【マグエックス 吸着ホワイトボードシート大 MKS-6090】:プリティウーマン GBYES103697015147754

現在のページ(パンくずリスト)
ベース弦 ダダリオ 50-105 NYXL50105 3set ミディアム D'Addario【店頭受取対応商品】:楽器のことならメリーネット XFUSR103354115101034 > サマータイヤ 215/40R18 89Y XL ブリヂストン ポテンザ S007A BRIDGESTONE POTENZA S007A:タイヤマックス NXFOA103948793239136 > 「ほんやくコンニャク」は実現可能? 最先端音声翻訳システムのレベルは

サイエンス3個セット☆ 丼 ☆ 丸三角四角玉渕6.3丼 [ 190 x 90mm ] 【料亭 居酒屋 和食器 飲食店 業務用 】:せともの本舗 IEHSP10369701231094710023【5432】グロリア [H3/6-H7/5][Y32] セダンエス ライトベージュ Bellezza ベレッツァ シートカバー:カー用品卸問屋 NFR UIPQX103948793239193車用品・バイク用品>タイヤ・ホイールFerragamo フェラガモ ガンチーニ ハンドバッグ ブラック【中古AB】【バッグ】【中古】:ブランドらんど店 YODLR102741286703534
One Control Hooker's Green Bass Machine ベース用エフェクター:chuya-online OEUJD103354115101066

6971
16525【N421】セレナ [H28/9-][C27 / GC27 / GFC27 / GNC27 / GFNC27] カジュアルエスライン ブラック Bellezza ベレッツァ シートカバー:カー用品卸問屋 NFR HNSKV103948793239194

キッチン用品・食器・調理器具>コーヒー・お茶用品

レディース 競泳練習用水着 アリーナ SAR-8141W:水泳専門店MIHORO proud swimmer CDTUN103948789967739

ドラえもんのひみつ道具のなかでも、とりわけ有用性が高そうなのが、食べるといかなる外国語も理解可能になる「ほんやくコンニャク」。会話している同士のタイムロスが一切ない、夢の翻訳機として知られているこの道具に、最も近い音声翻訳システムを開発したのが、奈良先端科学技術大学院大学の中村哲教授、ニュービッグ助教授の研究グループだ。

「従来の音声翻訳では、文が終了してから翻訳するというシステムをとっていました。それゆえ、一文が長い場合は文章が終わるまで翻訳を待たなければならず、発言から翻訳までの間にタイムロスが生まれていたんです。そこで我々は一文をそのまま訳すのではなく、『長い一文を短い単位に分割し、随時訳する』というシステムを採用しました」

従来は文末まで約5秒待つ必要があったが、この結果、1~2秒での翻訳が可能に。しかし、途中から一文を訳し、最後にちゃんと意味が通る文に仕立てあげるのは熟練の通訳者でも至難の業だ。現在、主に英語と日本語の同時通訳を研究中だが、一番の難問は日本語と英語など文法が大きく違う文章をいかにスムーズに訳すかということだった。

「たとえば、英語は『主語+動詞+目的語』が基本ですが、日本語は『主語+目的語+動詞』と逆転が起こったり、主語がないこともある。また、英語は『not』という否定語が文中にくるけど、日本語は『…ない』などの否定語が文末に来るので、最後まで文意が逆転するかがわからない。だから、途中から訳してよい文章と、ダメな文章をシステムに把握させることが、この研究の大きな課題でした」

人間の同時通訳と同じ働きを可能にするため、中村教授は、日英対訳の例文を100万文、単語250万語という膨大なデータを入力し、文意が逆転するなどの特殊例をパターン化して覚えさせた。

現時点では「1年目の新人通訳さんの翻訳力レベル」ではあるものの、「技術は6~7年でだいぶ進化するものなので、2020年頃には格段に進歩している可能性もあります」というこの音声翻訳システム。東京五輪時には、誰もが母語だけをしゃべっても会話が成立するような“リアルドラえもん”の世界が待ち受けているかもしれない。

◆ケトル VOL.17(2014年2月15日発売)ルーシーラブ レディース ワンピース・ドレス オールインワン【Better Life Romper】Cherry Bomb:フェルマート ERGKT102741282970496
【N418】セレナ [H22/12-H24/7][C26 / FC26 / NC26 / FNC26] カジュアルエスライン ライトグレー Bellezza ベレッツァ シートカバー:カー用品卸問屋 NFR GOPTN103948793239199

腕時計>腕時計用ベルト・バンド

ENFOLD(エンフォルド) オールインワン サイズ38 M レディース ベージュ【20180722】【中古】【dfs】:ブランディア 店 SLDIO102741282970473

【N431】キューブキュービック [H15/9-H20/11][Z11] カジュアルエスライン ライトグレー Bellezza ベレッツァ シートカバー:カー用品卸問屋 NFR TYDGL103948793239179車用品・バイク用品>タイヤ・ホイール22415

7934

オスカー【OSCAR】OSB4478S 18-16mm ステンレス バンビ BAMBI 時計バンド メタル 時計 バンド:春美堂 MKURE102741282970453

車用品・バイク用品>タイヤ・ホイール

None
【IDN】 勝龍寺窯造 金銀彩松茶碗【中古】【道】:アイディーネット FSMWD103697015147515
バッグ・小物・ブランド雑貨>ハンドバッグジューシークチュール 時計 レディース 腕時計 ペディグリー ゴールド ホワイト シリコン クリスタル 1901238 ビジネス 女性 ブランド 時計 誕生日 お祝い クリスマスプレゼント ギフト お洒落:腕時計ノップル 店 WLYXI102741286703696ラッキーブランド レディース ワンピース トップス Floral Maxi Dress Red Multi:asty WZQAU102741286703490Knox/ノックス ノックスブレイン ピアス ペンケース 水牛革 23601761 [ネイビー][M]:ゼブランド BSAGR103697015147487
18038

9322
23449
ラッキーブランド レディース ワンピース トップス Crochet Knit Dress Navy Multi:asty STJWZ102741286703492
9465

None【中古】《中古スタッドレスタイヤ付きホイール》FEID(フェイド) NK5[6.5J-16 5H]グッドイヤー アイスナビ ゼアII[205-60-16][スタッドレスタイヤ&ホイール4本セット]W50602275【中古ホイール】【中古タイヤ】【ww16】:中古タイヤ・ホイールの太平タイヤ QUGRH103948793239139

腕時計>レディース腕時計

【送料無料】 ヤマハ YAMAHA サブウーファー(1台/ブラック) NS-SW500[NSSW500]:楽天ビック PXSRI103354116951728
ウール シュポルト 2015FW uhlsport-1000146-01 エルゴノミック360 アクアソフト GK キーパー グローブ:サッカー問屋 GXEIU103948789967723

アリーナ ARENA 競泳水着 ジュニア女子 fina承認 ジュニアハーフスパッツ(着やストラップ) UROKOSKIN 2018年秋冬モデル FAR-8564WJ:SWIMSHOPヒカリスポーツ XOJPF103948789967727

8177

サマータイヤ 215/40R18 89Y XL ブリヂストン ポテンザ S007A BRIDGESTONE POTENZA S007A:タイヤマックス NXFOA103948793239136「代引き不可」シーバイエス 高耐久床用樹脂仕上剤 軽技王エボリューション 18L:Fill heartフィルハート LJABX103697012310748

ガーデン・DIY・工具>DIY・工具>手動工具

25767車用品・バイク用品>車用アクセサリー>シートカバー23330
呉竹 筆ペン 水性 ZIG クリーンカラー リアルブラッシュ 60色 / RB-6000AT/60V:ゼブランド CZQDL103697015147494
【取付工賃無料!】YOKOHAMA ADVAN dB ヨコハマ アドバン デシベル V552 265/35R18 97W XL:トレッド新横浜師岡店 TURWD103948793239124TV・レコーダー・オーディオ>スピーカー8623ジョルジオフェドン ペンケース サフィアーノ ダブル [ブラック] / PORTAPENNE-2:ゼブランド OYQDW103697015147478
205718
腕時計>腕時計用ベルト・バンド16698

