キッチン家電>コーヒーメーカー・エスプレッソマシン7955

家電>キッチン家電>コーヒーメーカー・エスプレッソマシン


Twitter:
『 洋包丁 洋出刃 』 正本 最高級炭素鋼 洋出刃包丁 30cm 両刃:厨房卸問屋 名調 RTEVU103697015094884
Facebook:
None8977

ベッカ レディース 水着・ビーチウェア トップのみ【Color Play Off the Shoulder Bra】Bay Leaf:フェルマート IRTBJ102741282994046

送料無料!パナソニック マイコン沸騰ジャーポット 3.0L ベージュ NC-BJ304-C:JYP RIQFV10335411512140212162★ポイント最大14倍★【全国配送可】-くるりんぱ M / T16-0110 50枚入 トライアド 20ケ JAN4511160000213 kt335846 取寄品(課税)-【介護福祉用具】:【文具の月島堂】店 ZFYJB100594883176955キッチン用品・食器・調理器具>調理・製菓道具>包丁・ナイフ

7445

7120【SOUND ASSIST series】audio-technica/デジタルワイヤレスステレオスピーカーシステム/AT-SP767TV BK:ぐるぐる王国 店 NJXYD103354116935220送料無料!パナソニック マイコン沸騰ジャーポット 3.0L ベージュ NC-BJ304-C:JYP RIQFV103354115121402

キッチン用品・食器・調理器具>食器・カトラリー・グラス

85589809ASH パネル型コンビネーションスパナ60mm CP0060:KanamonoYaSan KYS MTGAQ103697015095032165/70R14 81T HIFLY ハイフライ HF201 エイチエフ ニイマルイチ LCZ 010R LCZ 010R サマータイヤホイール4本セット:タイヤワールド館ベスト店 JPAUT103948793221048
25136
ジェイド レディース 水着・ビーチウェア トップのみ【Perfect Match Triangle Bikini Top】Slate:フェルマート DIPUY102741282994042
★ポイント最大14倍★【全国配送可】-くるりんぱ M / T16-0110 50枚入 トライアド 20ケ JAN4511160000213 kt335846 取寄品(課税)-【介護福祉用具】:【文具の月島堂】店 ZFYJB100594883176955

8558

大理石オーディオボード ビアンコカラーラ厚 20ミリベース イタリア産500×400ミリ約11kg【 完全受注製作 】【RCP】音の変化を体感!スピーカー、アンプの振動抑え高音低音改善、音質向上効果発揮オーダーメイド石専門店.com:石専門店.com 【石材工場直売店】 ESMZI103354116935212


不定期配信メルマガ 【2本セット】 ダンロップ(DUNLOP) LEMANS V LM5 ルマン5 215/45R17 【代引不可】 送料無料:エムオートギャラリー CUVDP103948793221073 でも新刊・更新情報をご案内中です。
RSSフィード
MJ-0803 ザッセンハウス コーヒーミル ザッセンハウス サンティアゴ サンティアゴ:Joshin web 家電とPCの大型専門店 HIYLS103354115120919

パナソニック【Panasonic】ミネラル調理浄水器 TK-CS40-S(シルバー)★送料無料【TKCS40】:家電のSAKURA 店 OSJMD103354115120825

【送料無料】GODANE ゴダン 長財布 メンズ シルバーコンチョ オニキス ロングウォレット パイソン透かし彫りカービング バイカーズウォレット spcw905so:and LOCAL RWMNJ102741286661232