None

日用品雑貨・文房具・手芸>掃除用具>フローリングワックス

8166
レディース ファッション>スーツ

腕時計>腕時計用ベルト・バンド

車用品・バイク用品>タイヤ・ホイール


3個セット☆ 丼 ☆ 丸三角四角玉渕6.3丼 [ 190 x 90mm ] 【料亭 居酒屋 和食器 飲食店 業務用 】:せともの本舗 IEHSP103697012310947
アドリアナ パペル レディース ワンピース トップス Beaded Blouson Cocktail Dress Light Gold:asty GSQYH102741286703476
インディゴバッテリー 欧州車用 CMF 57412  57412 アウディ A4、A6:カー用品卸問屋 NFR YCGVH103948789967823
8591車用品・バイク用品>バッテリー16638
水・ソフトドリンク>コーヒー
【送料無料】 ペンギンワックス プログロス 光沢プラス 6482:楽天ビック LFZNI103697012310752【IDN】 膳所焼 岩崎新定造 陽炎園 御本人物絵火入【中古】【道】:アイディーネット LAHTW1036970151475327756水・ソフトドリンク>コーヒー【あずま工芸 バックパネル ブラック BP-869】:プリティウーマン KNQDM103697015147771
18161

【N406】セレナ [H19/5-H19/12][C25] カジュアルエスライン ブラック Bellezza ベレッツァ シートカバー:カー用品卸問屋 NFR HNVME103948793239197

6971

おすすめ記事

新着記事

SNSでも「ケトルニュース」更新情報を受け取れます。
Noneエイソス プレイスーツ レディース ASOS DESIGN Petite Playsuit in Crinkle with Button Front エイソス ASOS 送料無料 イギリス クレジットカードOK ブランド 日本未入荷 新作 人気 インポート:colors KIRA LQFDT102741282970497
日用品雑貨・文房具・手芸>文房具・事務用品>筆記具
ワルタージャパン タイテックス 内部クーラント式超硬ドリル A3399XPL-13/64IN [A080115]:DAISHIN工具箱 店 PGZBL103697015147832
7111
3個セット☆ 中華丼 ☆ 根来7.0長浜丼 [ 212 x 92mm ] 【中華食器 ラーメン店 飲食店 業務用 】:せともの本舗 WIMKH103697012310933バッグ・小物・ブランド雑貨>ハンドバッグ
レディース ファッション>オールインワン・サロペット
車用品・バイク用品>バッテリー9465

車用品・バイク用品>タイヤ・ホイール


Twitter:
【返品OK!条件付】象印 圧力IH炊飯ジャー用 内釜 なべ B430-6B 内なべ カマ 内ナベ 内ガマ うち釜 【KK9N0D18P】【100サイズ】:家電と雑貨のemon(えもん) OCUVK103354115101019
Facebook:
None9126

ジューシークチュール 時計 レディース 腕時計 ペディグリー ゴールド ホワイト シリコン クリスタル 1901238 ビジネス 女性 ブランド 時計 誕生日 お祝い クリスマスプレゼント ギフト お洒落:腕時計ノップル 店 WLYXI102741286703696

ルーシーラブ レディース ワンピース・ドレス オールインワン【Better Life Romper】Cherry Bomb:フェルマート ERGKT10274128297049618216【Master-piece】マスターピース/バックパック/リュック/ナイロン/アウトドア/ブルー/ブラウン/通学/通勤/鞄/メンズ【中古】:質ウエダ名古屋栄店 SLIAX102741282970593スポーツ・アウトドア>サッカー・フットサル>キーパーグローブ

8677

17498送料無料 男性用携行型 身体に付けない収尿器 「Mr.ユリナー」:オフィスマーケット XBVHK100594883159465マルニ SIZE 40 (M) 美品 スラックス MARNI レディース【中古】:ハグオール【BOOKOFF Group】 YOWXV102741286703738

レディース ファッション>ボトムス

90198173ルーシーラブ レディース ワンピース・ドレス オールインワン【Better Life Romper】Cherry Bomb:フェルマート ERGKT102741282970496MCC PM SKHチェーザ APT1?2 (PSCG05AK) 1個:DIY FACTORY ONLINE SHOP DIRQJ103697015147436
18557
ベース弦 ダダリオ 45-100 NYXL45100 3set レギュラーライト D'Addario【店頭受取対応商品】:楽器のことならメリーネット GVRWP103354115101037
カプセルカッターキャトル RCP-2(YE) [パールイエロー]:エクサ ZWCRQ103354115100860