送料無料!パナソニック マイコン沸騰ジャーポット 3.0L ベージュ NC-BJ304-C:JYP RIQFV103354115121402


jnice09-ipp15-wl-zd-0180 D5ERFT$Ĕ2"s42EDBDG&6FT"&GGwwrs2&rE"FEDBFG&6FGFB#ƇFs&"æs&"3&GGwwrs2&rF#ƆVCWF6FVC'FWBFò6'6WCWFbӂ"GGWVc$6FVBGR"WF6FVC'FWB772"GGWVc$6FVB7GRGR"WF6FVC'FWBf67&B"GGWVc&6FVB67&BGR"FFSWFFw5FFUТFFSWF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sFFR"WF6FVC&"&W'G&s6R"WF6FVC%WFFw5FFU"S&FW67&F"WF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sFW67&F"WF6FVC%WFFw5Wv&G5"S&Wv&G2"WF6FVC.8+^8*N8*8;>8+"&W'G&bvV&R"WF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sW&"WF6FVC&'F6R"&W'G&sGR"WF6FVC&GG3wwrF&26WGFRWw2vW2WGFSrr"&W'G&svR"WF6FVC&GG3wwrF&26WGFRWw2vW2WGFSrr"S'FV&"WF6FVC'7V'&vUvR"S'GvGFW#6&B"WF6FVC$FWGFR"S'GvGFW#6FR"WF6FVC##sSCss#3sSr"&W'G&f#B"VC&GFbC&FV6vR"7GS&&6w&VC6SVSVSSFWBƖv6VFW#FFs33G6F&VFfS֖FW#F7S#&VgТFcFbC&&G#FbC&f"&B#FcFbC&VFW"#ƃC&v#WFFw5FFUТC'FGB#ZJyKX{xy888*8*N88>8*8;8+8:>898;>888+888:888(8(xΈz8888:^8;8+8).jiz^XK8~8n8N888#7WFFw5FFW7'#嶇&Vg'#6FVv&W7'#WFFw5FFW'#嶇&Vgն&Vg7WFFw5FFW7嶇&Vg'#WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#6FVv&W7'#6FVv&W7ն&Vgշ&6Wշ&6WնWFFw5FFWն6FVv&W7ն&Vg'#&6W'#6FVv&W776FVv&W77&6Wշ&6W'#嶇&Vg'#'#&6W'#&6W6FVv&W7ն6FVv&W7'#&6W'#'#6FVv&W7'#FbC'6V&6#f&7F"WGFR6V&6F"C&f&6V&6#)kZJyKX{x8+888:888:^8;8+Xh^jI{J%6FVv&W7'#6FVv&W7'#'#&6W'#嶇&Vgն6FVv&W7ն6FVv&W7նWFFw5FFW7WFFw5FFW77嶇&Vg76FVv&W7ТS&6WWFFw5FFW'#6FVv&W7'#'#&6W'#&6Wշ&6W'#嶇&Vg'#6FVv&W7'#6FVv&W7'#嶇&Vg'#WFFw5FFW'#嶇&Vg&6W6FVv&W77嶇&Vg7&6W嶇&Vg'#嶇&Vg'#6FVv&W77嶇&Vg7f&FcFb673&6V"#Ƈ"FcFcFbC&6FW"#FbC&#FbC&fvF#VƒC&R#&VgТƓƒ673'6VV7FVB"C&Ww2#&VgТƓƒC&F6R#&Vc"WGFRf#7d7ƓƒC&&6V&W"#&Vc"V&Ɨ6WGFR#7$4T$U%&6Wշ&6Wշ&6Wն&VgնWFFw5FFW'#嶇&Vg'#WFFw5FFWն&Vg7嶇&Vg7嶇&VgТ7ƓVFcFbC&6FVG2#FbC&6FVG4"FV66S&FV66R"FVGS&GG66V&r'F6R#ƃ"673'vUFFUF#WFFw5FFUТ#FC%F572#GCxYʎ8898;8+Ȏ898;>888:8+88ȐGCFB673'6#&VgТ&VgТࠐ888)>8(N88+>8;>888:>8*88ZxX;8iXXz>Z;{>8+~8+88n8:88:898:8FCFFbC'vUFFR#673&FFR"6FVC##CsSC"FV&&FFUV&Ɨ6VB#23iȂ673&6FVv'#78+^8*N8*8;>8+WFFw5FFWշ&6Wն&Vg76FVv&W77嶇&Vg'#WFFw5FFW'#'#&6W'#&6W7嶇&Vg76FVv&W77ƃ2FV&&R#WFFw5FFWТ3V673'646#Ɠ&VgТƓƒ673&vvUW2"7GS'FFr&vCG#sW6RFF&R"&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"6S&VFV#sW6SƓƒ673'GvGFW%6&R#&VgТƓƒ673&f6V&ƖR#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"FFWC&'WGF6VB"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#FcƓVFcFb673'vUFWB"C'vUFWB#Fb673&2#F673'3"FV&&vR#GC673&&W""&Vc"WGFRWw2vW2WGFSrr"FFS"#GCFB673&F6R#FCFƖ2673&G6'vvR"FFB6ƖVC&6V"CSSS3"FFB6C##c3SS#"7GS&F7ƖR&6vGF#VvC##3Fc888:88(.8)>88.88N>X[~8888~8(.888(8(8iȞyJh ~8Κ88n8888988(88N888(ZInYފ8(.ynz>X;888(888)>8(N88+>8;>888:>8*88.Kɮ8~8n8N8(YZ:88+8*N8:8:8+8KX~88N8ZJ.8{>j88~8ny^8(8(8n8N8(8>8>X[~88i8(.8N>Z;{>8+~8+88n8:8).hy8~8888ZXXXzzyZnh>ZJ~Zn.ZJ~Zn8KiY;.iYh8888:^8;89>88>8+XiYh8z Nzn8+8:8;89~88 8[>i^8>Z;{>8~88ih~8{X.Kn8~8n88({>88(88N8n8+~8+88n8:8).88>8n8N88~88.88(8(n88Kih~8Ι[~8NZ NY8ih~z8{X.8(8(88~{>8).[^8888(888(88y88({>88~8i>88+8*N8:8:8+8yI88(8n8N88)>8~88.88>8~h8^8Kih~8).8888>888~88888[~8NKih~8).y8NXَK8XnX.8~8i.>88(888N8n8+~8+88n8:8).hyJ8~88~88Т[>i^8ih~iʾ88~{HC^zy.[^8N[^h88.8>8888>8{Yi8.zy.8~8{>8X;88.8~88~8 NK88(Kih~8).>8~8i[888(>8)>8hHY>8Θ 8(ih~8K^z8n8.8.8(88xi{{N8 >^8~8(.{>>8jZ88.xYʎ8K88iz^iΊ8Yi. >8).z NznK888KyZ8>YX8iz^iΊ888ih~k9^8ZJ~88^8nih~z8).8N888+8:8;8+8>8888N8n8>888>88 88888888KȾX^ȾyyN88Yi8~888iz^iΊ88KȾyyNȾX^88n.8΋[~8>8>88(8K888N8>88(.8.8(8.88888N888N8nY nZ鮊8ih~K888(888iz^iΊ88( n88N8888Y nZ鮊8ih~iʾ8i^8(88~8i[88~ih~hH8Θn.88(888(88(88N8.888(8 NK88(>8~8n8(8Nih~z88888:8ih~z8).8+~8+88n8:8hh8^88(8>8888>8z Nzn8ZJ~88.8~8~88ТKi>8Yi. >8Y8X888).X;888(88(8KiiYh88iz^Z>8Kih~8)#K~ih~8Xَ#SK~88N8njZJ~888~8;8+8).XZ^X8~8ih~hH8Θn.88(888xjK8).898+8;8;>Xn8~8ni88^888 xi.x+8~88[Ny8ikK >8^8)>8{>X8:898:88~88.8(8(.8888h>8n~[N8~88N8n .Xn88(8(.8888~8##[N>88j j^8 .jڞ8~8n8N8(X;h ~8(.8.8(88888N8n8>8>Z;{>8+~8+88n8:8.iKKNʮi.8888(.8jފ888).8~8(>88>8n8(.Kɮ8hz88(8(8n8( 8:8*.8:888:88(.8)>( 8KnyX8[^8X~88n8N8(88(.8~8(88N8 )xn8+888:8d~ȃ#N[C.iȃ^iz^yZ;.ȓ7嶇&Vg7'#WFFw5FFW'#6FVv&W7WFFw5FFW嶇&Vg76FVv&W77&6W&6W嶇&Vg6FVv&W7Fb673&&R#S'#嶇&Vg'#76FVv&W777嶇&Vg7WFFw5FFWնWFFw5FFW'#&6W'#'#&6W'#&6W'#WFFw5FFW'#&6WТU&Vg6FVv&W7WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#'#WFFw5FFW'#&6WWFFw5FFW7嶇&Vg76FVv&W7&6Wն6FVv&W77&6W7'#WFFw5FFW'#嶇&Vg76FVv&W77&6WնWFFw5FFW'#&6W'#6FVv&W7շ&6WТS6FVv&W7&6W'#6FVv&W7'#6FVv&W76FVv&W7'#嶇&Vg'#WFFw5FFW'#嶇&Vg'#&6Wն6FVv&W77&6W7'#6FVv&W7'#嶇&Vgն&Vg7&6W76FVv&W7ն&Vg'#&6W'#'#WFFw5FFW'#&6WFcV673'646#Ɠ&VgТƓƒ673&vvUW2"7GS'FFr&vCG#sW6RFF&R"&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"6S&VFV#sW6SƓƒ673'GvGFW%6&R#&VgТƓƒ673&f6V&ƖR#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"FFWC&'WGF6VB"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#FcƓVFb7GS'FWBƖv&vC#FcV673&WDƖ#ƒ673&WB#&VgТƓƒ673'&Wb#&Vc"WGFRWw2#B2#SC"F#XX>8^88(Zn.8;jnzN[ڞiʮ8xYʎ8ZJ.88znjZ N88K8~j8n8>88ТƓVFcƃB673&6ƖFFR#8888(KCFb7GS'vGFS&v##Ɩ2673&G6'vvR"FFB6ƖVC&6V"CSSS3"FFBf&C&WF&VVB"FFB6C##S3CS3C2"FFF6VB6FVB6V2V#2"FFF6VB6FVB&w2V#""FFF6VB6FVBVGS&vU7F6VB"7GS&F7&6#3FcƃB673&6ƖFFR#ikyKCV673&Ɨ7DFV&U&r#Ɠ673'2#&VgТFc673&FFR#k BFGC&VgТGCF673&6FVv'#i6FVv&W7նWFFw5FFWնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W77&6W76FVv&W7շ&6W6FVv&W7&6WFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#rxWFFw5FFW'#WFFw5FFW'#&6WնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W7'#嶇&Vg'#76FVv&W77WFFw5FFW嶇&VgFGC&VgТGCF673&6FVv'#>j[У'#嶇&Vg'#嶇&Vg7WFFw5FFW77WFFw5FFW77&6W77嶇&Vg7WFFw5FFWնWFFw5FFWնWFFw5FFW'#嶇&Vg'#FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&Vc"WGFRWw2#c##F#Fc673&FFR#biȂ6FVv&W7'#6FVv&W7'#WFFw5FFW6FVv&W776FVv&W77WFFw5FFW7WFFw5FFW7WFFw5FFWն&Vg&6WFGC&VgТGCF673&6FVv'#8+888:&6Wն6FVv&W7ն6FVv&W76FVv&W7&6W'#&6W'#7WFFw5FFW7嶇&Vgշ&6W'#6FVv&W7'#FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#S7WFFw5FFW7&6W'#6FVv&W7'#7嶇&Vg76FVv&W7'#&6W'#'#6FVv&W7'#&6W嶇&VgWFFw5FFW76FVv&W77嶇&Vg7嶇&Vg76FVv&W7嶇&Vg嶇&Vg'#嶇&Vg'#7WFFw5FFW77WFFw5FFW7嶇&Vg7WFFw5FFW76FVv&W76FVv&W7ն&Vgշ&6WնWFFw5FFW6FVv&W77WFFw5FFW7'#&6W'#嶇&VgТFc673&FFR#RizR&6Wն6FVv&W7ն6FVv&W7'#嶇&Vg'#6FVv&W76FVv&W77&6W7'#&6W'#6FVv&W7'#&6W'#FGC&VgТGCF673&6FVv'#i7&6W76FVv&W77嶇&Vg7'#&6W'#'#&6W'#嶇&Vgշ&6W6FVv&W7嶇&Vg嶇&Vg7&6W7'#&6W'#6FVv&W7ն&Vg76FVv&W776FVv&W77&6W7WFFw5FFW7嶇&Vg7嶇&VgТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#BYFGC&VgТGCF673&6FVv'#i6FVv&W7'#嶇&Vg'#'#&6W'#&6Wն&Vg6FVv&W7&6W'#6FVv&W7'#'#6FVv&W7'#嶇&VgТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#2y嶇&Vg'#&6W'#6FVv&W77WFFw5FFW7&6W&6W'#&6W'#6FVv&W7շ&6Wշ&6WТFGC&VgТGCF673&6FVv'#i&Vgն&Vgն&VgնWFFw5FFW'#6FVv&W7'#'#嶇&Vg'#6FVv&W7ն&VgWFFw5FFWWFFw5FFW'#6FVv&W7'#WFFw5FFWն6FVv&W76FVv&W7嶇&Vg7嶇&Vg7WFFw5FFWWFFw5FFWն&Vgշ&6WТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#U6FVv&W7'#6FVv&W7'#嶇&Vg76FVv&W777嶇&Vg7嶇&VgնWFFw5FFW76FVv&W77'#嶇&Vg'#嶇&Vgշ&6WնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W7ն&Vg7嶇&Vg76FVv&W7WFFw5FFW嶇&Vgն&VgТFc673&FFR#"iʂWFFw5FFW7WFFw5FFW7WFFw5FFW6FVv&W7嶇&Vg&6W'#6FVv&W7'#&6WWFFw5FFWշ&6WТFGC&VgТGCF673&6FVv'#8*8*N88>8*8;8+8:>898;0'#嶇&Vg'#'#6FVv&W7'#WFFw5FFWնWFFw5FFW嶇&VgWFFw5FFWն&Vgն6FVv&W7նWFFw5FFW76FVv&W77FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#k BFGC&VgТGCF673&6FVv'#>j[У76FVv&W77嶇&Vg7WFFw5FFW77&6W7WFFw5FFW7嶇&Vg7嶇&Vgն6FVv&W7'#WFFw5FFW'#WFFw5FFWТFcFb673&6V"#FcƓVFb7GS'vGFSGFFs##6V#&FƖRֆVvCS#4>8~8(.88+888:888:^8;8+8iNikh8^Z 8).X~8Xn8(888 '#UWFFw5FFW'#6FVv&W7'#嶇&Vg'#&6W'#WFFw5FFWն6FVv&W7'#6FVv&W7'#6FVv&W7շ&6W6FVv&W7'#GvGFW.