7934

アクリボス Akribos XXIV 女性用 腕時計 レディース ウォッチ ゴールド AK562RG 送料無料:MJ-MARKET MXGDY102741286703706


不定期配信メルマガ アシックス(asics) 水泳 TI W’Sスパッツ ASL504-5788 レディース:Lafitte (ラフィート)スポーツ LDYQW103948789967735 でも新刊・更新情報をご案内中です。
RSSフィード
【N408】セレナ [H15/10-H17/4][C24] カジュアルエスライン ライトグレー Bellezza ベレッツァ シートカバー:カー用品卸問屋 NFR LOISG103948793239181

【IDN】 桶谷定一造 丸壺茶入【中古】【道】:アイディーネット ZJFRQ103697015147543

ワルタージャパン タイテックス 内部クーラント式超硬ドリル A3399XPL-4 [A080115]:DAISHIN工具箱 店 YRBIN103697015147371

ジューシークチュール 時計 レディース 腕時計 MALIBU ゴールド ステンレス クリスタル 1901281 ビジネス 女性 ブランド 時計 誕生日 お祝い クリスマスプレゼント ギフト お洒落:腕時計ノップル 店 FHNCE102741286703695


jnice09-ipp15-wl-zd-0180 D5ERFT$Ĕ2"s42EDBDG&6FT"&GGwwrs2&rE"FEDBFG&6FGFB#ƇFs&"æs&"3&GGwwrs2&rF#ƆVCWF6FVC'FWBFò6'6WCWFbӂ"GGWVc$6FVBGR"WF6FVC'FWB772"GGWVc$6FVB7GRGR"WF6FVC'FWBf67&B"GGWVc&6FVB67&BGR"FFSWFFw5FFUТFFSWF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sFFR"WF6FVC&"&W'G&s6R"WF6FVC%WFFw5FFU"S&FW67&F"WF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sFW67&F"WF6FVC%WFFw5Wv&G5"S&Wv&G2"WF6FVC.8+^8*N8*8;>8+"&W'G&bvV&R"WF6FVC%WFFw5FFU"&W'G&sW&"WF6FVC&'F6R"&W'G&sGR"WF6FVC&GG3wwrF&26WGFRWw2vW2WGFSrr"&W'G&svR"WF6FVC&GG3wwrF&26WGFRWw2vW2WGFSrr"S'FV&"WF6FVC'7V'&vUvR"S'GvGFW#6&B"WF6FVC$FWGFR"S'GvGFW#6FR"WF6FVC##sSCss#3sSr"&W'G&f#B"VC&GFbC&FV6vR"7GS&&6w&VC6SVSVSSFWBƖv6VFW#FFs33G6F&VFfS֖FW#F7S#&VgТFcFbC&&G#FbC&f"&B#FcFbC&VFW"#ƃC&v#WFFw5FFUТC'FGB#ZJyKX{xy888*8*N88>8*8;8+8:>898;>888+888:888(8(xΈz8888:^8;8+8).jiz^XK8~8n8N888#7WFFw5FFW7'#嶇&Vg'#6FVv&W7'#WFFw5FFW'#嶇&Vgն&Vg7WFFw5FFW7嶇&Vg'#WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#6FVv&W7'#6FVv&W7ն&Vgշ&6Wշ&6WնWFFw5FFWն6FVv&W7ն&Vg'#&6W'#6FVv&W776FVv&W77&6Wշ&6W'#嶇&Vg'#'#&6W'#&6W6FVv&W7ն6FVv&W7'#&6W'#'#6FVv&W7'#FbC'6V&6#f&7F"WGFR6V&6F"C&f&6V&6#)kZJyKX{x8+888:888:^8;8+Xh^jI{J%6FVv&W7'#6FVv&W7'#'#&6W'#嶇&Vgն6FVv&W7ն6FVv&W7նWFFw5FFW7WFFw5FFW77嶇&Vg76FVv&W7ТS&6WWFFw5FFW'#6FVv&W7'#'#&6W'#&6Wշ&6W'#嶇&Vg'#6FVv&W7'#6FVv&W7'#嶇&Vg'#WFFw5FFW'#嶇&Vg&6W6FVv&W77嶇&Vg7&6W嶇&Vg'#嶇&Vg'#6FVv&W77嶇&Vg7f&FcFb673&6V"#Ƈ"FcFcFbC&6FW"#FbC&#FbC&fvF#VƒC&R#&