ɠ'"&VgТ'"f6V&ɠ'#U&6W嶇&Vg嶇&Vgշ&6Wն&Vgն6FVv&W7&6W7&6W7WFFw5FFWնWFFw5FFW6FVv&W7&6Wշ&6WնWFFw5FFW7WFFw5FFW7'#&6W'#WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#'#&6W'#'#WFFw5FFW'#'#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GG3wwrf6V&6WGFR"FFWC'7FF&B"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#Fc'"KZiXK8:8:898*&VgТ8~8(.ikX8;iNikh8^Z 8).8NjXh^K8~88 V673'vUF#Ɠ&Vc'#tUDƓVFcFcFbC'6FTfvF#FC''74fVVG2#GC7%5>89^8*>8;887GCFC&VgТFCFFb7GS&&v#Fcƃ3WFFw5FFWТ3VƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"WGFRWw2FW6v#88~8+n8*N8;0ƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"WGFRWw2F#XiyƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"gVgV"FFS.8+898+~8:>8:8+^8*N88855)n889^8;>89^8;>89^8;>8.8#55)n889^8;>89^8;>89^8;>8 ƓƓ&VgТƓƓ&Vc"F#F"FFS.898*8+8+898;88B88~89>8:^8;#Y[N[Rx8+^8*N88#898*8+8+898;88B88~89>8:^8;#Y[N[Rx8+^8*N88ƓƓ&Vc"6V7FfR"FFS$F6V7FfRZJyK8+>8:8*88n8*>89eZJyKX{x8ikKΘ >Ȟzi2#F6V7FfPƓVƃ3WFFw5FFWТ3VƓ#[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#~[@'#S'#嶇&Vg'#嶇&Vgն&VgնWFFw5FFW&6W嶇&VgWFFw5FFWWFFw5FFWշ&6Wշ&6W'#&6W'#&6Wն6FVv&W7ն&Vg&6W7WFFw5FFW77嶇&Vg76FVv&W7նWFFw5FFW'#嶇&Vg'#'#&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#rb#niȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#n[@'#S'#6FVv&W7'#6FVv&W7嶇&VgWFFw5FFWն&Vg6FVv&W7'#嶇&Vg'#7WFFw5FFW77WFFw5FFW77嶇&Vg7'#&Vc"WGFRWw2#b"#.iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#b#iȀ&Vc"WGFRWw2#br#~iȀ&Vc"WGFRWw2#bb#niȀ&VgТ&VgТ&VeТ&VgТ&VgТƓ#^[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#RB#NiȀ&VgТ&VgТ&VgТƓ#N[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#BR#^iȀ&Vc"WGFRWw2#BB#NiȀ&VgТ&VgТ&VgТƓ#>[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#2b#niȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#.[@'"&Vc"WGFRWw2#""#.iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#"r#~iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2##iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#[@'#S7嶇&Vg776FVv&W77嶇&VgWFFw5FFWշ&6Wն6FVv&W7'#WFFw5FFW'#&6W嶇&Vg&6WТ'#&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓƓƓƓƓƓƓƓƓVƃ3WFFw5FFWТ3V673&Ɨ7DFƖ2#Ɠ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓVFcFbC&6FVDVB#Ƈ"FcFcFcFcFbC&fFW"#FbC&fFW"#VC&fDfvF#Ɠ&VgТƓVFbC&6&vB#U&Vg7&6W7WFFw5FFW7WFFw5FFW7&6Wն&VgWFFw5FFW6FVv&W7նWFFw5FFW7WFFw5FFW7FcFcFcFb7GS'vGFVvCfW&fsFFV#67&CFb7GS&F7ƖS#Fc67&CFcFc"7GS&6#&6&6w&VB6#6fffb#6S֗RvצB#&GF