VgТƓƒ673'6VV7FVB"C&Ww2#&VgТƓƒC&F6R#&Vc"WGFRf#7d7ƓƒC&&6V&W"#&Vc"V&Ɨ6WGFR#7$4T$U%&6Wշ&6Wշ&6Wն&VgնWFFw5FFW'#嶇&Vg'#WFFw5FFWն&Vg7嶇&Vg7嶇&VgТ7ƓVFcFbC&6FVG2#FbC&6FVG4"FV66S&FV66R"FVGS&GG66V&r'F6R#ƃ"673'vUFFUF#WFFw5FFUТ#FC%F572#GCxYʎ8898;8+Ȏ898;>888:8+88ȐGCFB673'6#&VgТ&VgТࠐ888)>8(N88+>8;>888:>8*88ZxX;8iXXz>Z;{>8+~8+88n8:88:898:8FCFFbC'vUFFR#673&FFR"6FVC##CsSC"FV&&FFUV&Ɨ6VB#23iȂ673&6FVv'#78+^8*N8*8;>8+WFFw5FFWշ&6Wն&Vg76FVv&W77嶇&Vg'#WFFw5FFW'#'#&6W'#&6W7嶇&Vg76FVv&W77ƃ2FV&&R#WFFw5FFWТ3V673'646#Ɠ&VgТƓƒ673&vvUW2"7GS'FFr&vCG#sW6RFF&R"&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"6S&VFV#sW6SƓƒ673'GvGFW%6&R#&VgТƓƒ673&f6V&ƖR#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"FFWC&'WGF6VB"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#FcƓVFcFb673'vUFWB"C'vUFWB#Fb673&2#F673'3"FV&&vR#GC673&&W""&Vc"WGFRWw2vW2WGFSrr"FFS"#GCFB673&F6R#FCFƖ2673&G6'vvR"FFB6ƖVC&6V"CSSS3"FFB6C##c3SS#"7GS&F7ƖR&6vGF#VvC##3Fc888:88(.8)>88.88N>X[~8888~8(.888(8(8iȞyJh ~8Κ88n8888988(88N888(ZInYފ8(.ynz>X;888(888)>8(N88+>8;>888:>8*88.Kɮ8~8n8N8(YZ:88+8*N8:8:8+8KX~88N8ZJ.8{>j88~8ny^8(8(8n8N8(8>8>X[~88i8(.8N>Z;{>8+~8+88n8:8).hy8~8888ZXXXzzyZnh>ZJ~Zn.ZJ~Zn8KiY;.iYh8888:^8;89>88>8+XiYh8z Nzn8+8:8;89~88 8[>i^8>Z;{>8~88ih~8{X.Kn8~8n88({>88(88N8n8+~8+88n8:8).88>8n8N88~88.88(8(n88Kih~8Ι[~8NZ NY8ih~z8{X.8(8(88~{>8).[^8888(888(88y88({>88~8i>88+8*N8:8:8+8yI88(8n8N88)>8~88.88>8~h8^8Kih~8).8888>888~88888[~8NKih~8).y8NXَK8XnX.8~8i.>88(888N8n8+~8+88n8:8).hyJ8~88~88Т[>i^8ih~iʾ88~{HC^zy.[^8N[^h88.8>8888>8{Yi8.zy.8~8{>8X;88.8~88~8 NK88(Kih~8).>8~8i[888(>8)>8hHY>8Θ 8(ih~8K^z8n8.8.8(88xi{{N8 >^8~8(.{>>8jZ88.xYʎ8K88iz^iΊ8Yi. >8).z NznK888KyZ8>YX8iz^iΊ888ih~k9^8ZJ~88^8nih~z8).8N888+8:8;8+8>8888N8n8>888>88 88888888KȾX^ȾyyN88Yi8~888iz^iΊ88KȾyyNȾX^88n.8΋[~8>8>88(8K888N8>88(.8.8(8.88888N888N8nY nZ鮊8ih~K888(888iz^iΊ88( n88N8888Y nZ鮊8ih~iʾ8i^8(88~8i[88~ih~hH8Θn.88(888(88(88N8.888(8 NK88(>8~8n8(8Nih~z88888:8ih~z8).8+~8+88n8:8hh8^88(8>8888>8z Nzn8ZJ~88.8~8~88ТKi>8Yi. >8Y8X888).X;888(88(8KiiYh88iz^Z>8Kih~8)#K~ih~8Xَ#SK~88N8njZJ~888~8;8+8).XZ^X8~8ih~hH8Θn.88(888xjK8).898+8;8;>Xn8~8ni88^888 xi.x+8~88[Ny8ikK >8^8)>8{>X8:898:88~88.8(8(.8888h>8n~[N8~88N8n .Xn88(8(.8888~8##[N>88j j^8 .jڞ8~8n8N8(X;h ~8(.8.8(88888N8n8>8>Z;{>8+~8+88n8:8.iKKNʮi.8888(.8jފ888).8~8(>88>8n8(.Kɮ8hz88(8(8n8( 8:8*.8:888:88(.8)>( 8KnyX8[^8X~88n8N8(88(.8~8(88N8 )xn8+888:8d~ȃ#N[C.iȃ^iz^yZ;.ȓ7嶇&Vg7'#WFFw5FFW'#6FVv&W7WFFw5FFW嶇&Vg76FVv&W77&6W&6W嶇&Vg6FVv&W7Fb673&&R#S'#嶇&Vg'#76FVv&W777嶇&Vg7WFFw5FFWնWFFw5FFW'#&6W'#'#&6W'#&6W'#WFFw5FFW'#&6WТU&Vg6FVv&W7WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#'#WFFw5FFW'#&6WWFFw5FFW7嶇&Vg76FVv&W7&6Wն6FVv&W77&6W7'#WFFw5FFW'#嶇&Vg76FVv&W77&6WնWFFw5FFW'#&6W'#6FVv&W7շ&6WТS6FVv&W7&6W'#6FVv&W7'#6FVv&W76FVv&W7'#嶇&Vg'#WFFw5FFW'#嶇&Vg'#&6Wն6FVv&W77&6W7'#6FVv&W7'#嶇&Vgն&Vg7&6W76FVv&W7ն&Vg'#&6W'#'#WFFw5FFW'#&6WFcV673'646#Ɠ&VgТƓƒ673&vvUW2"7GS'FFr&vCG#sW6RFF&R"&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"6S&VFV#sW6SƓƒ673'GvGFW%6&R#&VgТƓƒ673&f6V&ƖR#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GGwwrF&26WGFRWw2#B23C#C2F"FFWC&'WGF6VB"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#FcƓVFb7GS'FWBƖv&vC#FcV673&WDƖ#ƒ673&WB#&VgТƓƒ673'&Wb#&Vc"WGFRWw2#B2#SC"F#XX>8^88(Zn.8;jnzN[ڞiʮ8xYʎ8ZJ.88znjZ N88K8~j8n8>88ТƓVFcƃB673&6ƖFFR#8888(KCFb7GS'vGFS&v##Ɩ2673&G6'vvR"FFB6ƖVC&6V"CSSS3"FFBf&C&WF&VVB"FFB6C##S3CS3C2"FFF6VB6FVB6V2V#2"FFF6VB6FVB&w2V#""FFF6VB6FVBVGS&vU7F6VB"7GS&F7&6#3FcƃB673&6ƖFFR#ikyKCV673&Ɨ7DFV&U&r#Ɠ673'2#&VgТFc673&FFR#k BFGC&VgТGCF673&6FVv'#i6FVv&W7նWFFw5FFWնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W77&6W76FVv&W7շ&6W6FVv&W7&6WFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#rxWFFw5FFW'#WFFw5FFW'#&6WնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W7'#嶇&Vg'#76FVv&W77WFFw5FFW嶇&VgFGC&VgТGCF673&6FVv'#>j[У'#嶇&Vg'#嶇&Vg7WFFw5FFW77WFFw5FFW77&6W77嶇&Vg7WFFw5FFWնWFFw5FFWնWFFw5FFW'#嶇&Vg'#FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&Vc"WGFRWw2#c##F#Fc673&FFR#biȂ6FVv&W7'#6FVv&W7'#WFFw5FFW6FVv&W776FVv&W77WFFw5FFW7WFFw5FFW7WFFw5FFWն&Vg&6WFGC&VgТGCF673&6FVv'#8+888:&6Wն6FVv&W7ն6FVv&W76FVv&W7&6W'#&6W'#7WFFw5FFW7嶇&Vgշ&6W'#6FVv&W7'#FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#S7WFFw5FFW7&6W'#6FVv&W7'#7嶇&Vg76FVv&W7'#&6W'#'#6FVv&W7'#&6W嶇&VgWFFw5FFW76FVv&W77嶇&Vg7嶇&Vg76FVv&W7嶇&Vg嶇&Vg'#嶇&Vg'#7WFFw5FFW77WFFw5FFW7嶇&Vg7WFFw5FFW76FVv&W76FVv&W7ն&Vgշ&6WնWFFw5FFW6FVv&W77WFFw5FFW7'#&6W'#嶇&VgТFc673&FFR#RizR&6Wն6FVv&W7ն6FVv&W7'#嶇&Vg'#6FVv&W76FVv&W77&6W7'#&6W'#6FVv&W7'#&6W'#FGC&VgТGCF673&6FVv'#i7&6W76FVv&W77嶇&Vg7'#&6W'#'#&6W'#嶇&Vgշ&6W6FVv&W7嶇&Vg嶇&Vg7&6W7'#&6W'#6FVv&W7ն&Vg76FVv&W776FVv&W77&6W7WFFw5FFW7嶇&Vg7嶇&VgТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#BYFGC&VgТGCF673&6FVv'#i6FVv&W7'#嶇&Vg'#'#&6W'#&6Wն&Vg6FVv&W7&6W'#6FVv&W7'#'#6FVv&W7'#嶇&VgТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#2y嶇&Vg'#&6W'#6FVv&W77WFFw5FFW7&6W&6W'#&6W'#6FVv&W7շ&6Wշ&6WТFGC&VgТGCF673&6FVv'#i&Vgն&Vgն&VgնWFFw5FFW'#6FVv&W7'#'#嶇&Vg'#6FVv&W7ն&VgWFFw5FFWWFFw5FFW'#6FVv&W7'#WFFw5FFWն6FVv&W76FVv&W7嶇&Vg7嶇&Vg7WFFw5FFWWFFw5FFWն&Vgշ&6WТFcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#U6FVv&W7'#6FVv&W7'#嶇&Vg76FVv&W777嶇&Vg7嶇&VgնWFFw5FFW76FVv&W77'#嶇&Vg'#嶇&Vgշ&6WնWFFw5FFWնWFFw5FFWն6FVv&W7ն&Vg7嶇&Vg76FVv&W7WFFw5FFW嶇&Vgն&VgТFc673&FFR#"iʂWFFw5FFW7WFFw5FFW7WFFw5FFW6FVv&W7嶇&Vg&6W'#6FVv&W7'#&6WWFFw5FFWշ&6WТFGC&VgТGCF673&6FVv'#8*8*N88>8*8;8+8:>898;0'#嶇&Vg'#'#6FVv&W7'#WFFw5FFWնWFFw5FFW嶇&VgWFFw5FFWն&Vgն6FVv&W7նWFFw5FFW76FVv&W77FcFb673&6V"#FcƓƓ673'2#&VgТFc673&FFR#k BFGC&VgТGCF673&6FVv'#>j[У76FVv&W77嶇&Vg7WFFw5FFW77&6W7WFFw5FFW7嶇&Vg7嶇&Vgն6FVv&W7'#WFFw5FFW'#WFFw5FFWТFcFb673&6V"#FcƓVFb7GS'vGFSGFFs##6V#&FƖRֆVvCS#4>8~8(.88+888:888:^8;8+8iNikh8^Z 8).X~8Xn8(888 '#UWFFw5FFW'#6FVv&W7'#嶇&Vg'#&6W'#WFFw5FFWն6FVv&W7'#6FVv&W7'#6FVv&W7շ&6W6FVv&W7'#GvGFW.ɠ'"&VgТ'"f6V&ɠ'#U&6W嶇&Vg嶇&Vgշ&6Wն&Vgն6FVv&W7&6W7&6W7WFFw5FFWնWFFw5FFW6FVv&W7&6Wշ&6WնWFFw5FFW7WFFw5FFW7'#&6W'#WFFw5FFW'#WFFw5FFW'#'#&6W'#'#WFFw5FFW'#'#Fb673&f"ƖR"FF7F&ƖR"FFև&Vc&GG3wwrf6V&6WGFR"FFWC'7FF&B"FF6&S'G'VR"FF6rf6W3&f6R"FF6S'6#Fc'"KZiXK8:8:898*&VgТ8~8(.ikX8;iNikh8^Z 8).8NjXh^K8~88 V673'vUF#Ɠ&Vc'#tUDƓVFcFcFbC'6FTfvF#FC''74fVVG2#GC7%5>89^8*>8;887GCFC&VgТFCFFb7GS&&v#Fcƃ3WFFw5FFWТ3VƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"WGFRWw2FW6v#88~8+n8*N8;0ƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"WGFRWw2F#XiyƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&Vc"gVgV"FFS.8+898+~8:>8:8+^8*N88855)n889^8;>89^8;>89^8;>8.8#55)n889^8;>89^8;>89^8;>8 ƓƓ&VgТƓƓ&Vc"F#F"FFS.898*8+8+898;88B88~89>8:^8;#Y[N[Rx8+^8*N88#898*8+8+898;88B88~89>8:^8;#Y[N[Rx8+^8*N88ƓƓ&Vc"6V7FfR"FFS$F6V7FfRZJyK8+>8:8*88n8*>89eZJyKX{x8ikKΘ >Ȟzi2#F6V7FfPƓVƃ3WFFw5FFWТ3VƓ#[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#~[@'#S'#嶇&Vg'#嶇&Vgն&VgնWFFw5FFW&6W嶇&VgWFFw5FFWWFFw5FFWշ&6Wշ&6W'#&6W'#&6Wն6FVv&W7ն&Vg&6W7WFFw5FFW77嶇&Vg76FVv&W7նWFFw5FFW'#嶇&Vg'#'#&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#rb#niȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#n[@'#S'#6FVv&W7'#6FVv&W7嶇&VgWFFw5FFWն&Vg6FVv&W7'#嶇&Vg'#7WFFw5FFW77WFFw5FFW77嶇&Vg7'#&Vc"WGFRWw2#b"#.iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#b#iȀ&Vc"WGFRWw2#br#~iȀ&Vc"WGFRWw2#bb#niȀ&VgТ&VgТ&VeТ&VgТ&VgТƓ#^[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#RB#NiȀ&VgТ&VgТ&VgТƓ#N[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#BR#^iȀ&Vc"WGFRWw2#BB#NiȀ&VgТ&VgТ&VgТƓ#>[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#2b#niȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#.[@'"&Vc"WGFRWw2#""#.iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2#"r#~iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#[@'"&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&Vc"WGFRWw2##iȀ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓ#[@'#S7嶇&Vg776FVv&W77嶇&VgWFFw5FFWշ&6Wն6FVv&W7'#WFFw5FFW'#&6W嶇&Vg&6WТ'#&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТ&VgТƓƓƓƓƓƓƓƓƓVƃ3WFFw5FFWТ3V673&Ɨ7DFƖ2#Ɠ&VgТƓƓ&VgТƓƓ&VgТƓVFcFbC&6FVDVB#Ƈ"FcFcFcFcFbC&fFW"#FbC&fFW"#VC&fDfvF#Ɠ&VgТƓVFbC&6&vB#U&Vg7&6W7WFFw5FFW7WFFw5FFW7&6Wն&VgWFFw5FFW6FVv&W7նWFFw5FFW7WFFw5FFW7FcFcFcFb7GS'vGFVvCfW&fsFFV#67&CFb7GS&F7ƖS#Fc67&CFcFc"7GS&6#&6&6w&VB6#6fffb#6S֗RvצB#&GF